ÜBERSETZUNG VON DUMANI VERMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
dumanı vermek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von dumanı vermek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dumanı vermek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
提供烟
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
proporcionar humo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
provide smoke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धुआं प्रदान
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
توفير الدخان
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
обеспечить дыма
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fornecer fumo
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধোঁয়া দিতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
fournir fumée
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memberi asap
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
schaffen Rauch
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
煙を提供
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연기 를 제공
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
menehi kumelun
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cung cấp khói
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகை கொடுக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूर देणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fornire fumo
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
zapewniają dym
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
забезпечити диму
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
furniza fum
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παρέχουν καπνού
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bied rook
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
rök
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gi røyk
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DUMANI VERMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
dumanı vermek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
dumanı vermek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86
4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir yerde içilen sigara ya da ... (kumarda) az para ile oynayıp çok para kazanan kumarcı oyuncu. dumanı vermek • söz ve davranışı güçlü biçimde ...
2
Üç Karagöz oyunu - Sayfa 30
(Öksürür) Ben kaptan-ı derya olmadan önce yüzbin çuval duman çıkarken şimdi vapur dumanlarını, efendime söyliyeyim, on yüzbin çuvala çıkardık. Daha da yükselteceğiz. Her yurttaşa bir çuval vapur dumanı vermek istiyoruz, ama çuval ...
Defne Duman. bıraktığı saçları, boğazın esintisine eşlik edercesine, omzundaki kolun üzerinden salınıyordu... İçeri girer girmez ... Cevap vermek istemediği sorularla üstüne gelindiğinde her zaman takındığı tavrı sergilemeye başlamıştı bile.
4
Cimri kirpi - Sayfa 201
Duman, ortalığı göz gözü görmeze getirip de tilkiyi yuvasından çıkarttığında, çoktan yer belirtmişti. Ateşin tutuşmasını ve doğmasını güçleştiren duman; ah, ateşin kötü oğlu... Bana derinden acı vermeye çalışıyorlar. "Tutsaklıkta zafer, susularak ...
Fırsatlara müsaade et. Olayların ve yaşamın önünde açılmasına izin ver. Olmasına izin vermek, bitmesine izin vermek, gitmesine izin vermek. ... Odada duman var; dumanı görüyoruz; ya duman olmayan kısmı havanın? O kısmın farkında mıyız ...
6
Kilis ağzı ve şiirleriyle Karacaoğlan'ın Kilisliliği - Sayfa 401
Sigara, kahve, çay gibi keyif veren maddelere ahsilmiç olup, bunlan arayan kimse. tüttürmek: Bir seyi yakarken ortahgi dumana vermek ve tütmesine meydan vermek. tiitiin: (Çag, Kaz, Krg) Duman. is. Ates yanmayinca tütün mu tüter?
Gel bir tutam ver kendinden Son faslını yaşayan ömründen . Ne bir sızı yükselir gövdenden Ne de bir çığlık atılır Kurtulunca sen tamamen yeşillerinden. Umut yok ve takat kayıp sana gelinen yollarda Kabul et gel, kalmamış ellerinde tek bir ...
“Mecbur muydun Ali?” Bir süre susuyor. Duman'ı okşuyor yeniden. “Babam hasta. İlaçlarını alamıyoruz. Turistin verdiği parayla babama ilaç alacağım.” Çaresizlik dört yanımı sarıyor. İçimden elimi dostça sırtına koymak geliyor. Yapamıyorum.
9
Anne Kafamda Bit Var: 12 Eylül Anıları
Kibriti veeczasını daofaşist vermişti. Sırabana gelene kadar dokuz ya daon kişi vardı.Sigaraya yiyecekmişgibi bakıyordum. Herkesbirer fırt çekip yanındakine verdi. Dumanı üflerkenelleriyle dağıtıyorlardı. Sonundasıra bana geldi. Sigaraya bir ...
10
Beydâvî Tefsîri (Muhtasar) - 3.Cild:
11- 'wllll ts-555 “(O duman) insanları bürür.” Şitl'l 'b.-\l'55 l'l l b “Bu, çok ... Dumanı kıyamet koptuğunda olacak bir durum ile tefsir edenler ise şöyle mana verirler: “Şayet biz azabı kaldıracak olsak, siz yine dönersiniz.” 16l5.l ts l 'e'Jğ “O büyük ...
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUMANI VERMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
dumanı vermek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
ENKA'nın Sarı Dumanı Korkuttu
Sarı duman rüzgar ile birlikte yakında bulunan Bozköy sınırına kadar yayıldı. ... sonra devreye alınırken azot oksit dediğimiz sarı kahverengi dumanı vermek ... «Günaydın Aliağa, Jul 09»