WAS BEDEUTET DUMAN ETMEK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «duman etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von duman etmek im Wörterbuch Türkisch
zu schmollen, zu schmollen, zu ersticken, zu schwelen. Um zu schlagen / um erfolgreich zu sein. duman etmek Dağıtmak, bozmak, yok etmek. / Yenmek, başarı sağlamak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «duman etmek» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON DUMAN ETMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
duman etmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von duman etmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «duman etmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
吸烟
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
fumar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to smoke
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
धूम्रपान करने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
في التدخين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
курить
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fumar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ধূমপান
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
de fumer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
untuk merokok
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zu rauchen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
煙へ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
연기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ngudhut
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để hút thuốc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகைப்பிடிக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
धूम्रपान
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
fumare
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
palić
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
курити
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
de a fuma
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να καπνίζουν
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om te rook
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att röka
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å røyke
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «DUMAN ETMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
duman etmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
duman etmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 86
4. boşuna 5- korkak duman almak • esrar içmek, esrarlı sigara içmek duman altı olmak • kapalı bir yerde içilen sigara ... gerilerde bırakmak- dünkü yarışlarda galatasaray kürek takımı rakiplerine duman attırdı. duman etmek (birini- bir şeyi) • 1.
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 127
Hoşnutsuzluğunu, küskünlüğünü belli etmek. Dudak tiryakisi: Sigaranın dumanım içeri çekmeyip dışarı üfleyen tiryaki. Dudakları titremek: Ağlayacak duruma gelmek. Duman almak: 1) Sis bürümek/kaplamak. 2) Sigara dumanını içine çekmek.
Ayrıca rüyada dua etmek duanın kabul olmasına, hidayet, rızık ve büyük zatlaryanında övülmeye işarettir. ... Gökyüzüne doğruyükselen beyaz duman hayra, siyahve etrafa dağılanduman, gizli şeylerin açığaçıkmasına işarettir. Uzakta görülen ...
Mehmed Paksu, Emine Kaptan, 2008
4
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1159
Tüpürüm (tüpüresen) Bir şeye veya şahsa karşı lakaytlığı, dikkate almamayı ifade etmek için kullanılır. Töpürdüyünü yalamağ Verdiği sözü ... Tüstülendirmek Tüstülendirmek f. Duman çıkarmasına sebep olmak, duman çıkmasına yardım etmek.
Defne Duman. Bu kez de adamın yüzüne aydınlık bir gülümseme yayılmıştı. Konuklarla sohbet etme yasağını delmiş ... İzlendiğini hissetmek elini ayağına dolaştırıyor, sık sık yaptığı sakarlıklarla mücadele etmek zorunda kalışına sinirleniyordu.
Yaşlı bir kadın, Senem ninebeni konuk etti çadırlarına. Bir köpeklerinin yavruladığını söyledi Senem nine. Mürsel dede yörüklerin başıbanabir yavruvermeyi kesinlikle istemiyordu. Sonunda Senemnine gizlice Duman'ı bana verdi.” “Nasıl verdi?
7
Pir-i Türkistan Ahmet Yesevi’nin Romanı:
Fatih Duman. Aradığını bulmuş gibiydi. Bir tebessüm düştü dudaklarına. Sanki bir selam verir gibi başını biraz öne eğdi ve sonra ... Uzak ellere imanı götürmektir iman etmek, eli uzananların elinden tutmaktıriman etmek, sessiz kalmışlara ses ...
8
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 329
0 duble etmek giysiye ya da benzeri ir şeye astar geçirmek, ör. ... 1) yapıp ettikleriyle korku salmak, (ortalığı, kişiyi) kötü duruma düşürmek, yıldırmak 2) üstünlüğüyle başkalarını ya da başka bir şeyi çok geride bırakmak, duman etmek arg.
Fatih Duman. Olmayan. Sevgiliye. Aşk. Etmek. O GECEYİ NASIL GEÇİRDİĞİMİ BİLMİYORUM. Zaman sanki bir kuş tüyünün semadan yeredüşmesi. Geçtidiyorsun ama geçmiyor, geldi diyorsun ama gelmiyor. Dakika yıloluyor, saat bir ömür.
10
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Defne Duman. Evde olduğumuz zamanlarda da paylaştığımız hiçbir şey olmadı. Seni suçluyorum zannetme sakın. ... Maddi manevi yanımda olman, benim boşanmış bir kadın olarak hayatıma devam etmek zorunda kalışımı önleyebilir mi?