ÜBERSETZUNG VON ELINDEN GELENI YAPMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
elinden geleni yapmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von elinden geleni yapmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elinden geleni yapmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
尽力而为
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
hacer lo mejor
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
do one´s best
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जो मुमकिन था करना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عمل ما في وسعه
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
делать все возможное
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
fazer o melhor possível
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
একটি হাত করুন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
faire de son mieux
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
memperjerihkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
sein bestes tun
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
自分のベストを尽くします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전력을 다하다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
apa siji paling
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
làm một người tốt nhất
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
செய்ய ஒரு சிறந்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
नाही, परंतु एक सर्वोत्तम
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
ingegnarsi
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
starać się
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
робити все можливе
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
face tot ce-i stă în putință
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κάντε ένα από τα καλύτερα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
doen ´n mens se beste
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
göra sitt bästa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gjøre sitt beste
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ELINDEN GELENI YAPMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
elinden geleni yapmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
elinden geleni yapmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
... alışkanlığını yitirmek,yeteneği körleşmek, becerisi azalmak. eliñde barını etmek: Elinden geleni yapmak, gücünün yettiğini yapmak, yapabileceği ne varsa yapmak. eliñden gelenini ayamazlık: Elinden geleni yapma, gücünün yettiğini yapma, ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
2
Amatör Denizci Belgesi: Sınava Hazırlık Kılavuzu - Sayfa 78
... can güvenliğini tehlikeye atmadan can kurtarmak için elinden geleni yapmak. b) Can ve mal kurtarmak için elinden geleni yapmak. c) Kendi mürettebatının can güvenliğini tehlikeye atmadan can ve mal kurtarmak için elinden geleni yapmak.
3
KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...
İsar hasletinin icraatı adına yapması gereken fedakarlıkları bilmeli ve yerine getirme adına kararlı olmalıdır. Nefsinden ... Vazifeye talip olmamalı ancak vazife verildiği zaman da elinden geleni yapmak için gayret göstermelidir. Hediye ve ...
4
Fanilerden Baki Sözler:
(Charles Dickens) * Yaptığın bütün işleri elinden gelenin en iyi şekliyle yap; elinden geleni yapan bir kimse herşeyi yapmış demektir, elinden gelebileceğinden azını yapan bir kimse ise hiçbir şey yapmamış sayılır. (CharlesSchwab) * Dertler ...
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 139
Elinde avucunda nesi varsa: Ne kadar malı mülkü, parası varsa Tüm varlığı. Elinde büyümek: Bir kimsenin bakımı ... Elinden geleni ardına/arkasına bırakmamak/komamak: Yapabileceği bütün kötülükleri yapmak. Elinden geleni yapmak: Bir işi ...
6
İNGİLİZCE: İNGİLİZCE - Sayfa 64
Do one's best: Elinden geleni yapmak I am doing my best to get good grades. iyi notlar almak için elimden geleni yapıyorum. Do good: iyi gelmek, faydası olmak Bu ilâcın bana iyi geleceğini umarım. Do over: kanısındayım. 2I. Disagree with: ...
7
Arayanların Yolu: - Sayfa 117
Fedakârlık yapmak Borç vermek Sadaka vermek İş birliği yapmak Dürüstlük Sulhu aramak ve barış olsun diye çaba göstermek. Affetmek Verilen sözleri tutmak Düşmüş olanları ayaklandırmak için elinden geleni yapmak.84 Yaşıt olanlara ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014
Şimdi yapması gereken bir şey vardı. Cemile ile kafa kafaya verip Salih'e nasıl haber uçuracaklarını düşünmekve biran önce bu beraberliği gerçekleştirebilmek için elinden geleni yapmak. Arif Ağa'ya sezdirmeden, Ürkeananın bile onayını ...
Üstad Necip Fazıl, kendine düşeni yapma adına ülke çapında; “Dünya Bir İnkılâp Bekliyor”, “Yolumuz Hâlimiz, Çarelerimiz”, “Ruh Muvazenesi”, ... İslam'ı temsil konusundabaşarılı olarak yeni nesli yetiştirmek için elinden geleni yapmak ister.
10
Profesyonelin 66 ilkesi: Yönetici, çalışan ve işe yeni ... - Sayfa 35
yapmak. işveren. ve. çalışanın. elindedir. Günümüzde şüphesiz ki hayatımızı ekonomik şartlar belirlemekte, yönlendirmektedir. ... eksiklerini tamamlamalı, gücü oranında dayanışma için elinden geleni yapmalı, birbirlerine katkı sağlamalıdırlar.