Bedeutung von "elinde olmamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ELINDE OLMAMAK AUF TÜRKISCH

elinde olmamak

WAS BEDEUTET ELINDE OLMAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von elinde olmamak im Wörterbuch Türkisch

außer Sichtweite sein.

elinde olmamak Iradesi dışında bulunmak.

ÜBERSETZUNG VON ELINDE OLMAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von elinde olmamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von elinde olmamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «elinde olmamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无法帮助
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ser incapaz de ayudar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: be unable to help
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मदद करने में असमर्थ हो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تكون قادرة على مساعدة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: быть не в состоянии помочь
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ser incapaz de ajudar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হাত আউট হতে হবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: être incapable d´aider
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tidak dapat membantu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: nicht in der Lage zu helfen,
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: お手伝いすることができません
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 도움을 할 수 없습니다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: biso kanggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không thể giúp
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உதவ முடியாமல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मदत करण्यास अक्षम असू
• Türkisch: elinde olmamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: essere in grado di aiutare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nie być w stanie pomóc
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: бути не в змозі допомогти
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fi în imposibilitatea de a ajuta la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: να είναι σε θέση να σας βοηθήσει
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: wees nie om te help
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: inte kunna hjälpa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: være ute av stand til å hjelpe

10 BÜCHER, DIE MIT «ELINDE OLMAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von elinde olmamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit elinde olmamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İNGİLİZCE ÖĞREN: İngilizce öğrenmek artık çok kolay

It is no use: Anlamı yok, yararı yok, manası yok It is no good: anlamı yok, yararı yok That is no point in: anlamı yok, yararı yok Can't help: elinde olmamak, bir şey yapmaktan kendini alamamak Feel like: canı istemek It is worth: ...meye değer ...

alp eren d., 2014

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... elinde olmamak; ...sız/siz edememek/yapamamak [+ doing sth] / couldn 't help thin- king about uıhat had happened. o He couldn't help it, he slipped. 4 help yourself (to sth) to take something, especially food or drink, without asking (ikram vb.) ...

Cambridge University Press, 2009

Kaybedecek Neyin Var ki:

Ve sadece şimdilik durmaktadır. “Bu benimdir” dedikleri elinde değildi bir zamanlar. “Bu benimdir” dedikleri elinde olmayacak bir zaman sonra. Şimdilik elindekiler elinde. Şimdilik, eli elinde. Eli de elinde değildi. Eli de elinden çıkacak, bir gün.

Senai Demirci, 2015

Kapital Cilt: II:

I'in bitim noktası olarak, ve M' (M'–P') hareketinin tersine çevrilmiş biçimi olarak P', P'nin alıcının elinde P... P' devresinin ... Ve bunlar, tüccarın elinde de böyle olmaya devam ederler ya da önceden değillerse bu hale gelirler. Ya da bunların ...

Karl Marx, 2015

Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku

Malın hayırlı kimseler elinde bulunması ve hassaten olgun müslümanların elinde bulunması devlet üstüne devlettir, nimet ... Sonra cennet temsil olunurken o güzelliklere hayran olmamak kimsenin elinden gelmez ve oraya girebilmeyi her ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 204

(Tüfek menzilinden, sesin ulaşabi. leceği mesafeden uzakta otaıak. Nefesi kesilmek. Soluk soluğa olmak. Kendini beğenmek. Kendini beğenmiş biri olmak. Bş. e (Bş. yapmaya) yetenekli, muktedir olmamak. Bş. (Bş. yapmak.) elinde olmamak.

Kaya Öztaş, 1973

Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:

İrâde elinde olmadığı için, kudreti de, yapdığı iş de elinde olmaz. Bunu dahâ iyi anlamak için, insanların hareketlerini üçe ayıralım: 1—Tabî'î [Fizik] hareketleridir. Meselâ, suyabasınca batmak, fizik hareketidir. 2 — İrâdî hareket. Nefes almak ...

Hüseyin Hilmi Işık, 2013

Rüya Tabirleri:

Bir kimsenin rüyada elindebir makas bulunduğunu görmesi, okimsenin, bir düşmanlıktan dolayı mahkemelik olmasına vehâkime ihtiyaç duymasına işâret eder. Mahkemesi olanbir kimsenin rüyada elindeki makaslabirşey kesemediğini ...

Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014

Envâruʼl âşıkı̂n - 1. cilt - Sayfa 87

7) Mirâs noksanlığı. 8) Erkeğin emrinde ve hükmü altında olmak. 9) Talak (boşanma) senin elinde olmamak. 10) Harbe giımemek. 11) Kadından Peygamber olmamak. 12) Halîfe ve Sultan (Devlet Reisi) olmamak. 13» Erkeklerınden izinsiz üç ...

Ahmed Bican, 1973

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

Bir kimsenin rüyada kendisini müezzin olmuş görmesi, salâh ve takva ehli olmaya, din ve itikadın sağlamlığına, insanları ... selâmetine delâlet eder. i)MÜHÜR: Rüyada elinde bir mühür olduğunu görmek, korkudan ve şiddetten emin olmaya, ...

İbrahim UĞURER, 2014