Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "eşitsiz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EŞITSIZ AUF TÜRKISCH

eşitsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET EŞITSIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eşitsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von eşitsiz im Wörterbuch Türkisch

Ungleich Ungleich, nicht religiös. eşitsiz Eşit olmayan, gayrimüsavi.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «eşitsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE EŞITSIZ


abdestsiz
abdestsiz
adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
belâgatsiz
belâgatsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cemaatsiz
cemaatsiz
cerahatsiz
cerahatsiz
kilitsiz
kilitsiz
limitsiz
limitsiz
parazitsiz
parazitsiz
tehditsiz
tehditsiz
vakitli vakitsiz
vakitli vakitsiz
vakitsiz
vakitsiz
çivitsiz
çivitsiz
ümitsiz
ümitsiz
şahitsiz
şahitsiz
şeritsiz
şeritsiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE EŞITSIZ

eşilmek
eşinme
eşinmek
eşir
eşit
eşit çenetli
eşitçi
eşitçilik
eşitleme
eşitlemek
eşitlenme
eşitlenmek
eşitleşme
eşitleşmek
eşitleştirme
eşitleştirmek
eşitlik
eşitlik derecesi
eşitlik eki
eşitsizlik

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE EŞITSIZ

cesaretsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciltsiz
cür´etsiz
davetsiz
dertsiz
dikkatsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etsiz
eziyetsiz
faziletsiz
ferasetsiz
gayretsiz
hakikatsiz
hamiyetsiz

Synonyme und Antonyme von eşitsiz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EŞITSIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von eşitsiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EŞITSIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von eşitsiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von eşitsiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «eşitsiz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

不等
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desigual
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

unequal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

असमान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

غير متكافئ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

неравный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

desigual
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অসম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inégal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yang tidak sama rata
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ungleich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不平等
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부동 한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unequal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không bằng nhau
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சமமற்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

असमान
75 Millionen Sprecher

Türkisch

eşitsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ineguale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nierówny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

нерівний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inegal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άνιση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ongelyke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ojämn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ulik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von eşitsiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EŞITSIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «eşitsiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe eşitsiz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EŞITSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von eşitsiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit eşitsiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tarih, Türkiye, sosyalizm: bir mirasın güncelliği - Sayfa 41
Başka deyişle, eşitsiz gelişimin hangi kaynakta niçin olmadığını, hangisinde ise niçin ve nasıl yer aldığını göstermek büyük önem taşıyor. Eşitsiz gelişim yasasının değerlendirilebilmesini engelleyen ikinci neden ise, çok daha özgün bir yapıya ...
Metin Çulhaoğlu, 1988
2
Devlet ve Devrim
Ama, (çoğunlukla sosyalizm denilen ve Marks'in komünizmin birinci evresi adını verdiği) bu toplumsal düzenden sözeden Lassalle, bu düzende “hakkaniyetli bölüşüm”, “eşit emek ürünü üzerinde herkesin eşit hakkı” olduğunu söylerken yanılır ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
3
Türkiye'de gelir eşitsizliği - Sayfa 90
Gelir dağılımında eşitsizliğin derecesini saptamada kullanılan en yaygın ölçüt "gini katsayısıdır". Gelir dağılımında tam eşitsizlik (1) ile, tam eşitlik (0) ile gösterilir. Gerçek hayatta dağılım ne (1) ne de (O)'dır. Ama ikisinin arasında bir sayıdır.
Mustafa Sönmez, 1990
4
Türkiye'de bölgesel eşitsizlik ve bölge planlama yazıları - Sayfa 129
Modernitenin ulus devletinin tüm vatandaşları yasa karşısında eşittir. Bu vatandaşlık kavramının normatif bir sonucudur. Devlet karşısında yoksul olanla, yoksul olmayanın bir farkı olmaması gerekir. Ama kapitalist bir toplum içinde yaşayanlar ...
İlhan Tekeli, 2008
5
Kapital Cilt: II:
Bu değer, bu metaın üretim ve yenidenüretimi için, toplumsal olarak gerekli emeğe eşittir. Şu halde, emek gücünün, bu biçimde tanımlanan değeri esası üzerinden alınıp satılması, hiç bir şekilde değerin iktisadi yasası ile çelişmez. 2.
Karl Marx, 2015
6
Şeriat ve eşitsizlik - Sayfa 20
şeyi en iyi şekliyle oluşturmaya kadir değilmiş ve eşitsizlik yaratmadan âlemde düzen sağlama gücünden yoksunmuş gibi! Ve hani sanki herkese eşit rızık sağlamak varken, bazılarına çok ve bazılarına az rızık vermekle daha iyi, daha adil bir ...
İlhan Arsel, 2006
7
Yaşamak eşittir yazmak: Gürsel Aytaç kitabi - Sayfa 133
Gürsel Aytaç kitabi Yıldız Ecevit, M. Osman Toklu, Sevil Onaran. fıkri düşündürücüdür: Martin Esslin'in de vurguladığı (1996: 128) gibi en ucuz, en sığ dizilerde ya da durum komedyalarında bile kültürel değerleri içeren/gösteren ve içten içe ...
Yıldız Ecevit, ‎M. Osman Toklu, ‎Sevil Onaran, 2008
8
Kapital Cilt: III:
OTUZDOKUZUNCU BÖLÜM FARKLILIK RANTININ BİRİNCİ BİÇİMİ (FARKLILIK RANTI I) RICARDO'nun aşağıdaki saptamaları tamamen doğrudur: “Rant, her zaman, eşit noktalarda iki sermaye ve emek kullanımı ile elde edilen ürünler ...
Karl Marx, 2015
9
14. Ulusal Turizm Kongresi: 14. Ulusal Turizm Kongresi - Sayfa 1416
Tablo 3: Cinsiyet Değişkeni Açısından Yöneticilerin Değer Temelli Pazarlama Algıları Değişkenleri İçin Bağımsız Örneklem T Testi Levene Testi T-Testi F Sig. T Df Sig. (2-tailed) Ort. Farkı Müşteri Değeri Eşit Varyanslar ,026 ,873 ,824 112 ,412 ...
Kurtuluş Karamustafa, ‎Ömer Şanlıoğlu, ‎Kenan Güllü, 2013
10
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Güçlü, isyankar ve zarar verici olanlar ise derece hak edecek değil, azap hak edeceklerinden, Allah yolunda cihad edenlerle eşit olmaları şöyle dursun, savaşa gitmeyip oturan salih kişilerle bile eşit olamayacakları için onlarla karşılaştırılma ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EŞITSIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff eşitsiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bölgelerde gelir eşitsizliği
Ülke genelinde maddi yoksunlukta son iki yılda görülen olağanüstü iyileşme tartışmalara neden olmuştu. Ancak TÜİK bölgesel maddi yoksunluk rakamlarını ... «Zaman Gazetesi, Okt 15»
2
'Dünyada kadınlar hâlâ eşitsiz koşullarda'
Dünya Bankası'nın 173 ülkesinde “Kadın, İş Dünyası ve Kanunlar 2016” araştırmasına göre, ülkelerin yüzde 90'ının mevzuatında kadınların aleyhine ayrımcılığa ... «HABERTURK, Sep 15»
3
CHP'den askere asgari ücret teklifi.Askere ne kadar zamanda …
Gerekçede bu eşitsiz uygulamaya ek olarak 12 ay boyunca çalışma yaşamından uzak kalan gençlerin karşı karşıya kaldığı maddi külfet de vurgulanarak, ... «Haberahval! Haber, iş ve yaşam portalı, Aug 15»
4
Borcun vicdanı
Bu bahis, son otuz yıldır, yaratılmış eşitsiz refahın hiçbir zaman ödenemeyecek kefaretini, sürekli ertelenen, ötelenen bir final “temerrüt”ünün tehdidi üzerinde ... «Cumhuriyet, Jul 15»
5
HDP'den 15 maddelik sonuç bildirgesi
Seçim sonuçlarının değerlendirildiği Parti Meclisi Sonuç Bildirgesi'nde “Kritik bir dönemde parti olarak seçime giren HDP, yüzde 10 barajına, eşitsiz koşullara, ... «T24, Jun 15»
6
Kılıçdaroğlu: Eşitsiz Koşullarda Bir Seçim Oldu
Ankara'da oyunu kullanan CHP Lideri Kılıçdaroğlu, seçimin eşit koşullarda gerçekleşmediğini belirterek, "Eşitsiz koşullarda bir seçim gerçekleştirdik." dedi. «Haberler, Jun 15»
7
Kılıçdaroğlu: Eşitsiz şartlarda bir seçim süreci yaşadık
Basın mensuplarına açıklama yapan Kılıçdaroğlu, "Eşitsiz şartlarda bir seçim süreci yaşadık. Bu süreçte bizi en çok üzen Diyarbakır'da HDP mitingine yönelik ... «T24, Jun 15»
8
CHP Genel Başkanı Kemal Kılıçdaroğlu oyunu kullandı
Eşitsiz koşullarda bir seçim gerçekleştirdik. Her şeye rağmen güzeldi. Tüm yurttaşlarıma şükranlarımı sunuyorum. Onlar demokrasinin bekçisi. Umarım bu ... «HABERTURK, Jun 15»
9
CHP Milletvekili Adayları Canlı Billboard Oldu
Çalışmalara katılan İlhan Cihaner, “İnanılmaz eşitsiz bir yarış var. Yurttaşlarımıza yönelik projelerimizi geniş kesimlere duyurmak için tüm CHPliler canlı billboard ... «Haberler, Mai 15»
10
IMF'den küresel uyarı
IMF'den yapılan açıklamada, "Finansal krizden sonra altı yıl geçmesine karşın küresel büyüme eşitsiz kalmaya devam ediyor. Bazı ülkeler toparlanma yolunda ... «Radikal, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Eşitsiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/esitsiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z