ÜBERSETZUNG VON BELÂGATSIZ
Erfahre, wie die Übersetzung von
belâgatsiz auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von belâgatsiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «belâgatsiz» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
belâgatsiz
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
belâgatsiz
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
belâgatsiz
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
belâgatsiz
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
belâgatsiz
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
belâgatsiz
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
belâgatsiz
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
belâgatsiz
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
belâgatsiz
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
belâgatsiz
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
belâgatsiz
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
belâgatsiz
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
belâgatsiz
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
belâgatsiz
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
belâgatsiz
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
belâgatsiz
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
belâgatsiz
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
belâgatsiz
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
belâgatsiz
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
belâgatsiz
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
belâgatsiz
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
belâgatsiz
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
belâgatsiz
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
belâgatsiz
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
belâgatsiz
5 Millionen Sprecher
7 BÜCHER, DIE MIT «BELÂGATSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
belâgatsiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
belâgatsiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Edebiyatımızda eleştiri: Tanzimat ve Servet-i Fünun dönemleri
(Rişte-i münasebet ve muhabbeti kırmayacakları) ta'birinde olan (rişte-i münasebet) ifadesi hem köhne-edâ, hem belâgatsiz. Münâsebet ve muhabbet irtibatlarını ipliğe teşbih etmekte ne muhassenât olabilsin? Rişte kadar suhûletle inkitâr ...
2
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 414
hevessiz hissiz varissiz vârissiz kaprissiz eşsiz güneşsiz işsiz geçişsiz dişsiz gıllügişsiz tedhişsiz dikişsiz gösterişsiz elverişsiz kirişsiz cemaatsiz itaatsiz belâgatsiz kabahatsiz cerahatsiz sadakatsiz takatsiz liyakatsiz şefkatsiz hakikatsiz ...
Belgin Tezcan Aksu, Abdurrahman Tariktaroğlu, Efrasiyap Gemalmaz, 2004
3
Tanzimat döneminde edebiyat anlayışı - Sayfa 37
«Belâgatsiz fesohat cârî olsa bile fesâhatsiz belagat gidemez.» (36) Güzel ve etkili söz söyleyebilmek için ise «âheng-i selâset» lâzımdır. «Âheng-i selâset» cümle içinde kelimelerin, sesleri kulağa hoş gelecek biçimde sıralanmasıdır.
4
Batı teʼsîrinde Türk şiiri antolojisi - Sayfa 85
Hattâ, kaideye uygun fakat güzel olmayan söz, güzel fakat kaideye uymayan söze tercih edilir: “Belâgatsiz fesâhat câri olsa bile, fesâhatsiz belãgat gidemez" [Takdir-i Elhân, s. 59). İfâdenin kusurlu oluşu, şiiri değerinden düşürür. Böylelikle ...
5
Osmanlı'nın dili - Sayfa 74
Bilhassa edebiyatçılar Türkçedeki bu eksiği gidermek için Gelibolulu Mustafa Alî'nin yukarıda alıntılanan görüşlerine uymuşlar, yani 'fe- sahatsiz ve belâgatsiz' buldukları Türkçeyi tadandırmak için ona Farsçadan, bazen de Arapçadan tadar, ...
6
Recaı̂-zade Mahmut Ekrem: hayatı, eserleri, sanatı - Sayfa 79
"Belâgatsiz fesâhat cârî olsa bile fesâhatsiz belâgat gidemez"122 sözleriyle bu görüşünü vurgular. Her edebî eserde gramer kurallarına göre yazılmış sağlam sözün, kaçınılmaz bir unsur olduğunu savunur. Vezin - kafiye Üslûp güzelliğini ...
7
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 258
... kanuç gibi inliyorum; Bir küçücük kuç kadar uçamiyor feryadlarim; Rüzgârlarin önünde bükülüyor kanadlarim. Bu sesimle ben nasil anlatayim dertlerimi ?.. Onlari ki hakkiyle nakletmekten çiir âciz, Gökten inen lisânlar, mûsikîler belâgatsiz.