Lade App herunter
educalingo
etek

Bedeutung von "etek" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ETEK AUF TÜRKISCH

etek


WAS BEDEUTET ETEK AUF TÜRKISCH

Rock

Rock ist der Name eines Kleidungsstücks, das vom Körper getragen wird und normalerweise für Frauen ohne Beine bestimmt ist. Es gibt viele Arten wie kurz, lang, Leder, gestapelt. Bis zum 20. Jahrhundert trugen Frauen in allen Zivilisationen in Europa im Allgemeinen Röcke. Industrielle Revolution und Erster Weltkrieg und II. Nach dem Ersten Weltkrieg fing ich an, Hosen neben Damenröcken zu tragen, nachdem zwingende Bedingungen wie Stoffdichtheit oder die Produktionsröcke in den Maschinen eingeschlossen waren. Jeans und Rock, die zum Symbol der Freiheit wurden, entpuppten sich in den 1970er Jahren als modisches Bekleidungsaccessoire aus der Notwendigkeit eines Kleiders für Frauen.

Definition von etek im Wörterbuch Türkisch

Rock Der Teil des Kleides, der dabei verbleibt. In verschiedenen Formen, meist Womenswear, abgenutzt vom Körper. Die untere Kante des Kleides. / Das Zelt ist der Teil des Stoffes, der wie der Sofadeckel vom Stoff herabhängt. Unterer Teil der Hang Dinge wie Berg, Hügel, Haufen. Edep Ort. / Eine Haarnadel, die verhindert, dass Regenwasser durch einige Teile des Daches austritt.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ETEK

bibliyotek · biftek · bitek · destek · diskotek · dörttek · dümtek · eksik etek · estek köstek · fototek · iki tek · ipotek · istek · kartotek · köstek · kötek · maksi etek · mertek · midi etek · çeltek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ETEK

eteği ayağına dolaşmak · eteği belinde · eteği düşük · eteği kirlenmek · eteğindeki taşı dökmek · eteğine düşmek · eteğine yapışmak · etek bezi · etek dolusu · etek kiri · etek öpmek · etek silkmek · etekleme · eteklemek · etekleri tutuşmak · etekleri zil çalmak · etekleyiş · eteklik · etelemek betelemek · eten

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ETEK

mini etek · peltek · petek · sekiz tek · sinematek · tek · tek tek · teke tek · temtek · uzun etek · yeltek · zulmetmek · zulüm görmek · zümrütlenmek · züppeleşmek · züppeleştirmek · züppelik etmek · züğürtlemek · züğürtleşmek · üç etek

Synonyme und Antonyme von etek auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ETEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

etek ·

Übersetzung von etek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ETEK

Erfahre, wie die Übersetzung von etek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von etek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «etek» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

裙子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

falda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

skirt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्कर्ट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنورة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

юбка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

saia
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্কার্ট
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

jupe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

skirt
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rock
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スカート
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스커트
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rok
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

váy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பாவாடை
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

परकर
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

etek
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gonna
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

spódnica
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спідниця
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fustă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φούστα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

romp
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kjol
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

skjørt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von etek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ETEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von etek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «etek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe etek auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ETEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von etek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit etek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 248
ETEK, tr. etek (giysinin belden aşağı inen bölümünün ucu)ten etek. Bu sözcüğün kökü et değil it olmalıdır, itmek ise uzatmak, öteye, aşağı atmak, sarkıtmak anlamlarını içerir. Bu kökü getirilen ek ta- kısıyla it-ek/itek/etek sözcüğü oluşmuş ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1036
DALKAVUKLUĞA ÖVGÜ Riya kovanında bal petek petek, Yaşamak istersen, etek öp etek. Mizâçgir olursan, yemezsin kötek, Yaşamak istersen, etek öp etek. . . Bir yere girdin mi, geçme ön safa, Saygıyla selâm ver, iki tarafa, Dilini sıkı tut, ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
3
Büyük Rüya Tabirleri: - Sayfa 79
Etek: Rüyada etek gören erkek, hayırlı bir izdivaca konar. Kısa etek izdivacın aceleye geleceğine, uzun etek izdivacın uzun müddet sallantıda kalacağına delil sayılır. Etek buruşuk görülürse bu izdivaçta bir bulanıklık var demektir. Buruşuk etek ...
İmam Nablusi, 2014
4
Anadolu kümbetleri: Beylikler ve Osmanlı dönemi - Sayfa 338
Küm. 12'gen yok — silme +geo. kuşak. sütunce + kemerler zengin etek silmesi » Gümüşlü yok — silme +geo. kuşak. sü tunce + kemerler etek silmesi Bitlis HasanPş. Kuzeyindeki yıkık — yıkık yıkık profilli + geo. silme Erzurum Mısri Zennun yok ...
Orhan Cezmi Tuncer
5
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
98 GÖmleğin etekleri yıtmaçlıdır. Dize kadar iner. Yaka ve kol ağızları iğne oyası çiçeklerle süslüdür. Etek ucunda " tentene" denilen tığ ile yapılmış dantel vardır. Üçetek(Etekli entari-Peşli): GÖmleğin üzerine '"üçetek" giyilir. İpek-pamuklu ...
Nurcan Abaci, 2006
6
Manas destanı: Kırgız edebî dilinin tarihî kaynağı; Manas ... - Sayfa 53
ETEK çok anlamlı kelimedir. Temel üç manası bellidir.: 1. "etek"; 2. "bir şeyin alt kısmı"; too etegi "dağ eteği"; 3. "elbisenin belden aşağı bölüğü" (Yudah., 967). İlk iki manası birden "Manasta" var. Gösterilen temel manaların yanısıra etek çok ...
Gülzura Cumakunova, 1995
7
Hiciv ve mizah edebiyatı antolojisi: on dördüncü yüzyıldan ... - Sayfa 458
ESKİ ZAMAN FELSEFESİ Dalkavuklar ağzından: Riya kovanında bal petek petek, Yaşamak istersen, etek öp etek. Mizaçgir olursan yemezsin kötek, Yasamak istersen, etek öp etek... Bir yere girdin mi, geçme ön safa, Saygıyla selâm ver, ...
Hilmi Yücebaş, 1976
8
Türk folklor araştırmaları - 15. cilt,289-306. sayılar - Sayfa 7194
Bu entariler üzerine gene aynı kumaştan ve aynı nakışlı işli uzun saltalar giyilmiştir. b) tU Etek Entariler: II. Abdülhamit devrine kadar giyildiği tahmin edilen bu entariler genellikle kadife veya telli hâre denilen kalın ipeklilerden yapılmıştır.Boyu 2 ...
İhsan Hinçer, 1973
9
Koto Gadang masa kolonial
History of Koto Gadang, Sumatera Barat Province under the Dutch colonial.
Azizah Etek, ‎Mursjid A. M., ‎Mursyid A. M., 2007
10
Adab-ı Muaşeret İlmihali: Beraberce yaşayışta, hoş ve ...
Hasan Tayfur. Bedeni Temizlik Adabı “Fıtrat beştir: Sünnet olmak, etek traşı olmak, bıyığı kesmek, tırnakları kesmek, koltuk altını yolmak.” (Tirmizî, Edeb 14) Bu kâinat ve bu Küre-i Arz, dâim işler bir büyük fabrika ve her vakit dolar boşalır bir han ...
Hasan Tayfur, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ETEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff etek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Liseli öğrencilerin etek altı görüntülerini çeken öğretmene suçüstü
İzmir'in Karşıyaka ilçesinde, vapurdan inen liseli kız öğrencilerin etek altı görüntülerini ayakkabı üzerine koyduğu kamera ile çeken bir öğretmen, huzur timleri ... «Milliyet, Okt 15»
2
Etekli teröristlere baskın
Muş'un Varto ilçesinde terör örgütüne yönelik düzenlenen operasyonunda, kullanıma hazır halde 41 adet molotofkokteyli ile 1 teneke benzin, etek ve ... «Haber7.com, Sep 15»
3
Etekli Eylemci"Nin Yakalandığı Operasyon Polis Kamerasında
Erkek şüphelilerden birinin etek giymesi ikisinin ise başörtü takması dikkat çekti. Diğer şüphelilerin ise pantolon üzerine eşofman giydii görüldü. Şüphelilerin ... «Haberler, Sep 15»
4
Etekli erkek teröristler böyle yakalandı
İstanbul Sultangazi'de etek giyip eşarp takarak silahlı eyleme giden 5 erkek terörist, Özel Harekat Timlerinin nefes kesen operasyonuyla yakalandı. Operasyon ... «Milliyet, Sep 15»
5
Teröristler İstanbul'un göbeğinde etek giyip...
Adları açıklanmayan ve etek altına çifte pantolon giyen şüphelilerin, polislere yönelik eyleme giderken yakalandığı öğrenildi. Teröristler, İstanbul Emniyet ... «Internet Haber, Sep 15»
6
Etek altlarını görüntüleyen Türk'e hapis
İngiltere'nin başkenti Londra'da, bir metro istasyonunun yürüyen merdivenlerinde cep telefonu kamerasıyla kadınların etek altı görüntülerini çekerken yakalanan ... «Milliyet, Aug 15»
7
Hadise'nin sahnede etek altı fotoğrafını çektiler
Hadise'nin etek altı fotoğrafının çekilmesi, magazin basınının son yıllarda geldiği noktayı göstermesi açısından dikkat çekici oldu. Galip Ensarioğlu'ndan şoke ... «Sabah, Jun 15»
8
Mini etek giyen müşteriye indirim
Çin'de "Yang Jia Hot Pot" isimli restoran sahibi kadın müşterilerin etek boyu ölçüp kısalığına göre onlara indirim yapıyor. «Milliyet, Mai 15»
9
Uzun etek giydi diye tecrit edildi! Avrupa'nın göbeğinde yüz kızartan …
Türkiye'nin geride bıraktığı 28 Şubat sürecinin, en anti-demokratik uygulamalarından 'ikna odaları'nın bir benzeri, Avrupa'nın göbeğinde yaşanıyor. Fransa'da ... «SuperHaber.tv, Mai 15»
10
Etek altı operasyonunda öğretim görevlisi ve 2 polis tutuklandı
İzmir'de üniversite öğrencisi genç kızın etek altı görüntüsünü çektiği iddiasıyla gözaltına alınan şüphelinin suç delillerini yok ettikleri gerekçesi ile gözaltına ... «HABERTURK, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Etek [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/etek>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE