ÜBERSETZUNG VON FOTOĞRAFINI ALMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
fotoğrafını almak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von fotoğrafını almak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fotoğrafını almak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
拍照
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tomar la foto
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
take photo
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तस्वीर लेने के लिए
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تأخذ الصورة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
tirar foto
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ছবি তুলতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
prendre des photos
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mengambil gambar
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nehmen Foto
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
写真を撮ります
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
사진을 촬영
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
njupuk foto
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chụp ảnh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
புகைப்படம் எடுக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
फोटो घ्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
prendere foto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
podjąć zdjęcie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ia fotografie
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να πάρει τη φωτογραφία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
neem foto
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ta foto
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ta bilde
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «FOTOĞRAFINI ALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fotoğrafını almak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fotoğrafını almak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şahabeddin Süleyman'ın tiyatroları - Sayfa 25
yatı sadece “hayât-ı beşeriyyenin fotoğrafını almaktır” diye tarifetmiştim.” Râif Necdet bu noktada “edebiyat hayat-ı içtimâiyyenin fotoğrafını almak” tarifiyle, edebiyatın nihayetsiz ıstıraplar, sefaletler, mahrumiyetler içinde “pûyân olan beşeriyete ...
Cafer Şen, Şehabeddin Süleyman,
2008
2
Ağabeyler Anlatıyor - 4:
otelden ayrılırken çekildi. İbrahim Canan ve Said Özdemir Ağabey, Üstad'ın fotoğrafını almak için anlaşmışlar. Benim de haberim vardı amma telaşeden unuttum. Üstad gideceği zaman baktım kapının önünde bir yığılma var. Kolunagirecekler.
3
Peri Bacaları: Bu Diyar Baştanbaşa 3
Dalgıç,denize yavaşçaindi. Şimdibir kurbağa ölüsü gibi denizinyüzüne serilmiş duruyor. Bupekaz sürdü. Usulusul batıyor. Fotoğrafçı arkadaş fotoğrafını almak için dalgıcın deniz yüzünde biraz beklemesini istiyor. “Fazla bekleyemez,” diyorlar.
4
İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu
FOLLUK: Rüyada tavukların yumurtalarının bulunduğu folluk görmek veya oradan yumurta almak, dedikodu ve boş lâf ile tâbir olunur. Çünkü tavuk ... Bir kimsenin kendi fotoğrafını çektiğini görmesi, ecelin yaklaşmakta olduğuna delâlet eder.
5
Tütün ve kola: "doğulanmış Akdeniz hüznü" : Orhan ... - Sayfa 194
... 14 yaşındayken Kütahya'dan Sezen Aksu'nun imzalı fotoğrafını almak ve birlikte fotoğraf çektirmek için İstanbul'a geliyor, evini buluyor. Sezen Aksu, fotoğrafını imzalayarak verse de, Şu an, birlikte fotoğraf çektirmek için uygun değilim'diyor.
6
Yeryüzü gurbeti: İsveç, F. Almanya, Türkiye - Sayfa 99
Bu dikkati öylesine ince işliyor ki, bir evin duvarında bulunan MHP afişinin ve mescit olarak kullanılan yapının duvarındaki MHP işaretinin fotoğrafını almak istediğimde, davranışları adeta bir muhalefete dönüşüyor: «— ' Bunların buralarda ...
7
Hint masalları - Sayfa 101
Ben bu sofranın fotoğrafını almak istedim ve yukarıdan resim çekmek için bir sandalyeye çıkayım, dedim. Meğer sandalyeyi koyduğum yer kapı imiş. Çıkınca tepemi kapının üst sövesine öyle bir çarptım ki, delinip aklım akacak sandım.
8
Halil Edhem hâtıra kitabı: In memoriam Halil Edhem
Kitabenin fotoğrafını almak zordur. Ziyaretimiz esnasında ziya vaziyeti fotoğraf alamıyacak kadar gayrı müsaitti. Ben yalnız el ile kitabenin bir kopyesini yapabildim ve bunu bütün ihtiyat kaydiyle şimdilik burada göstermek istiyorum (şekil: 12).
9
Koç ve at şeklindeki Tunceli mezartaşları - Sayfa 17
maktadır. "1937 Eylülünün bir akşam üzeri Dersim in Ovacık kazasından, Hozat'a dönüyordum, yolda bir köylüye rastgeldim, orjinal bir adamdı. Fotoğrafını almak istedim. Bir İşaretle durdurdum. Ben adamcağızın resmini almaya uğraşırken, ...
Sonra bu evde son günü olmanın verdiği coşkusuna gülücükler katarak, yazılarını çıkardı, duvardaki büyük çerçevenin arkasından oğlunun fotoğrafını alıp koynuna koydu ve merdivenini almak üzere çalışma odasına gitti. Yazı masasının altına ...
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FOTOĞRAFINI ALMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
fotoğrafını almak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Şehit Astsubay Maçka'da toprağa verildi
... ile şehidin fotoğrafını, hamile eşi Şöhret Avcı'ya verdi. Yakınlarının desteğiyle güçlükle ayakta duran Avcı'nın sadece bayrağı ve şehit eşinin fotoğrafını almak ... «Milliyet, Feb 15»
Atatürk'ün neden hiç gece fotoğrafı yok?
Hiç ummadığı yerlerde bile Atatürk'ün görülmemiş fotoğraflarına ulaştığını belirten Benazus, "Atatürk'ün fotoğrafını almak için günü birlik Amerika'ya bile gittim. «Milliyet, Okt 09»