Bedeutung von "gemi adamı" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON GEMI ADAMI AUF TÜRKISCH

gemi adamı

WAS BEDEUTET GEMI ADAMI AUF TÜRKISCH

Schiffsmann

Gemi adamı

Der Mann des Schiffes ist berufen, der Offizier, der Assistent, der Auszubildende, die Mannschaft und das Hilfspersonal zu sein, die auf einem Schiff arbeiten. Jeder Schiffsmann wird eine offizielle Titelqualifikation genannt, die er zu tun hat. Jedes Schiff muss entsprechend seiner Flagge, Klasse und Größe mit einer bestimmten Anzahl von qualifiziertem Personal ausgestattet sein.

Gemi adamı bir gemide görev yapan tüm zabit, yardımcı zabit, stajyer, tayfa ve yardımcı hizmet personeline denir. Her gemi adamının görevi gereği sahip olduğu resmi unvana yeterlilik denir. Her geminin bayrağına, sınıfına ve büyüklüğüne göre belirli sayıda yeterlilikte personel ile donatılması zorunludur.

Definition von gemi adamı im Wörterbuch Türkisch

Seemann Ein Kapitän, ein Offizier, eine Mannschaft usw., die aufgrund eines Arbeitsvertrags an Bord arbeiten. Name der Person.

gemi adamı Bir iş sözleşmesine dayanarak gemide çalışan kaptan, subay, tayfa vb. kimselere verilen ad.

ÜBERSETZUNG VON GEMI ADAMI

Erfahre, wie die Übersetzung von gemi adamı auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von gemi adamı auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gemi adamı» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 海员
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: navegante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: seafarer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाविक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: بحار
• Übersetzer Deutsch - Russisch: моряк
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: marinheiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নাবিক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: marin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelaut
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seefahrer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 船員
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 뱃사람
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: seaman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thủy thủ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடலோடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नौ
• Türkisch: gemi adamı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: marittimo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żeglarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: моряк
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: navigator
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θαλασσοπόρος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: seevaarder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sjöfolk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sjømann

10 BÜCHER, DIE MIT «GEMI ADAMI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gemi adamı in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gemi adamı im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

İzahlı, içtihatlı İş hukuku ve sosyal sigorta külliyatı - Sayfa 815

Mukavele mecburiyeti: MADDE: 6 — işe Alınacak Gemi Adamları ile 6379 saydı Deniz iş Kanunu hükümlerine göre, işin süresine uygun olarak mukavele yapılır. 3 ncü Maddenin (a) fıkrasına göre istihdam edilecek Gemi Adamları, ...

Turkey, ‎Naim Tezmen, ‎Tahsin Atakan, 1965

Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 412

@sa. Konularını çoğunlukla denizden, deniz adamlarından alan değerli öykücümüz Zeyyat Selimoğlu'nun, kendi içinde bir dizi oluşturan, bir bütünlüğü olan bütün deniz öykülerini Gemi Adamları adı altında topluca sunuyoruz. Daha önce ...

Zeyyat Selimoğlu, 1984

Denizdekiler: - Sayfa 32

'Bir gemi adamı gemide hangi işi yapacak?” ve 'Maaşı ne olacak?' bu iki ana can alıcı sorunun cevabı şirkette verilir. Gemide değil. Gemi, Mora Yarım Adası'nın güneyinden, yani Matapan'dan Güney Ege'ye girmişti. Kıç üstün11den şöyle bir ...

Babür Hüseyin Özbek, 2010

KIBRISLI: Ülker Peşinden Gelir - Sayfa 130

Aklına daha evvel Niko'nun bilge amcasının anlattığı siyah köpek–beyaz köpek hikâyesi geldi, yaşlı adam doğru aklı kestirme mantıkla ne de güzel ... Öyle ya, savaş döneminde güvenlik nedeniyle sivil gemi trafiğine kapatılmıştı Kıbrıs yönü.

Cagatay Eroglu, ‎Çağatay Eroğlu, 2015

Sonsuzluğun Işığı Seni Aydınlatsın:

Bin dinarıalan adam bir deniz yolculuğuna çıktı, aldığı parayla ihtiyacını gördü. Sonra, borcunu vadesiiçinde ödemek için geri dönmek üzere, bir gemi aramaya başladı. Ama bulamadı. Bunun üzerine, bir odun parçası alıp içini oydu. Bin dinarı ...

Metin Karabaşoğlu, 2011

İhtiyar Güreşçi (Çocuklar İçin Doğu Klasikleri) 3:

B. Gemi. Korkusu. undan çok uzun zaman önce yüzmebilmeyen birigemiyleyolculuk yapmak zorunda kalmış. Üstelik bu adam daha önce hiç deniz görmeyen biriymiş. Geminin hareket etmesiyle korkup bağırmaya başlamış. Hem de öyle ...

H. İbrahim ÇAYIRLI, 2014

Geleceğe İlk Adım

Yalnız burada yazarların yerine yelkenli gemilerin direklerinde gözcülük yapan gemi adamları görevliydi. Her biri Moby Dickveya benzeri kitaplardan çıkıpgelmiş gibiydiler. Oralardaki işleri “Beyaz balina!” veya “Kara göründü” diye bağırmak, ...

Nejat Elibol, 2014

The Turkish Nominal Phrase in Spoken Discourse - Sayfa 120

... expresses a state and therefore weakens the agentivity of the subject:7 (16) gor-dug-uniiz gibi gemi adam-lar-i see-OP-POSS.2PL like ship man-PL-POSS sacak alt-m-a sigin-mi§.. roof under-POSS-DAT take shelter-PAST2 "As you can see, ...

Christoph Schroeder, 1999

Beyaz Gemi

Akşam sıcak kuyruk yağıyla göğsünü ve ayaklarını ovarım. Bir güzel terlersin ve Allah'ın yardımıyla yarın tarpan6tay gibi kalkarsın ayağa. İhtiyar adam, torununun başucunda oturarak dün olanları ve bugün de onu bırakmayan olayları hatırladı, ...

Cengiz Aytmatov, 2014

Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 569

... for the benefit and Gemiadamı fonu. abd yabancı bir limana gelen her geminin kaptanı gümrük kolektörün için ödemesi gereken: 16 Temmuz 1798 eylemi ile, bir hüküm engelli ve hasta denizcilerin yardım için bir fon yükseltmek için yapılır O ...

Nam Nguyen, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GEMI ADAMI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gemi adamı im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Gemi Adamı Sağlık Raporu Nasıl Çıkarılır?

Gemi adamı olabilmek için gerekli olan en önemli belge gemi adamı olur sağlık raporu olarak nitelendirilebilir. 'Gemi adamı belgesi nasıl alınır?' sorusuna cevap ... «Haber Port, Okt 15»

BALIK: “3 GEMİ ADAMINA İHTİYACIMIZ VAR”

Bazı arkadaşlarımız sadece geminin sorumluluğunu üstlenmiş durumdalar. Gemimizin seyri için rektörümüzden gemi adamı talebinde bulunduk. Bu taleplerini ... «Milliyet, Jul 15»

Kişiye özel 'gemi adamı' sınavı

Sağlık Bakanlığı'na bağlı Türkiye Hudut ve Sahiller Sağlık Genel Müdürlüğü'nün açtığı "sözleşmeli gemi adamı alımı sınavından" çok tartışılacak bir sonuç çıktı. «Memurlar, Jul 15»

Türkiye Hudut ve Sahiller Genel Müd. Sözleşmeli Personel Alım İlanı

2-Gemi Adamı ehliyetine sahip olmak, birden fazla başvuru olması halinde Kurumumuzca yapılacak sözlü sınav başarı puanı esas alınacaktır. II-BAŞVURU İÇİN ... «Memurlar, Mai 15»

İşsiz gençlere 3 bin lira maaşlı gemi işi tuzağı

Kendilerine gemi adamı cüzdanı almak için danışan gençlere, aylık 3 bin dolar maaş ve iş garantisi vadeden kötü niyetli firmalar bu işlem karşılığında bin 300 ile ... «Star Gazete, Mär 15»

Kaptan adayları "gemi simülatörü"yle mesleğe hazırlanacak

Simülatör sayesinde daha etkin bir eğitim alma imkanına kavuşacak öğrenciler, mezun olduklarında alacakları "gemi adamı olur belgesi"yle kaptanlık ... «Radikal, Feb 15»

BAKAN ELVAN, GEMİ YANGININA ANINDA MÜDAHALE ETTİ

Ulaştırma, Denizcilik ve Haberleşme Bakanı Lütfi Elvan'ın gemi ve uçak .... Genel Müdürlüğü'nde incelemelerde bulunarak, gemi adamı pasaportlarının ... «Milliyet, Jan 15»

Nasıl gemiadamı olunur? Gemiadamı nedir? Gemi adamı maaşı ne …

Gemiadamı bir gemide görev yapan tüm zabit, yardımcı zabit, stajyer, tayfa ve yardımcı hizmet personeline denir. Her gemi adamının görevi gereği sahip olduğu ... «Deniz Haber, Okt 14»

Türkiye'de resmi belgeli 170 bin gemi adamı var

Bu rakamın 40 bininin zabitan sınıfı gemi adamı olduğunu belirten Öztürk, artık Türkiye'de ve Dünya'da yeterince gemi adamı mevcut olduğunu, önemli olanın ... «Deniz Haber Ajansı, Okt 14»

MSC Cruise, gemilerde çalışmak üzere Türk personel arıyor

"Firmamız, MSC Panama gemi adamı cüzdanını tüm çalışanları için çıkartıyor. Bar ve mutfakta çalışacak personelin mutlaka HACCP sertifikasını alması ... «Turizm Güncel, Jun 14»