Bedeutung von "gem almamak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON GEM ALMAMAK AUF TÜRKISCH

gem almamak

WAS BEDEUTET GEM ALMAMAK AUF TÜRKISCH

Definition von gem almamak im Wörterbuch Türkisch

Nimm keine Edelsteine.

gem almamak Söz dinlememek.

ÜBERSETZUNG VON GEM ALMAMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von gem almamak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von gem almamak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gem almamak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了得到一个位
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para ser un poco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To get a bit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक बिट पाने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للحصول على القليل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы получить немного
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para ficar um pouco
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: একটু বেশি সুবিধা পেতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour obtenir un peu
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mendapatkan sedikit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um ein wenig zu bekommen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ビットを取得するには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 비트 를 얻으려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo dicokot
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để có được một chút
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு பிட் பெற
• Übersetzer Deutsch - Marathi: थोडा प्राप्त करण्यासाठी
• Türkisch: gem almamak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per ottenere un po ´
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: się nieco
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: щоб отримати трохи
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a obține un pic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να πάρετε μια πρώτη γεύση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om ´n bietjie te kry
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: För att få en bit
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: For å få en bit

10 BÜCHER, DIE MIT «GEM ALMAMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gem almamak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gem almamak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 420

gelmiç gen (II) olan bir konuya yeniden dönmek ya da bir konuda beklenen noktayı ele almak, o noktaya değinmek, ör. ... 0 gem almak (at) alışarak hizmete elverişli duruma gelmek gem almamak 1) (at) gem taktırmamak, huysuzlanmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 159

Gem almak: Alışıp hizmete elverişli duruma gelmek. Gem almamak: Buyruk altına girmemek, söz dinlememek. Gemi aslanı: Gösterişi yerinde olan, ama hiçbir işe yaramayan adam. Gemi azıya almak: 1) (At için) Binicisini dinlemeyip gemini azı ...

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle Cumhuriyet şiirinde deyimler - Sayfa 121

Cahit Sıtkı Tarancı Gem almamak: Buyruk altına girmemek, söz dinlememek. Nüfus sayımlarına, ateş böceklerine Suya ve ateşe doğru o gem almaz düşünce Ey o büyük düşünce!.. Size bağlı değildir... Turgut Uyar Gem vurmak: Birinin ...

M. Ali Tanyeri, 2006

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 824

gem — Atı yönetmek için ağızına takılan demir araç. Gem almamak, söz dinlememek. Gem vurmak, birinin taşkınlığınım önlemek. Gemi azıya almak. 1. at, gemi azılan arasında alıp etkisiz süvarisinin yönetiminden çıkmak ve alabildiğine ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 374

İsmail Hilmi Soykut. Gelirse hâne hoş, gelmezse daha hoş. (EBT.) (ÖÂA.) Gel keyfim gel. (ÖÂA.) Gel zaman git zaman. (AVP.) (ÖÂA.) Gem almamak. (AVP.) (ÖÂA.) Gemi arslanı. (Ş.) (ÖÂA.) Gemi azıya almak. (EBT.) (ÖÂA.) Gem vurmak. (ÖÂA.) ...

İsmail Hilmi Soykut, 1974

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 222

Gam çekmek 89 Gam yememek 89 Gece gündüz 89 Gece kaim. gündüz saim 90 Geceyi gündüze katmak 90 Gelip (geldi) çatmak (belli bir zaman) 90 Gem almamak 90 Gerdan kirmak 90 Geri dönmek 91 Geri kalmak 9 1 Geri kalmamak (bir ц ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

GEM ALMAK : (At) Alışıp hizmette kullanılacak bir duruma gelmek. GEMİ AZIYA ALMAK : 1 — At, gemi, azı dişleri arasmda alıp gemin etikisini hiçe indirerek sahibini dinlemez hale gelmek ve bundan ötürü de alabildiğine koşmak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 367

[Atne'liorer su condtıüe-J Gem (/. s-) Atın ağzına vurulan demir alet ki başının etrafına dönen kayışlar ile ve buna bağlı dizgin ile hayvanı rapteder ve istenilen tarafa çevirir. [Bhdejrehı] gemi azıya al- ma-gemiazı- *„„. ya almak = İtaatsizlik et- ...

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

A'dan Z'ye çaǧdaş rüya yorumları - Sayfa 147

GEM : Haysiyet ve itibar demektir. * Gem almak: Haysiyet ve itibann daha da yükseleceğine işarettir. * Gemin kırılması ya da kaybolması: Haysiyetinizin ve itibarınızın azalacağına işarettir. * Gemi ağzınızda görmek: İşinizde disiplıni seven ve ...

Faruk Kemal Ermiş, 2006

Sabahattin Ali - Sayfa 72

(Kuyucaklı Yusuf) u Anadolu insanının sağlam ve sarsılmaz davranışlarına oturtmak istemişse de, yer yer onda da böyle atılımlar vardır. Coşkunluğun gem almak istekleri kendi kişiliğini roman kahramanına işlemesi Yusuf'un dengesini ...

Mustafa Kutlu, ‎Sabahattin Ali, 1972