ÜBERSETZUNG VON HAPŞIRMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
hapşırmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hapşırmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hapşırmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
打喷嚏
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
estornudar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
sneeze
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
छींक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
عطس
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
чихать
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
espirrar
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাঁচি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
éternuer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
bersin
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
niesen
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
くしゃみ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
재채기
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
wahing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
nhảy mũi
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தும்முவது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
शिंक
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
starnuto
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kichać
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
чхати
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
strănut
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
φτάρνισμα
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
nies
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
nysa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
nyse
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HAPŞIRMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hapşırmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hapşırmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bu günden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı “benimle eğleniyor musun?” diye yere yıkıyor, bayılıncaya kadar dövüyordu ...
2
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 62
367) aksırıp öksürmek Hapşırmak ve solunum organlarının kasılması sonucunda ağızdan gürültüyle hava çıkarmak. Kaloriferler yanmayınca ailecek hastalandık üç gündür aksırıp öksürüyoruz. G.K.D. Çanakkale aksırık öksürük Hapşırmak ve ...
3
Resimli-motifli Türk edebiyatı tarihi - 3. cilt - Sayfa 699
Sopayı biri bırakıp biri alıyordu. Nöbetleme falaka tutuyorduk. Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bugünden soma Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı: — Benimle ...
Seyit Kemal Karaalioğlu,
1980
4
Ömer Seyfettin'den seçme hikâyeler: Yazarin hayati ve ... - Sayfa 27
Sopayı biri bırakıp biri alıyordu. Nöbetleme falaka tutuyorduk. Hepimizi sıra dayağına çektiler. Bugünden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara kendiliğinden hapşıranı: — Benimle ...
5
Bir eğitim tasavvuru olarak mahalle/sıbyan mektepleri: ... - Sayfa 145
Bu günden sonra Hoca Efendi esneme ile hapşırmayı en büyük kabahat sayıyordu. Hele hapşırmak... Kazara, kendiliğinden hapşıranı... - Benimle eğleniyor musun? diye yere yıkıyor, bayılıncaya kadar dövüyordu. Ve aksi gibi benim hiç ...
İsmail Kara, Ali Birinci,
2005
6
Sünnete Göre Günlük Hayat:
Enes radıyallâhü anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtü vesselâmın yanında iki kişi hapşırdı. Efendimiz, bunlardan birine teşmitte bulundu (yani 'Yerhamükallah!' dedi), diğerine teşmitte bulunmadı. Niye böyle davrandığı sorulunca: 'Şu kişi, ...
7
Sorularla Açılan Pencereler 2:
Hapşırma insan fıtratının bir gereğidir.Konunun sağlık açısındandikkat edilmesi gereken yönlerivardır. Viral(virüslerlebulaşan) hastalıklarınçokyaygın olduğu günümüzde hapşıran kimse, mutlaka ağzınıkapayıpmikropların çevreye dağılmasına ...
8
Üç Karagöz oyunu - Sayfa 11
(Hapşırır) Akım olursa, aşırı akım olur sonra... (Üstüste hapşırır) Sonra vatandaşlar da nezle olur, soğuk alır... (Üstüste hapşırır). KARAGÖZ — Çok yaşa Hacivat... (Hapşırır) HACİVAT — Aman yavaş hapşır... KARAGÖZ — Neden be? ' HACİVAT ...
9
Allah'a İnanıyorum (İman Serisi-1):
Ebu Hureyre'nin anlattığına göre Peygamberimiz (sallallahu aleyhi vesellem) hapşırdığı zaman, yüzünü elleriyle veya elbisesiyle örter ve sesini de kısardı. Bir defasında şöyleaçıklamada bulundular: – Allah hapşırmayı sever, esnemeden ...
10
Popüler halk tiyatrosu geleneğimizden çağdaş oyunlarımıza ...
(Hapşırır.) Akım olursa asın akım olur sonra... (Üst üste hapşırır.) Sonra vatandaşlar da nezle olur, soğuk alır... ( Üst üste hapşırır.) KARAGÖZ- Çok yaşa Hacivat. (Hapşırır.) HACİVAT- Aman yavaş hapşır... KARAGÖZ- Neden bee? HACİVAT- ...
9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAPŞIRMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hapşırmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Hapşırık neden olur ve nasıl geçer ?
Hapşırmak, hepimizin bildiği, yaşadığı, önlemez bir refleks olarak tanımlayabiliriz. Bu yazının konusu olan hapşırığın nasıl geçeceğine gelmeden önce, "Hapşırık ... «AjansHaber.com, Mär 15»
“Biz hapşırmak istiyoruz”
Luxus'un yeni albümü 'Hunim Başımda'nın çıktığı günlerde, Kadıköy Sahne'de bir konserleri oldu. Konserde onları izlerken, sahne performanslarından çok ... «Agos, Jan 15»
Hapşırmak çok tehlikeli!
Hapşırma sonrası su damlacıklarının her biri havada asılı kalırken, damlacıkların sanıldığından çok daha uzak mesafelere gidebildiği görüldü. Özellikle hastane ... «Türkiye, Mai 14»
Hapşırmak sanıldığından da tehlikeli
MIT bilim adamları gelişmiş imaj işleme ve fizik algoritmalarını kullanarak hapşırma sonrasında ortaya çıkan yüzlerce damlacığı 3 boyutlu modelleyerek analiz ... «Hürriyet, Mai 14»
Gözleri Açık Hapşıran Kız
Zaten gözleri açık hapşırmak neredeyse imkansızdır. Ama bunu başaran insalar da var. Videodaki kız büyük gayretler sonu kendini hapşırtıyor ve hapşırırken ... «Haberler, Mär 14»
Eğer mendiliniz yoksa
Hijyene uymak, hapşırıp, öksürürken damlacıkların saçılmasını önlemek,(kola doğru hapşırmak) ve hasta insanlardan uzak durmanın genel önlemlerinden. «Hürriyet, Dez 13»
ARKADAŞINA GÖNDER Hapşırmak ve öksürmek bel fıtığını tetikliyor
Dr. Hakkı Kaya Aksoy, bu yırtılma ve fıtıklaşma için çok büyük bir güç gerekmediğini, hapşırma, öksürme, aksırma, ani dönüş, doğrulup ani yataktan kalkma, ... «Sabah, Feb 13»
Hapşırmak bile dikkatlerini dağıtabilir!
Hapşırmak bile dikkatlerini dağıtabilir! Ve kuledeyim... Dünyanın en stresli işlerinden birini yapan insanların arasında. Tabii ki ben hiç stresli değilim, aksine ... «Hürriyet, Jan 10»
Hapşırmak beyin kanamasına neden olabilir!
Beyin kapalı bir kutudur. Hapşırma sırasında kafa içinde oluşan basınçtan dolayı beyin şişer ve aniden kanama meydana gelebilir. VKV Amerikan Hastanesi ... «kurumsalhaberler.com, Nov 08»