Bedeutung von "hatırı için" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HATIRI IÇIN AUF TÜRKISCH

hatırı için

WAS BEDEUTET HATIRI IÇIN AUF TÜRKISCH

Definition von hatırı için im Wörterbuch Türkisch

Um des Entzückens willen. Wegen deines Gesichts.

hatırı için Gönlü hoş olsun diye. / Yüzünden, sebebiyle.

ÜBERSETZUNG VON HATIRI IÇIN

Erfahre, wie die Übersetzung von hatırı için auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von hatırı için auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hatırı için» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为求
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: En aras de la
• Übersetzer Deutsch - Englisch: For the sake of
• Übersetzer Deutsch - Hindi: के लिये
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: من أجل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ради
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Por uma questão de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অনুরোধে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour l´amour de
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Demi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aus Gründen der
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: のために
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 를 위해서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Marga saka
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Vì lợi ích của
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொருட்டு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फायद्यासाठी
• Türkisch: hatırı için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per motivi di
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przez wzgląd na
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Заради
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: De dragul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για λόγους
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ter wille van die
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: För tydlighetens
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: For å få til

10 BÜCHER, DIE MIT «HATIRI IÇIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hatırı için in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hatırı için im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Risale Okumaları-4:

Bir. Göz. Hatırı. İçin. BEREKETLİ HAYATLARA, her zaman imrenmişimdir. Öyle hayatlar ki, başka nicelerinin koca birömrü bomboş geçmişken,dakikalarını bile kuyumcu titizliğiyle kullanmışlar; başka nicelerinin bir ömür boyu sarfettiği sözlerin ...

Metin Karabaşoğlu, 2008

Yezîdilik ve Yezîdiler - Sayfa 66

Bizi ve ailemizi bıı kez de korıı 6 Bizi arş ve kiirsiiniiıı hatırı için bağışla 7 Ökiiz ve balığın hatırı için bizleri bağışla 8 Ve kiirsii ayetiııiıı hatırı için bağışla” 9 Ey Şeyh Şems! Sen bizi ve lıazır olanları koru 10 Bizleri levlı ve kalem hatırına korıı 11 ...

Davut Okçu, 2007

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Hakkın hatırını hiçbir güce/hatıra feda etmemeli, Allah'tan başka kimseden/kimsenin kınamasından korkmamalıdır. Kimin hatırı kırılırsa kırılsın, yeter ki hak sağlam olsun. Bu fedakarlığının karşılığı olarak ahiretteki Allah'ın rızası ve ebedi ...

Salim AKARSU, 2014

Kolera Günlerinde Aşk:

Florentino Ariza'nın bebek oyunlarıyla üstündekileri birer birer çıkardığı kente yeni gelmiş küçük kız değildi o artık; önce ayı kardeşin hatırı için şu ayakkabıları, sonra köpek kardeşin hatırı için şu gömleği, sonra tavşan kardeşin hatırı için şu ...

Gabriel García Márquez, 1989

ATATÜRAN "ATATİRAN" 3.Cilt: Moşe Kamal ve Şabatay Zvi

Yahudilere göre Âdem Yaratan'ın hatırı için Malkut'un içine dokuz Sefirot'un ışığını çekmeyi ümit ediyordu. Ancak Malkut ihsan etme niyetini üslenemediği için Âdem kendi hatırı için aldı ve ruhun 600.000 ayrı parçaya bölünmesine sebep oldu.

Özden Aydın, 2015

Atatüran 3. Cilt

Yahudilere göre Âdem Yaratan'ın hatırı için Malkut'un içine dokuz Sefirot'un ışığını çekmeyi ümit ediyordu. Ancak Malkut ihsan etme niyetini üslenemediği için Âdem kendi hatırı için aldı ve ruhun 600.000 ayrı parçaya bölünmesine sebep oldu.

Özden Aydın, 2015

Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:

Ben taşımı öncekilere atıyorum, bu yüzden bazılarının hatırı kırılsa da beni mazur görün. Yeter ki Hakk'ın hatırı kırılmasın. Zira milletin hatırı onların hatırından daha yüce ve daha değerlidir. İşte, geri kalışımızın sebeplerinden biri de, haksız ...

Tema Balcı, 2015

Hizmet Rehberi: - Sayfa 187

Hem onun içindir ki, "Bir göz hatırı için çok gözler sevilir" sözü umumun lisanında gezer. İşte ey insafsız adam! Hakikat böyle gördüğü halde, sevmediğin bir adamın sevimli, mâsum bir kardeşine ve taallûkatına adâvet etmek ne kadar hilâf-ı ...

Bediüzzaman Said Nursi, 2013

Başkasının Günahına Ağlayan Adam:

Masumların. Hatırı. İçin. Bediüzzaman, daima masumlarınhatırıiçinzalimleri affetmiştir.Bu hâlini şöyle açıklıyor: “Ben, Risalei Nur mesleğinin esası ve 30 seneden beri bir hayat düsturum olanşefkat itibarıyla, birmasumazarar gelmemek için ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2005

Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:

“Bir. Göz. Hatırı. İçin. Çok. Göz. Sevilir”. 11 Mart 1990 / Berlin Aslında, biz bu dünyada, açılmamış bir paraşüt hızıyla inişteyiz. Ama hep mezara doğru. Doğduk, ölmek için. Vücut besliyoruz, mezarda çürümesi için. Binalar yükseltiyoruz, harap ...

Vehbi Vakkasoğlu, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HATIRI IÇIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hatırı için im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Erdoğan Bayraktar'dan skandal paylaşım: 'Allah'ını, vatanını, üretimi …

... hızıyla sürerken "Allah'ını sevenler. Vatanını,Bayrağını,Milletini ve üretimi sevenler! Şehitlerimizin ruhu için, hatırı için sakın geri çekilmeyin." iletisi paylaşıldı. «soL Haber Portalı, Sep 15»

Nefsin hatırı için mü'minlere düşmanlık etme

O muzır nefsin hatırı için mü'minlere adâvet etme. Eğer düşmanlık etmek istersen, kâfirler, zındıklar çoktur; onlara adâvet et. Evet, nasıl ki muhabbet sıfatı ... «Yeni Asya, Aug 15»

Komutanın hatırı için...

Yaşanan haksızlık ve hukuksuzluklara tepki için istifa edebilen komutanlar da ... Bülent Bostanoğlu'nun hatırı için Bodrum'a gidip, o ödülleri takdim edecekler. «Odatv, Aug 15»

Ece Erken ve Serkan Uçar Küçük Eymen'in Hatırı için Anlaştı

Güzel ünlü işadamı eşi Serkan Uçar ile çocukları için anlaşarak ayrılma kararı aldı. 25 Temmuz 2015 Cumartesi 00:26. Ece Erken ve Serkan Uçar Küçük ... «Çarşamba Gazetesi, Jul 15»

AKP Ayasofya'yı açmadığı için yenilmiş!

Ayasofya'yı muzahrafattan (süprüntüler, pislikler) temizleyip ibadet mahalli yapmaktır... Otuz sene siyaseti terk ettiğim halde, bu nokta hatırı için Namık Gedik'i ... «Gerçek Gündem, Jun 15»

Bir Gülün Hatırı İçin Dikenlere Göğüs Germek Erdemdir

Bir göz için sevgiyi hak etmeyen gözler de sevilir. İman faziletinden örülmüş bir gül bahçesine giren bir gönül, dikenleri görmezden gelir. Önemli olan şu hakikati ... «Risale Haber.com, Mai 15»

Bir fincan kahvenin hatırı için oy verin

CHP'nin İzmir'de kurduğu gönüllü ordusu, her evin kapısını çalıp, 20 gramlık poşette Türk kahvesi dağıtacak ve "40 yıllık hatırımız kalsın, oyunuzu bize verin" ... «netGazete, Apr 15»

"Haçın Hatırı İçin"

Ermenilerin Türkiye'ye dönük suçlamalarının çeşitli ülkelerin parlamentolarında kabul edilmesi için lobi faaliyeti yürüten kuruluşların başını çeken kimdi? «YeniÇağ, Apr 15»

Maden, neyin ve kimin hatırı için açıldı?

“Bakanın bu açıklaması kendi görev ve sorumluluğunu yerine getirmediğini gösterir” diyen Dora, “Hatır için ölümlerden, cinayetlerden sorumlu olduklarının ... «Günlük Evrensel Gazetesi, Okt 14»

Öldürülen askerin davasının zaman aşımına son 20 gün kaldı

Bu asker gönüllü olarak askere gitmiş, erken teskere alabilmek için de izin ... açık ki, bu yetkililere son çağrımdır, Allah rızası için, devletin askerinin hatırı için, ... «Milliyet, Okt 14»