Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "hatırından" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HATIRINDAN AUF TÜRKISCH

hatırından play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HATIRINDAN AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hatırından» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von hatırından im Wörterbuch Türkisch

Denk nie daran, denke nie. hatırından Hiç aklına gelmemek, hiç düşünmemek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «hatırından» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HATIRINDAN


ardından
ardından
arkasından
arkasından
arlı arından
arlı arından
ağzından
ağzından
babından
babından
bakımından
bakımından
başkumandan
başkumandan
bir yandan
bir yandan
bundan
bundan
burnundan
burnundan
candan
candan
candan candan
candan candan
el altından
el altından
en azından
en azından
pislik parmağından
pislik parmağından
sırtından
sırtından
tarafından
tarafından
uzaktan yakından
uzaktan yakından
yakından
yakından
yangından
yangından

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HATIRINDAN

hatıra defteri
hatırat
hatırı için
hatırı kalmak
hatırı sayılır
hatırına bir şey gelmesin
hatırına gelmek
hatırında kalmak
hatırında olmak
hatırında tutmak
hatırından çıkmamak
hatırını hoş etmek
hatırını kırmak
hatırını saymak
hatırını sormak
hatırlama
hatırlamak
hatırlanma
hatırlanmak
hatırlatma

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HATIRINDAN

akşamdan
anadan
anafordan
aradan
avantadan
ağırdan
ağızdan
dünyayı zindan
fondan
handan
isfendan
kumandan
ondan
ya huyundan ya suyundan
yalandan
zindan
çınarımsı isfendan
öte yandan
şundan
şundan bundan

Synonyme und Antonyme von hatırından auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HATIRINDAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von hatırından auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HATIRINDAN

Erfahre, wie die Übersetzung von hatırından auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von hatırından auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hatırından» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为求
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

en aras
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

for the sake
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

खातिर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

من أجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ради
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

por uma questão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হেতু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour l´amour
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

demi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

halber
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

為に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이익을 위해
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marga saka
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vì lợi ích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பொருட்டு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फायद्यासाठी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

hatırından
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per motivi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ze względu
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

заради
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

de dragul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

για λόγους
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ter wille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

för tydlighets
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

på grunn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von hatırından

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HATIRINDAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «hatırından» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe hatırından auf Türkisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «HATIRINDAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von hatırından in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit hatırından im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bir Delinin Hatıra Defteri:
Bu kitapta ünlü Ukrayna'lı yazar Gogol'ün kısalığı içinde en şaşırtıcı yapıtlarından biri olan 'Bir Delinin Hatıra Defteri' adlı öyküsünü, özgün haliyle ve aslına tam uygun olarak bulacaksınız.
Nikolay Vasilyeviç Gogol, 2015
2
Diriözler armağanı: Prof. Dr. Meserret Diriöz ve Haydar ...
Turkish literature; history and criticism.
Meserret Diriöz, ‎M. Fatih Köksal, ‎Ali Haydar Diriöz, 2003
3
Can'ın Hatıra Defteri:
Can iki çocuklu bir ailenin büyük oğluydu.
Yavuz Bahadıroğlu, 2008
4
Atatürkʼün hatıra defteri
Ona sonradan bu küçük hatıra defterini vermiştir. Merhum Şükrü Tezer bu savaşa ait kendi hatıralarını da yazmışsa da sağlığında bastırmaya fırsat bulamadığı için evlâtlarına kalmıştır. Ancak Kemal Atatürk'ün böyle bir hatıra defteri olduğunu ...
Şükrü Tezer, 1972

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HATIRINDAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff hatırından im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mehmed Şevket Eygi
Yaratılışının sebep ve hikmetinin Yaratana ibadet ve kulluk olduğunu hiç hatırından çıkartma. 34.Dünya hayatını yaman bir imtihan, dünyayı imtihan salonu bil. «Haber Kıta, Okt 15»
2
Cuma mesajları 18 Eylül'e özel farklı Cuma mesajları
İnsanlar ise bu özel günün hatırından faydalanmak için tüm sevdiklerine mesajlar göndermektedirler. Onların da dualarını almak isteyenler sevdiklerine en güzel ... «Yeni Şafak, Sep 15»
3
Kayserispor'da Recep Mamur yeniden başkan
Başkan Mamur, görevi yeniden üstlenmesinde sarı-kırmızılı kulübe olan sevgisinin, hatırından çıkamadığı il yöneticilerinin ve kamuoyu baskısının önemli etken ... «Radikal, Jul 15»
4
Demba Ba: Beni neden sattılar anlayamadım
Yanına bol miktarda adına düzenlenen Demba Ba müziğinin CD'lerini de alan Senegalli yıldız, taraftarı asla hatırından çıkarmayacağını söyledi. Bir süre önce ... «Milliyet, Jun 15»
5
Demba Ba dert yandı! "Beni neden sattılar?"
Yanına bol miktarda adına düzenlenen Demba Ba müziğinin CD'lerini de alan Senegalli yıldız, taraftarı asla hatırından çıkarmayacağını söyledi. Bir süre önce ... «Haber1903, Jun 15»
6
Dünya fani
Kimi ölümü hatırından hiç çıkarmamış. Kimi de kazık çakacağını zannetmiş fani aleme. Hangi mevkide olursak olalım. Hangi makamda oturursak oturalım. «Milliyet, Jun 15»
7
Dilipak: Birinin bunları söylemesi gerek
Hakkın hatırı, halkın hatırından üstündür. Söylediğim şeylerin birçoğunu birçok kişinin duymak istemediğini biliyorum. Ama benim söylediğim şeylerin birçoğu ... «Timeturk, Jun 15»
8
Bahçeli: Hırsızlığı Örtemeyeceklerdir
Çözülme süreci Zonguldak'ın gündemine alınmıştır. Rüşvet yiyen bakanlar, para eritmekle meşgul olan Başbakan ve evlatları Zonguldaklının hatırından asla ... «Aktif Haber, Mai 15»
9
Aydınların sorumluluğu
Genelde aydın unvanlı kişilerimiz, menfaatlerinin hatırını, hakkın, adaletin ve doğrunun hatırından üstün tutmaktadır. Batı dünyasında da aydın, haksızlığa ve ... «Yeni Mesaj, Apr 15»
10
Şehmus KARTAL
Her an insanın tepetaklak olmaya mahkûm olduğu bir platformda beklediği hatırından çıkmamalıdır. Tarihin derinliklerinden günümüze kadar gelen yaşam tarzı ... «Turizm Haberleri, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Hatırından [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/hatirindan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z