Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "havasızlık" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON HAVASIZLIK AUF TÜRKISCH

havasızlık play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET HAVASIZLIK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «havasızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von havasızlık im Wörterbuch Türkisch

Luftlosigkeit Luftlosigkeit. havasızlık Havasız olma durumu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «havasızlık» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE HAVASIZLIK


acımasızlık
acımasızlık
adamsızlık
adamsızlık
ahlâksızlık
ahlâksızlık
akılsızlık
akılsızlık
allahsızlık
allahsızlık
alâkasızlık
alâkasızlık
alımsızlık
alımsızlık
amaçsızlık
amaçsızlık
anasızlık
anasızlık
angajmansızlık
angajmansızlık
anlamsızlık
anlamsızlık
anlayışsızlık
anlayışsızlık
anızlık
anızlık
araçsızlık
araçsızlık
arsızlık
arsızlık
ayarsızlık
ayarsızlık
aynasızlık
aynasızlık
ayrımsızlık
ayrımsızlık
ağızlık
ağızlık
bağımsızlık
bağımsızlık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE HAVASIZLIK

havali
havan
havan topu
havanda su dövmek
havaneli
havanın gözü yaşlı
hava
havarîlik
havas
havâs
havası olmak
havasına uymak
havasını bulmak
havasız
havaya
havaya gitmek
havaya pala
havaya savurmak
havaya uçmak
havayı bozmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE HAVASIZLIK

Fransızlık
bahtsızlık
bakımsızlık
bakışımsızlık
bağlantısızlık
başarısızlık
başsızlık
boyasızlık
cansızlık
cılızlık
damızlık
dayanıksızlık
dermansızlık
devamsızlık
duyarsızlık
farksızlık
gamsızlık
gıdasızlık
çalımsızlık
çarşafsızlık

Synonyme und Antonyme von havasızlık auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «HAVASIZLIK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von havasızlık auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON HAVASIZLIK

Erfahre, wie die Übersetzung von havasızlık auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von havasızlık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «havasızlık» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

闷气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mala ventilación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stuffiness
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उमस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خانق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

духота
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

congestão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুমট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

manque d´air
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kesesakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stickigkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ムレ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

통풍이 좋지 않음
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stuffiness
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự thiếu không khí
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stuffiness
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stuffiness
75 Millionen Sprecher

Türkisch

havasızlık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

stuffiness
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zaduch
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

задуха
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbâcseală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευθιξία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bedompigheid
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

instängdhet
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stuffiness
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von havasızlık

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «HAVASIZLIK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «havasızlık» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe havasızlık auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «HAVASIZLIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von havasızlık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit havasızlık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kastamonu Lâhikası Üzerine:
İşte bulut altında bizi zulmet sıkıyor. Sıkıntı daboğuyor; havasızlık öldürür. Şimdi bize üç yol var, birâlemi ziyâdar. Bir kere seyrettimdibuzemini mecâzî. Sıkıntı da boğuyor. Havasızlık ise öldürüyor. Şimdi bizim içinüç yolvar. Bir aydınlıkyol mevcut ...
Abdullah AYMAZ, 2014
2
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 101
Havasızlık ciğerlerini patlatacaktı nerdeyse. Önce burnundan sonra da azgından kanlar gelmeye başlamıştı ve gerçekten de nefes alamıyordu. Birden gözlerini açtığında, bugün koğuşa yeni gelen Suriyeli Arap'ın, vahşî yüzünü gördü.
Zeki Genç, 2012
3
Asılmayıp beslenenler: bir 12 Eylül hesaplaşması - Sayfa 172
Bu durumda hücrelerde kalanların sayısı artıyor, havasızlık ve ağır koku daha da çekilmez hale geliyordu. Ama onlar geçici, biz kalıcıydık. Cezaları tamamlanınca gidiyorlar, biz yine tecrit edilmiş şekilde yaşamımızı sürdürmeye çalışıyorduk.
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
4
Demet demet - Sayfa 105
... şeyde bir gidiş sevilmek ezilmekte olduğu gibi nereden gelirse gelsin hani bir uyumsuzluk bu havasızlık bu susuzluk geceler o gece değil yormaya başladı beni uykusuzluk karışık geliyor her şey karışık gel de şimdi doğadan uzaklaşırcasına ...
Avni Engüllü, 1994
5
Barış çöreği: öyküler - Sayfa 182
Vede havasızlık! Ter bir yandan, havasızlık bir yandan, boğulacak gibi olur insan! Eski zamanın zincirli kölelerine yaptırırlar mıydı bu işi? Babamgilin zincirleri yok, yaptırıyorlar. Başlarının üstünde kılıç gibi «geri yollama» gözdağı asılıdır.
Fakir Baykurt, 1982
6
Bir sürgün - Sayfa 52
Bir yandan yattığı odadaki havasızlık, kapanıklık, öbür yandan caddenin mütemadi gürültüsü zaten bu maceralı yolculuğun bin bir türlü sıkıntısı ve heyecaniy- le altüst olmuş sinirlerinin gerginliğine inzimam ederek, onu, saatler saati yatağının ...
Yakup Kadri Karaosmanoğlu, 1938
7
İspanya büyüsü Selâhattin Batu - Sayfa 47
İspanya nasıl kendine gelecek? Ne zaman düşünecek, yaratacak, bilecek? Tutsaklar ne yapabilirler ki? Biz o günü artık ummaz olduk..» Yazarsızlığın bir ülkede nasıl bir boşluk yarattığını görüyorum. Bir havasızlık bu, yüze rüzgâr gibi çarpan ...
Selâhattin Batu, 1972
8
Oyunlar - Sayfa 78
Gerçi çok ev taşıdık. Ama, asıl sebebi havasızlık. KADIN — Doğru. Havasızlık. ERKEK — Söylemiştik size. Ölürüz demiştik. {Bir süre durur, dinlerler.} A, sahi... {Kadın'a eğilir:} Bak şimdi hatırladım. Hâkim Bey haklı. Nedeni ne, bilmiyorum ama, ...
Adalet Ağaoğlu, 1982
9
Fransızca-türkçe: resimli büyük dil kılavuzu ... - Sayfa 490
Fig. Parlaklık. Mühimce bir neticenin ehemmiyetsiz sebebi, kıvı'cımı. Etîncellement n.m. Kıvılcım saçma, parlama. EtİOlement n.m. Nebatlar hakkında : havasızlık ve ziyasızlık yüzünden solma. İnsanlar hakkında : ziyasızlıktan dolayı renk. solma.
Reşat Nuri Güntekin, ‎Ali Süha Delilbaşı, ‎Nurullah Ataç, 1935
10
Kendini yazan şarkı, Evcilik oyunu: 2 oyun - Sayfa 162
Kocamı ben öldürmedim ki... Ev taşımaktan yorulmuştu, ondan öldü... ERKEK — Yorgunluktan öldüğümü sanmıyorum... Evet. Gerçi çok ev taşıdık. Ama, asıl sebebi havasızlık. KADIN — Doğru. Havasızlık. ERKEK — Söylemiştik size. Ölürüz ...
Adalet Ağaoğlu, 1977

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAVASIZLIK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff havasızlık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Futbol Tarihimizin En Acı Sayfası: 43 Kişinin Hayatını Kaybettiği …
Demir kapılara yönelen Sivassporlulardan izdiham ve havasızlık sonucu 41 kişi ... stadın bozuk düzeni, bu tarz bir izdihamın yarattığı panik ortamı ve havasızlık ... «Onedio, Sep 15»
2
Trafik Kontrolünde 42 Kaçak Yakalandı
Sıcak ve havasızlıktan fenalaşan kaçaklara su ve yiyecek verildi. İddiaya göre, 30 yaşındaki Hulusi Tilki, İstanbul Aksaray'dan aldığı Filistin ve Suriye uyruklu 42 ... «Aktif Haber, Aug 15»
3
Akdeniz'de 40 göçmen havasızlıktan boğuldu
İtalya donanması, Akdeniz'de Libya ile İtalya arasında kalan bölgede 400 göçmeni taşıyan tekneye kurtarma operasyonu düzenledi. Aşırı kalabalık teknede ilk ... «T24, Aug 15»
4
Telef Olan Köpekler Için TIR Şoförüne 69 Bin Lira Ceza Kesildi
Denizli'nin Çivril ilçesinde, park halindeki bir TIR'ın dorsesinde havasızlık ve sıcaktan telef olan köpekler için Doğa Koruma ve Milli Parklar Müdürlüğü ile İlçe ... «Haberler, Aug 15»
5
Hayvanseverlerden Kaybolan Köpekler İçin Eylem
Denizli'nin Çivril İlçesi'nde, park halindeki bir TIR'ın dorsesinde 50'si havasızlık ve sıcaktan telef olmuş yaklaşık 300 sokak köpeği bulunmasına, Uşaklı ... «Haberler, Aug 15»
6
RESMEN VAHŞET! 50 köpek TIR dorsesinde havasızlıktan telef oldu
Dorsenin kapağı açıldığında şaşkınlık içinde kalan polis, 300'e yakın sokak köpeğinin olduğunu ve hayvanlardan 50'sinin havasızlık ve sıcak hava nedeni ile ... «Haber Duyum, Aug 15»
7
Genel Vücut Travması ve Havasızlıktan Ölmüşler
İlk otopsi sonucuna göre genel beden travması ve donan betonun altında havasızlık sebebiyle öldükleri belirlendi. Dün saat 11.40 sıralarında yaşanan iş ... «Aktif Haber, Aug 15»
8
Kuyuya giren iki genç hayatını kaybetti
Çorum'un Osmancık ilçesinde içme suyu almak için kuyuya giren ve fenalaşan arkadaşını kurtarmak için 3 metrelik kuyuya giren genç de havasızlıktan ... «Hürriyet, Jul 15»
9
60 kaçak göçmen, havasızlıktan ölmek üzereyken kurtarıldı
Yol kenarında park halinde bulunan bir kargo şirketine ait kamyonun kasasından gelen çığlıklar üzerine kapıyı açan polis, havasızlıktan ölmek üzere olan Suriye ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
10
İzmir - Havasızlıktan Ölmek Üzere Olan Kaçaklar Son Anda Kurtarıldı
İzmir'de yol kenarında park halinde bulunan kamyonun kasasından gelen çığlıklar üzerine kapıyı açan polis, havasızlıktan ölmek üzere olan kaçakları son anda ... «Haberler, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Havasızlık [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/havasizlik>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z