Bedeutung von "havaya savurmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON HAVAYA SAVURMAK AUF TÜRKISCH

havaya savurmak

WAS BEDEUTET HAVAYA SAVURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von havaya savurmak im Wörterbuch Türkisch

Spuck in die Luft Verbringen Sie unnötige Zeiten.

havaya savurmak Gereksiz yere harcamak.

ÜBERSETZUNG VON HAVAYA SAVURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von havaya savurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von havaya savurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «havaya savurmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 投了
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: lanzar hasta
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hurl up
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऊपर उछालना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: القاء يصل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: швырнуть до
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lançar -se
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাতাসে নিক্ষেপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: lancer jusqu´à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melontarkan ke udara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: schleudern up
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 放り上げます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 최대 던지다
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mbucal menyang udhara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ném lên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காற்றில் வீசுவதற்கு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: हवेत मारणे
• Türkisch: havaya savurmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scagliare up
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzucać się
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жбурнути до
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: hurl up
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ρίχνω επάνω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gooi up
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slunga upp
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kaste opp

10 BÜCHER, DIE MIT «HAVAYA SAVURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von havaya savurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit havaya savurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Kralsz Diyar - Sayfa 78

Güneş yükselip parladığında, genellikle gür ormanların gölgeliğinde havada hareketsiz dururlar, ya da insanların gitmediği ... saçmak için sürekli onları yataklanndan kaldırarak -yatağın kendisini havaya savurmak üzere pencereden dalmalar, ...

Ed Greenwood, ‎Savaş Kılıç, ‎Nüvit Bingöl, 2004

Gülü Koklayamadım:

Sorma, dedi İhsan, düşmanın tozunu havaya savurmak iştenbile değildi. Gel gör ki cephanesizlik belimizi büktü. Hele iki topumuz olacaktı ki... Kâmil, baskın nasıl geçti,diye sormuştu. İhsan, kalabalıkların karşısında destansı bir meydan ...

Ali Erkan Kavaklı, 1999

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 153

İSRAF Çarçur etmek [Parayı, malı işe yaramayacak yerlere harcayıp ziyan etmek] (Parasını çarçur etti, bitirdi) • Dibine darı ekmek [Harcayıp bitirmek] • Dibini bulmak [Tükenmek] (Para dibini buldu) • Saçıp savurmak • Havaya gitmek [Boşa ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 107

Israf etmek -carcur etmek -savurmak -sebil etmek -telef etmek -tutumsuzluk etmek. d : -bol dograma'k -bol keseden harcamak -bo sa horca - mak -bar vurup harman savurma'k -havaya savurmak -lkapiyi büyük açmak -paro yemek -saçip ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Fatih divanı ve şerhi: metin, nesre çeviri ve şerh - Sayfa 237

(0 sevgilinin) yanağı, naziklikte gül yapraklarını havaya savurmuş; endamı ise, (rüzgâr gibi) hafifçe akıp gitme işinde, güzelim servi ağacını (utancından) topraklara salmıştır. "Yele vermek" (havaya savurmak, rüzgârın önüne katmak) ifadesi, ...

Mehmed II (Sultan of the Turks), ‎Muhammet Nur Doğan, 2006

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 187

Hava almak: 1) Açık alana çıkıp ciğerlerine temiz hava çekerek dinlenmek. ... Hava bozmak: Gökyüzü bulutlarla kaplanıp fırtına ya da yağmur belirtileri gözükmek. Hava ... Havaya savurmak: Düşünmeden, gereksizce, savurganca harcamak.

Asım Bezirci, 1990

Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...

HAVA ALMAK : (Biri) Yorgunluktan kurtulmak, başmı dinlendirmek için açık havaya çıkmak. / Umduğunu ... «İki kardeş biraz hava almak için bahçeye çıkmışlardı. ... HAVAYA SAVURMAK : Elindekini gereksizce ve düşünmeksizin harcamak.

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975

Kayseri ağzı - 1. cilt - Sayfa 502

Hava degigimi. Hava degistirmek. Hava hes olmak. Havada kalmak. Havadan sudan. Havasi olmak. Havasina uymak. Havasmi bulmak. Havaya savurmak. Havayi bozmak. Havale gelmek. Havan dövücünün hink deyicisi. Havanda su dövmek ...

Kâzım Yedekçioğlu, 1989

Bir deste iskambil: denemeler - Sayfa 52

Bazı inanışlarda cesedi yakıp külünü havaya savurmak var. Belki bu havaya gömülmedir. Bir dostum öldüğünde yakılmayı istedi... Töreler, inanış, toplumun baskısı dileğini yerine getiremediler. Onu da sonunda toprağa gömdüler. Toplumun ...

Mehmed Kemal, 1986

Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 603

(Land) batakhk haline gelmek; bataklamak 2. flg. sefahate dalmak versumsen F (sein Geld) havaya savurmak versündigen: sich ~ (an) b-ne, bçe karçi günah içlemek versunken 1. batan, batmiç 2. fig. dalmiç, dalgin; ganz ~ anblicken bçe gözü ...

Karl Steuerwald, 1974

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HAVAYA SAVURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff havaya savurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Komutan: Söz veriyorum hiçbir ağaç kesilmeyecek, Sonuç: 6 bin …

Turbo Filtre diye bilinir asıl adı, onun yerine damla tutucularla idare ediyorlar, o da santraldeki peteklerin içinden çıkan kiri ve külü havaya savurmak demek. «Halkın Gazetesi Birgün, Sep 15»

Medel sinyali verdi!

... Ağustos 2015 Çarşamba 18:24. Fransa 1. liginde genç ve yetenekli güzel futbolcular var. alınması lazım. yatırım yapmak lazım, parayı havaya savurmak değil. «Fanatik, Aug 15»

Saray ve inhitat?

Aniden depreşiveren bu saray düşkünlüğü, bu cafcaflı tören merakı, halkın vergilerini şaşaa uğruna havaya savurmak bana hayra alâmet görünmüyor. Daha iyi ... «Zaman Gazetesi, Jan 15»