ÜBERSETZUNG VON HISSEDILMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
hissedilmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von hissedilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «hissedilmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
显现
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
a sentirse
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to be felt
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
महसूस किया जा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ليكون شعر
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
ощущаться
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
a ser sentida
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
অনুভূত করা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
à se faire sentir
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dirasai
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zu spüren
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
感じします
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
생각 한다
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo felt
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
để được cảm nhận
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உணர்ந்தேன் வேண்டும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वाटले करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
a farsi sentire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
być odczuwalne
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
відчуватися
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
care urmează să fie simțit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
να γίνονται αισθητές
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gevoel word
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kännas
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
å merkes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «HISSEDILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
hissedilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
hissedilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zabkaf Ouzalm: Zaman Boyut Kaşifi - Sayfa 25
daima hissedilen zaman için değil gerçek zaman için çalışmalarda bulundu. Hissedilen zamanda hareket eden zaman makineleri zaten o çalışmalarını sürdürürken keşfedilmişti. Bunları kullanan kişiler ışık hızında belli bir noktaya gidip sonra ...
2
A'dan Z'ye Vücut Geliştirme ve Fitness Ansiklopedisi: - Sayfa 575
Bu alanlar hakında özellikle dikkatli olmalı ve tendon iltahabanı tehlikelerden kaçınmak için akıllıca çalışmalısınız. Supraspinatus tendonu iltihabı: Omuzun tepe veya dış bölümünde hissedilen acı veya derin sızıdır. Aynı zamanda “yüzücü ...
3
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
Mantık denen bu intikal sayesinde duyu organlarıyla hissedilen bir eserden, hissedilemeyen müessiri anlaşılır. Mesela, hissedilen bir hışıltıdan görülüp hissedilmeyen bir hayvanın anlaşılması gibi. Yahut da hissedilen bir müessirden ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
Rüyada hissedilen ağrı, günâhtan pişman olmaya ve Hakk'a dönmeye işârettir. Boyun ağrısı, rüya sahibinin moralinin bozulacağına, geçimsizliğe ve şikayetlerin çoğalmasına ve şaşkınlığa işârettir. Rüyada hissedilenbaş ağrısı,üzüntü ...
Ali Budak, Yusuf Belbağı, 2014
5
Bediüzzaman'ın Münâzarât'ının Aktüel Değeri:
Mantık denen bu intikal sayesinde, duyu organlarıyla hissedilen bir eserden, hissedilemeyen müessiri anlaşılır. Meselâ, hissedilen bir hışıltıdan, görülüp hissedilmeyen bir hayvanın anlaşılması gibi. Yahut da hissedilen bir müessirden, ...
6
Marmara Bölgesi depremleri (M.Ö. 427 - M.S. 1912) - Sayfa 99
Korfezde demirli olan bir Ingiliz gemisinde, sarsıntı o kadar şiddetli hissediliyor ki; gemiciler bir torpilin çarptığını sanmışlar. Merdivenleri çıkmakta olan gemicilerin hepsi merdivenlerden düşmüşler. Sarsıntı birkaç saniye sürüyor ama deniz ...
7
Peygamberliğe Yapılan İtirazlar:
Hissedilen birhışıltıdan görülüp hissedilmeyen bir hayvanınanlaşılması gibi...Yahutda hissedilenbirmüessirden hissedilmeyen eseri anlaşılır. Mesela; görülenbir balarısından, görülüp hissedilmeyen bal idrakedilir. Yahut hissedilen bir eserden, ...
... iki eserinin birinden diğerine intikal etmektir. Mantık denen bu intikal sayesinde duyu organlarıyla hissedilen bir eserden, hissedilemeyen müessiri anlaşılır. Mesela, hissedilen bir hışıltıdangörülüp hissedilmeyenbirhayvanın anlaşılması gibi.
9
Isa Mesih Hindistan´da: - Sayfa 58
Nasıl ki, Đsa (a.s.)'ın çarmıha gerilmesi herkesçe bilinen bir şeydi, apaçık, gözle görülen ve hissedilen şeylerdendi. Dolayısıyla onun tertemiz olduğunun ispatlanması ve aklanması da gözle görülen ve hissedilen işlerden olmalıydı. Nitekim ...
Hz. Mirza Gulam Ahmed Kadiyani Vadedilen Mesih ve Mehdi, 2012
10
Tarihçe-i Hayat (Lûgatçesizdir):
... olanbütün mevcudâtıçeviren ve tebdil ve tecdit eden ve kâinatıkaplayan faaliyetimüstevliye hakikati görünmesi..ve o her cihetle hikmetmedar faaliyet hakikatinin içinde tezâhürü rubûbiyet hakikatinin bilbedâhe hissedilmesi.. ve o her cihetle, ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «HISSEDILMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
hissedilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Pebble'dan Yuvarlak Çerçeveli Akıllı Saat Geliyor: Pebble Time Round
... Round, piyasada bulunan en hafif Apple Watch'ın tam olarak yarısı kadar bir ağırlığa sahip ki bu onu bileğinizde neredeyse hissedilmek bir konuma getiriyor. «Webtekno, Sep 15»
Duyguları Tanımanın Tüm Psikolojik Sorunları Çözmedeki Anahtar …
Duygusal olarak heyecanlanıldığında kalp atımının artması, nefesin hızlanması, terleme hatta kızarma ve titreme gibi bedensel tepkiler hissedilmektedir. «Onedio, Jul 15»
Hayat En Acımasız Eğitimcidir"
Kendinizi daha iyi hissedilmek için, burnunuzdan derin derin nefes alıp ağzınızdan yavaşça verin. Yaşadığınız anın kıymetini bilerek ona göre davranın" ... «Son Dakika, Mai 14»
Metro'daki akordiyoncu
Onun gözüyle görülmek, onun teniyle hissedilmek, onun kulağıyla dinlenilmek istediğim insan ya da insanlar beni var etsin, gönlümü alsın istedim. E tabi herkes ... «Milliyet, Dez 11»
Göğüs ağrısı
Buna bağlı olarak kalbin beslenmesinde bozukluk gelişmekte ve bu bozukluk sonrası göğüs ağrısı hissedilmektedir. Kalp damar hastalıklarının başlangıç ... «Ufuk Ötesi, Dez 07»