ÜBERSETZUNG VON IÇINDEN GÜLMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
içinden gülmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von içinden gülmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «içinden gülmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
湖中一个人的袖子
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
lago en la manga de un solo
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
lough in one´s sleeve
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
एक की आस्तीन में झील
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
لوف في كم واحد
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Лох в своей рукава
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
lough em sua manga
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হাসি
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Lough dans son manchon
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Lough dalam lengan seseorang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Lough in einem Ärmel
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
1のスリーブでラフ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
하나 의 슬리브 호수
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Cable in kantong siji
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
cái hồ trong một của tay áo
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
ஒருவரின் ஸ்லீவ்களில் ஏரி
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
एक बाही मध्ये lough
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Lough nella propria manica
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Lough w swoim rękawie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Лох у своїй рукава
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Lough în mânecă cuiva
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Lough στο μανίκι κάποιου
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Lough in ´n mens se mou
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Lough i ens hylsa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Lough i ens ermet
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «IÇINDEN GÜLMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
içinden gülmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
içinden gülmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
“Bırak uyusun,” diyor beriki gülerek. İçinden gülmek bile gelmiyor. Dokunmuyorlar uyuyana. Az sonra kendi gürültüsüne kendi uyanıyor, söylenerek iç geçiriyor. Biliyorsun, çevresine bakınamıyor; bağlıdır gözleri. Yemek vermiyorlar. Gelip birini ...
2
Çaǧdaş Türkiye Türkçesindeki fiillerin durum ekli ... - Sayfa 166
... güçlenen +de burada güçleniyor +e gülme komsuna kendisine gülüyordu bana gülen (birinin)sakalina gülmek yüze gülmek +den arkasindan gülüyordu tirenden gülüsün içinden gülmek heykellerden gülse biyik altindan gülüyor gül-ümse- ...
Fadıl'ın içinden gülmek geçti. Başı önünde çıktı dışarı. Hazel gözlerini siliyordu yanına geldiğinde. Direniyordu ağlamamaya. “Ağlama artık,”dedi Mahmudo, “bu sonolsun. Söz mü?” Hazel hıçkırıklar içinde başıyla “söz” diyebildi ancak.
Kimsenin içinden gülmek gelmiyor. Otlar gülmebilir mi? Dört ayaklılarkeyifli, ikiayaklılar süklüm püklüm. “ Baltalar elimizde Uzun ip belimizde Biz giderizormana hey ormana...” Bu parçayı kim bestelemişti acaba? Ay, biz kafileden bu kadar mı ...
5
Benim Masalım: - Sayfa 62
Bazen insanın içinden gülmek gelmez ya hani İsterse dünyanın hazineleri dağ olsun önünde. Bakıyorum, yeşillikler içinde maviyle göz gözeyim Cennet bahşedilmiş sanki Yaradan'ın gözdesiyim, Her şeyin farkındayım, nankör değilim lakin ...
6
Sirrami: Kan Kokusu Alıyorum - Sayfa 119
Bir an içinden gülmek geldi. Çünkü çok ilerileri düşünmüştü. Yaşlı Mary, ihtiyar Alex ve çocukları. . . Mary hem kız hem de erkek çocuğu olsun istiyordu. Kızının dünyalar kadar güzel, oğlunun ise Alex kadar cesur ve güçlü olmasını diliyordu.
Mehmet Emin Sevinç, Resul Gurgil, 2013
Mösyö Murat'ı tanıyordunuz değil mi Ülkü? Demek ki öğrenmek istediği buymuş, diye düşündü ve içinden gülmek geldi. Cin gibi bir herifti André. Halinden tavrından Arın'la arasında özel bir ilişki olduğundan kuşkulanmıştı demek. — Evet Arın ...
Her şeye karşın içinden gülmek geldi ve güldü: “Şef John Edmons, öyle şeyler söylüyorsunuz ki, inanmak ya da kabullenmek çok zor. Koca bir ülkenin insanlarının öleceğinden söz ediyorsunuz sanırım, öyle mi?” Bunun üzerine Şef onu bir ...
Halil İbrahim Balkaş, 2015
Onun, Emma'nın hatır soruşuna verdiği yanıt öyle karmakarışık bir şeydi ki Emma'nın içinden gülmek geldi... besbelli kadıncağız bir yandan, neleri söyleyip neleri söyleyemeyeceğini aklında tutmaya çalışırken, bir yandanda hemencecik, her ...
10
Tiki ile Sırnaşık: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 168
Bahar'ın içinden gülmek geldi: “Sene başındaki hâlinle şu hâlin aynı mı? Hiç aynaya bakmıyorsun!” Ablasının alaycı tavrına söylenecekti ki bu kez annesi karıştı söze: “Pantolonun kaldı mı ki? Eşofmandan başka giyecek bir şeyin yok çocuğum.
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «IÇINDEN GÜLMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
içinden gülmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Türlü türlü erkekler...
İçinden gülmek geldiğinde 'cool' görünmek için kendini tutan, kahkaha atmayı beceremeyen bir erkek, asla kendi gibi olamayan erkektir. Hep bir başkası gibi ... «Gecce, Mär 14»