Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kapısına kilit vurmak" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KAPISINA KILIT VURMAK AUF TÜRKISCH

kapısına kilit vurmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KAPISINA KILIT VURMAK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapısına kilit vurmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kapısına kilit vurmak im Wörterbuch Türkisch

Eine Tür verriegeln, um das Ein- und Aussteigen zu verhindern. Der Arbeit eines Ortes ein Ende setzen. kapısına kilit vurmak Girilip çıkılmasını önlemek için bir yeri kapamak. / Bir yerin çalışmasına son vermek.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kapısına kilit vurmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KAPISINA KILIT VURMAK


afyonu başına vurmak
afyonu başına vurmak
ahenk kurmak
ahenk kurmak
akan sular durmak
akan sular durmak
aklı durmak
aklı durmak
aklına vurmak
aklına vurmak
akıl durdurmak
akıl durdurmak
alarga durmak
alarga durmak
alargada durmak
alargada durmak
alesta durmak
alesta durmak
anahtar uydurmak
anahtar uydurmak
aptallığa vurmak
aptallığa vurmak
arkadan vurmak
arkadan vurmak
arma uçurmak
arma uçurmak
aç doyurmak
aç doyurmak
açıklığa kavuşturmak
açıklığa kavuşturmak
açığa vurmak
açığa vurmak
ağzına gem vurmak
ağzına gem vurmak
ağır durmak
ağır durmak
ağır oturmak
ağır oturmak
aşı vurmak
aşı vurmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KAPISINA KILIT VURMAK

kapıları kapamak
kapılgan
kapılganl ık
kapı
kapılış
kapılma
kapılmak
kapının ipini çekmek
kapıp koyuvermek
kapısı açık
kapısını aşındırmak
kapısını çalmak
kapısını yapmak
kapısız
kapış
kapış kapış
kapış kapış gitmek
kapış kapış yapmak
kapışılma
kapışılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KAPISINA KILIT VURMAK

at koşturmak
ateşe vurmak
ateşi başına vurmak
avundurmak
ayak uydurmak
ayakkabı vurmak
ayaz vurmak
ayağına bağ vurmak
ayağını vurmak
ayıbını yüzüne vurmak
aşığı cuk oturmak
baharı başına vurmak
balon uçurmak
balta vurmak
baltayı taşa vurmak
bant doldurmak
barikat kurmak
bağdaş kurmak
bağlantı kurmak
bağın vurmak

Synonyme und Antonyme von kapısına kilit vurmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KAPISINA KILIT VURMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kapısına kilit vurmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KAPISINA KILIT VURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kapısına kilit vurmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kapısına kilit vurmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kapısına kilit vurmak» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

打门的锁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

golpear la cerradura de la puerta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

hit the door lock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दरवाजा बंद कर मारा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ضرب قفل الباب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ударил дверной замок
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bateu a fechadura da porta
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডোর লক আঘাত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frapper la serrure de la porte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kunci pintu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

traf den Türschloss
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドアロックを打ちます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도어 잠금 충돌
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kenek kunci lawang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhấn khóa cửa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கதவை பூட்டு ஹிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दार लॉक दाबा
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kapısına kilit vurmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

colpire la serratura della porta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

uderzył w zamek drzwi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вдарив дверний замок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lovit blocare a ușii
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χτύπησε την κλειδαριά της πόρτας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

druk op die deurslot
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

slog dörren lås
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

treffer dørlåsen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kapısına kilit vurmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KAPISINA KILIT VURMAK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kapısına kilit vurmak» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kapısına kilit vurmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KAPISINA KILIT VURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kapısına kilit vurmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kapısına kilit vurmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gökdelen:
“Bu işin uzaması durumunda, bankada, kuruluşları dabukez gerçekten batmış olacağınagöre, şimdidenhepsinin kapısına kilit vurmak yada karşınızdaki adamları bırakıp yerlerine getirilen kişileri içeri almakdaha doğru olmazmı? Yoksaşusanık ...
Tahsin Yücel, 2014
2
Can Dostu
Değişik zamanlarda mahalleye başka birkaç bakkal açıldıysa da, bunlar müşteri kapmak için önüne gelene kredi açıp, sonradan alacaklarının büyük bir bölümünü tahsil edemeyince, altıncı aya varmadan dükkanlarının kapısına kilit vurmak ...
Yücel Sarpdere, 2014
3
İstismar Gümrüğünde Mahbus İlaç: İslam : Hüküm Dergisi: ... - Sayfa 5
-Medreseyi kapatanlar, şehvette dibe vurmanın kapısını sonuna kadar açtı.Talimatla kitap ... İngilizler işbirlikçileri vasıtasıyla medreseleri kapattırarak ulemayı, hilafeti kaldırarak umerayı, tekkelerin kapısına kilit vurarak da meşayıhı tasfiye etti.
Halit İstanbullu, ‎Mustafa Özcan, ‎İhsan Şenocak, 2015
4
Siyonizm Düşünden İşgal Gerçeğine Filistin: - Sayfa 89
Bu süreçte Gazze'ye yönelik ambargolar ise tüm sınır kapılarının kapatılmasıyla iyice ağırlaştı. ... Yine Batı Şeria'da 1.000'e yakın muhalifi tutuklama, siyasi sindirme, sosyal yardım kuruluşlarının kapısına kilit vurma gibi icraatlara imza attı.
Fatma Tunç Yaşar, ‎Sevinç Alkan Özcan, ‎Zahide Tuba Kor, 2003
5
Sayın Başbakan, Şunlar Yapılsa Daha İyi Olurdu: - Sayfa 29
Türkiye Türki halkların beklentilerine cevap niteliğindeki altyapı işlerinden yoksun kalmıştır, bugünlerde Türk ve İslam Dünyasına yabancı kalınmasında o bilinçli engel olma ve kapısına kilit vurma planı etkili olmuştur. 90'lı yıllarda Türk ...
Can Atayurt, 2013
6
Türkiye'nin asker sorunu: Ey asker, siyasete karışma! - Sayfa 200
Oysa “Yüzde 20 civarında oy almış bir partinin kapısına kilit vurmak, Türkiye'de sisteme, demokrasiye kilit vurmak anlamı taşıyacaktı. Makul olan yasak çemberlerini daraltmak değildi. Şiddete karşı olan Islamcı parti ve grupları demokrasi ...
Hasan Cemal, 2010
7
Hadiselerin Muhasebesi - 1 - Sayfa 72
... eski fildişi kulemize çekilip kapısına binbir kilit vurmak ve nefretimizden ömrümüz boyunca elimizi kaleme dokundurmayacak, âciz, biçare ve bedbin fert hayatımızı sürükleye sürükleye gitmek ve son satırlarımızı şu birkaç kelimeye sığdırmak: ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
8
Türk siyasetinde Anadolu fırtınası: Osman Bölükbaşı - Sayfa 140
Muhalefetin kapısına kilit vurmak, memleketi başka bir isim altında diktatörlüğe götürmek demektir. DP hiçbir şey vaad etmediğini söyleyebilir, ancak bir hürriyet mücadelesi sonunda bir hukuk devleti kuracağı vaadini de inkâr edemez." DP'nin ...
Deniz Bölükbaşı, 2005
9
12 Eylül günlüğü: demokrasi korkusu - Sayfa 59
Perşembe, 26 Ağustos '82 Kapıya Kilit Vurmak! Geçen pazartesi günü SBF'de Anayasa paneli yapıldı. Tasarıya dönük sert tepkileri manşetten «Düşünce özgürlüğüne sınırlama olağanüstü» başlığıyla verdik. Bugünkü sekiz sütun manşetimiz ...
Hasan Cemal, 1986
10
Nasreddin Hoca: bütün Fıkralariyle hayatı - Sayfa 185
Kâzım efendinin sualine cevap vermeye hazırlanırken köşede oturan bembeyaz sakallı bir ihtiyar: — Doğru, kapıya bir kilit lâzımdı! dedi- — Ama efendi, çingene tahtasından yapılan kapıya kilit vurmak neye yarar, elle dokunsan parçalanacak!
Ragıp Şevki Yeşim, 1966

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KAPISINA KILIT VURMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff kapısına kilit vurmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
TUI'NİN OTEL MARKASI RIU TUNUS'TAN ÇIKIYOR
... ayında yapılan ve 59 kişinin öldüğü silahlı saldırı sonrasında Avupalı turist sayısının yüzde 50 azaldığı Tunus'ta 50 otel de kapısına kilit vurmak zorunda kaldı. «Turizm Gazetesi, Sep 15»
2
Üniversitelerimizi niye dışa açmak zorundayız?
Eğer bu durum böyle devam ederse önümüzdeki yıllarda üniversitelerimizden pek çoğunun kapısına kilit vurmak zorunda kalabiliriz!.. Peki, ne yapılması ... «Milliyet, Sep 15»
3
KTÖS Eğitim Bakanlığı'na kilit vurdu
Bu nedenle Eğitim Bakanlığı'nın kapısına kilit vurmak sorunları çözen değil, sorunların kaynağı olan bir kurumu kapatmak demektir” ifadeleri ile basın ... «Detay Gazetesi, Aug 15»
4
Bakanlık, AYM'nin dershane kararını hiçe saydı
Eğitimdeki kalite düşerken, dershanelerin kapısına kilit vurmak için iki yıldır uğraşan Milli Eğitim Bakanlığı (MEB), yeni bir hukuksuzluğa imza attı. Bakanlık ... «S HABER, Aug 15»
5
Bakkallar iflas bayrağını çekti
Türkiye Esnaf ve Sanatkarları Konfederasyonu'nun verilerine göre, son 5 yıl içinde 74 bin bakkal veya büfe kapısına kilit vurmak zorunda kaldı. Türkiye Esnaf ve ... «YeniÇağ, Jul 15»
6
Bizim Bakkal direnişin sembolü oldu
Berlin'in Küçük İstanbul'u Kreuzberg'te Bizim Bakkal tarih yazdı. Bizim Bakkal'ın kapısına kilit vurmak isteyen şirket geri adım attı. Avukatlar arasında görüşmeler ... «Hürriyet, Jul 15»
7
Dupaiport'ta zincirli eylem
Mahkeme kararını uygulamak isteyen çevreciler, limanın kapısına kilit vurmak istediler, ancak polis gruba engel oldu. Grup üyeleri de mahkeme kararlarının ... «Kocaeli Gazetesi, Mai 15»
8
YÖK: Kapatıp güçlendireceğiz Akademisyenler: Bilim biter
Bu bölümlerle ilgili YÖK'ün aldığı bu karara karşı çıkanlar, “Temel bilimlerin kapısına kilit vurmak, devletin bilim politikasının olmadığını gösteriyor. Temel bilimler ... «Hürriyet, Apr 15»
9
Matematik, Fizik, Kimya ve Biyoloji Bölümlerinin Kapısına Kilit
Matematik, Fizik, Kimya ve Biyoloji Bölümlerinin Kapısına Kilit Vurulması Kabul ... biyoloji ve matematik gibi temel bilimlerin kapısına kilit vurmak oluyor” dedi. «Bolu Olay, Apr 15»
10
ÜLKEYİ NE HALE GETİRDİĞİNİ ANLATTI
Çare; basını susturup kapısına kilit vurmakmış. ... bu kalleş cinayeti haber yapan medyaya yükledi ve çözümün medyanın kapısına kilit vurmak olduğunu söyledi. «Ortadoğu, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kapısına kilit vurmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kapisina-kilit-vurmak>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z