WAS BEDEUTET KELLESINDEN OLMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kellesinden olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von kellesinden olmak im Wörterbuch Türkisch
zu sein, zu sterben. kellesinden olmak Can vermek, ölmek.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «kellesinden olmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ÜBERSETZUNG VON KELLESINDEN OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
kellesinden olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kellesinden olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kellesinden olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
作为头
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Siendo la cabeza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Being the head
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
सिर जा रहा है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
كونه رئيسا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Будучи главой
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Sendo o cabeça
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
মাথা হচ্ছে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Être la tête
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Be of
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wobei der Kopf
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
頭ビーイング
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
머리 가되는
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kang sirah
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Là người đứng đầu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தலை இருப்பது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्रमुख
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Essendo la testa
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Bycie szefem
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Будучи главою
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Fiind capul
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όντας το κεφάλι
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
synde die hoof
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Att vara huvudet
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Å være leder
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KELLESINDEN OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kellesinden olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kellesinden olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kerem ile Aslı (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-14):
Üzüldü oğlunun bu hâline sultan. Kerem'in derdinden çok emektar hazinedarın yalanına kızdı. Hemen çağırttı keşişi. Vurdu yüzüne hakikati. Keşiş pişman oldu yaptıklarına. Kellesinden olmak da vardı işin içinde. En sonunda beş aylık mühlet ...
2
Mem u Zin (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-30):
Akıl ve tahammül sahibi olmak gerekir ki, sonradan görmelerin akılları başlarından gitmesin, değişmesinler. Beyim! İskender'in oğlunu ... olarak vermeyeceğim. Şayet kellesinden bezmiş biri var ise, işte Zin buradadır, gelsin de ona talip olsun.
3
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 152
(politikacı sözü) 3. kafası çalışmayan, salak 4. çok sarhoş kişi- kelle olmuş artık içmez. kelle kebap a far ar. • çok sarhoş kimse- kelle kebap olmuşsun, gene de içiyorsun! kelle olmak far t, • iyice sarhoş olmak- adam kelle olmuş, onunla tartışılır ...
4
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 269
Kaşlarını çat-: Kaşlarını birbirine yaklaştırarak öfkesini belli etmek (A.D.S.) KELLE Kelle götürür gibi: Bir utku muştusu ... (Ö.D.S.) Kelle kulak yerinde: Beden yapısı gösterişli (A.D.S.) Muallak, yobaz adam (L.O.) Kelle ol-: Çok sarhoş olmak ...
Az önce söylenen el öptürme töresi eski Arap kölelerinden günümüze kadar gelmiş bir töre olduğu gibi,tek kişiye yönelik ... Pişmiş yarım kellenin çene kemiği ayrılmışsa,konuğun hiç söz söyleme hakkı yoktur; bu olay,konuğun teşekkür ...
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
KELLE GÖTÜRÜR GİBİ : Çok hızlı ve telâşla. «Deli gibi sanki kelle götürüyor.» M. Şevket Esendal. KELLE KOLTUĞUNDA : Ölümü göze alarak. «Kelle koltuğunda üç gün savaştı.» KELLE KULAK YERİNDE : İri vücutlu ve gösterişi olan.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Kökenleriyle Konya'nın delibaşı isyanı ve bu olayın ... - Sayfa 88
8
Anadolunun pamuk-çeltic-mısır-fındık-afyon ve bagcılık ... - Sayfa 53
günde ekmiş olsaydı, çapalama, kelleleri çizme ve afyon sakızını toplama gibi işler için daima fazla ameleye lüzum görülmüş olacağı gibi bu işleri bir defada başarabilmek mümkin bulunmayacakdı. Buna mukâbil ekme muhtelif mevsimlerde ...
9
Osmanlının kanlı tarihi - Sayfa 372
Kelle teşhirinde iki amaç vardı. Birincisi;Osmanlı Devleti yetkililerinin öldürülmesini istedikleri kişilerin öldürüldüğü konusunda tam ve kesin olarak tatmin olmaları amacıyla kelle teşhiri yapılırdı. Kelle teşhirlerinin ikinci bir nedeni de halkı ...
Amerikan western filmlerinin en popüler olanlarından birinin başlığı “Bana Onun Kellesini Getir” değil miydi? Kzılderili ya da Kürt farketmez!, önemli olan kellesini almak. İskender'den beri aynı söylem. Sorunu çözmek için çaba harcamaya ne ...