Bedeutung von "kelle koşturmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON KELLE KOŞTURMAK AUF TÜRKISCH

kelle koşturmak

WAS BEDEUTET KELLE KOŞTURMAK AUF TÜRKISCH

Definition von kelle koşturmak im Wörterbuch Türkisch

an den Kopf rennen.

kelle koşturmak Gereğinden çok acele etmek.

ÜBERSETZUNG VON KELLE KOŞTURMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von kelle koşturmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von kelle koşturmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kelle koşturmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 要运行头
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para ejecutar la cabeza
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To run head
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सिर को चलाने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لتشغيل رأس
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы запустить голову
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para executar cabeça
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ন্যব্বব
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour exécuter la tête
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Jalankan kepala
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Um den Kopf laufen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 頭を実行するには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 머리 를 실행하려면
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sirah rush
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để chạy đầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தலை அவசரத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डोके गर्दी
• Türkisch: kelle koşturmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per eseguire testa
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby uruchomić głowę
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щоб запустити голову
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a rula cap
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να εκτελέσετε το κεφάλι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kop hardloop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: För att köra huvudet
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: å kjøre hodet

10 BÜCHER, DIE MIT «KELLE KOŞTURMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kelle koşturmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kelle koşturmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 236

Kel kâhya: Bilgisi, ilgisi ve yetkisi olsun olmasın her şeye kanşan kimse. Kelle götürür gibi: Zafer haberi götürüyormuş gibi çok hızlı giderek/ koşarak. Gereksiz bir ivecenlikle. Kelle koltukta: Ölümü göze alarak. Kelle koşturmak: Gereğinden çok ...

Asım Bezirci, 1990

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... bir şeye sahip olmayıçok istemek,çokbeğenip arzuetmek. gıllı kelle: Uzunsaçlı,kız, kadın. gıltıma kovalaşmak:Önemsiz ... acısını paylaşmak, üzüntüsüne ortak olmak. gın yalı:Kın gibi; dapdar,daracık, çok dar. gıp basmak: Hızlıca koşturmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

Türkiyat mecmuası - 4-5. ciltler - Sayfa 240

Takî arslanlar takî unkin yırtagan canavarlar kelip türt yanında bakıp yaturlar ( 172 B- 6,7 S ). ... Nekim tuş korse erdi üzi tabir kılur erdi ol tuşlernig yorukı tik açuk rast kelür erdi ( 4 A. 5 S ). ... Yügürmek — Koşmak, Yügürtmek — Koşturmak.

Mehmet Fuat Köprülü, ‎Reşit Rahmeti Arat, 1934

Sevit Ali Reis Türk korsanlari Hindustanda: Türk Romani - Sayfa 139

Atları çoktan hazırlamış olan Pala Hüseyin ile Kelle Bekir'e döndü: — Atlayın atlara. ... Kelle Bekir'le Pala Hüseyin, homurdanarak atlarına sıçradılar. ... Reisle arkadaşları hiç arkalarına bakmadan atlarını dörtnala koşturmaya başladılar.

Aptullah Ziya Kozanoğlu, 1971

Üstad'la Hasbihal:

Atı biraz dolaştırdıktan sonra koşturmak istedin. At, senin verdiğin ... Hakikate bakılırsa çocuğu Allah öldürmüş; zahire bakılırsa at öldürmüş; sebebe bakılırsa Kel Mustafa öldürmüş, çünkübu atıbana o verdi. Durunuz!Bengelip çocuğa bakayım.

Mahmut AÇIL, 2014

Tıva kahramanlık destanları - 2. cilt - Sayfa 212

-Edik-hevimden elep-daa keldim, İşti-hırnımdan aştap-daa keldim, Kızıp öfkelenmiş. Han Hülük de: "Sen almamış, sen yememiş ... Aylarca, yıllarca koşturarak Sunduk Lama'nın obasına Çaptırıp gelmiş. Kuzucuğu, oğlakcığı Getirip verip, öfkeli ...

Metin Ergun, ‎Mehmet Aça, 2005

Akilli köyün delisi - Sayfa 147

Tam kele yetişeceğimiz sırada, bizim ekip bozuldu! ... cebelleşirken, kel bir hışımla geldi: — Sizin yaptığınız ne erkekliğe sığar, ne de belediye zabıta talimatnamesine, dedi. ... Boşu boşuna tâ Fatih'lere kadar insanı koşturmak yakışır mı size!

Vedat Saygel, 1972

Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 8192

Babası, Kel Vezir, uşaklar, cariyeler dururlarmış orada. ... Üçüncü seferde Kamber Tayı babasının önünde durdurmuş: Çıktım binek taşına Bakın gözüm yaşına Anam Kel Vezrl ... O atı koştururken padişahın küçük kızı pencereden görmüş.

İhsan Hinçer, 1976

Darağacında - Sayfa 11

Köprülü Mehmet Paşa, Sarayın istediği «dikensiz .gül bahçesi» yaratmak amacıyla, tırpanla ot biçerce- sine kelle biçti. ... kanlı ayaklarıyla çiğnenen Osmanlı toprakları yüzyıllar boyunca şiddet, devletin «öç alma» aracı olarak at koşturup durdu.

Ahmet Kahraman, 1986

Anneannem:

Turkish fiction; Turkey; memoires.

Fethiye Çetin, 2004