Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "kukumav gibi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON KUKUMAV GIBI AUF TÜRKISCH

kukumav gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET KUKUMAV GIBI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kukumav gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von kukumav gibi im Wörterbuch Türkisch

wie ein Welpe allein, einsam. kukumav gibi Tek başına, kimsesiz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «kukumav gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE KUKUMAV GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE KUKUMAV GIBI

kuka
kukla
kukla gibi
kukla gibi oynatmak
kukla hükûmet
kukla oyunu
kukla tiyatrosu
kuklacı
kuklacılık
kuklalık
kuklavari
kukuleta
kukuletalı
kukuletasız
kukumav
kul
kul cinsi
kul hakkı
kul kâhyası
kul köle

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE KUKUMAV GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonyme und Antonyme von kukumav gibi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KUKUMAV GIBI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von kukumav gibi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON KUKUMAV GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von kukumav gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von kukumav gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kukumav gibi» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

像猫头鹰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

como búho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

like owl
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उल्लू की तरह
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مثل البومة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

как сова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como coruja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পেঁচা যেমন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

comme la chouette
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai burung hantu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

wie Eule
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フクロウのような
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

올빼미 같은
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kaya kirik
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giống như con cú
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆந்தை போன்ற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एक गर्विष्ठ तरुण आवडले
75 Millionen Sprecher

Türkisch

kukumav gibi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come gufo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jak sowa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як сова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca bufnita
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σαν κουκουβάγια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

soos uil
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

liknande uggla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som ugle
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von kukumav gibi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KUKUMAV GIBI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «kukumav gibi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe kukumav gibi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KUKUMAV GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von kukumav gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit kukumav gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ömer Seyfettin'den Seçmeler
Böyle kukumav gibi yapyalnız yaşadıktan sonra paranın, rahatın, malın, mülkün ne önemi vardı? Kısmetini bekleye bekleye sonunda ihtiyarlamayacak, şimdi kalbini böyle şiddetle çarptıran bu tatlı ateş, bu arzu, bu heves sönmeyecek miydi?
A. Macit Canatak, 2015
2
Ateşi Çalmak-1
Meyhaneci tezgahın arkasında uyukluyordu, bir hizmetçi boş bir bira bardağının başında kukumav gibi düşünüyordu. Hizmetçi, beyaz saçlı büyük kafasını, kısa parmaklı kırmızı ellerine dayamıştı. Kaftanı, sırtından ve dirseklerinden yırtıktı, ...
Galina Serebryakova, 2014
3
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 669
İt. genellikle yağmurluk, kaban, manto gibi bir giyeceğe dikili bulunan, ayrı olarak da kullanılabilen, soğuktan, yağmurdan ve benzeri dış etkilerden korunmak için başa geçirilen başlık. kukumav a. Yun. hayb. 1 baykuşgillerden, Eski Dünya'nın ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
4
Argo kitabı - Sayfa 288
(Gr): Gülünç bir sey mi var? "Kukumav" gibi düsünmek (Gr): Kara kara düsünmek. "Kukumav" gibi oturmak (Gr): Yapayalniz oturmak. Kulis (Fr): Bir isin, ya da olayin perde arkasi. "Kulis" yapmak (Fr): Bir topluluga mensup kisilerin bir bölümü ile, ...
Mehmet Arslan, ‎Mikhail Mikhaĭlov, 2004
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 252
Kukumav gibi: Tek başına, kimsesiz, yalnız. Kukumav gibi düşünüp durmak: Çok üzüntülü bir biçimde düşünceye dalmak. Kulağı delik: Her şeyden haberli, olup bitenleri çabucak haber alan. Kulağı düşük: 1) Gücünü yitirmiş, parası tükenmiş.
Asım Bezirci, 1990
6
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 441
... kiz- mak kudurmus köpek gibi -kizgin kuduruk -kizgin kuduz gibi -'kizgin kudüm -davul kugurmak -ötmek küh -tepe kuklaci -meddah kukulete -baslik kukuruklamak -ötmek kukumav gibi -yainiz kukumav gibi düsünmek -kaygilanmak kul -insan ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
7
Beyoğlu: (kısa geçmişi, argosu) - Sayfa 184
Ne bakip duruyorsun, kukla mi oynuyor? "KUKUMAV" GlBi DÜSÜNMEK (Gr) Kara kara dücünmek- (Örn.: Bkz. Antika) "KUKUMAV" GlBi OTURMAK (Gr) Yapayalniz oturmak- Herkesi daraltti, simdi meyhaneye gelince kukumav gibi oturuyor.
Özdemir Kaptan, 1989
8
Türk halk edebiyatında anlatmaya dayalı türler ve halk bilimi - Sayfa 55
Kukumav Adını ötüşünden almış, baykuş cinsinden bir kuş olup viran yerlerde yaşar.Yalnız kalmanın, umutsuzluğun, kimsesizliğin sembolü olarak gösterilir. Yalnız kalan insanlar kukumav gibi kaldım diye hayıflanmaktadır. B. Mitolojide Diğer ...
Mehmet Yardımcı, 2008
9
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 364
Yağmurda, soğukta basa geçirilen, giysiye dikili ya da eğreti baslık. kukumav a. Yun. zool. Bir cins baykuş. § Kukumav gibi tek basına, kimsesiz. kul o. I. Köle*. 2. Tanrı'ya göre insan : "Kul ile Tanrı'nın arasına girilmez." § (Birine) Kul köle olmak ...
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
10
Türk folklorunda kuşlar - Sayfa 108
Kukumav: Bir tür baykuş. " Kukumav gibi (yalnız )kalmak ile umutsuz ve üzüntülü durumlarda " Kukumavkuşu gibi düşünüp durmak " deyimlerinde geçer. Adını ötüşünden almış olsa gerektir. Kumru: Güvercinle karıştırılmasından ötürü Nuh' un ...
L. Sami Akalın, 1993

REFERENZ
« EDUCALINGO. Kukumav gibi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/kukumav-gibi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z