ÜBERSETZUNG VON KURUDA KALMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
kuruda kalmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von kuruda kalmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «kuruda kalmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
保持干燥
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
permanecer seco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
stay dry
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
शुष्क रहने
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
البقاء الجافة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
остаться сухим
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
ficar seco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
শুষ্ক থাকতে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
rester au sec
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kekal kering
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
trocken bleiben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ドライ滞在
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
건조 유지
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
tetep garing
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
lại khô
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
உலர் தங்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
कोरडे राहू
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
rimanere a secco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
pozostać suche
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
залишитися сухим
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
rămâne uscat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
παραμένουν στεγνά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
droog bly
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
håller sig torra
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
holde seg tørr
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «KURUDA KALMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
kuruda kalmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
kuruda kalmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 255
Kuruda kalmak: (Gemi) Deniz inmesinde karaya oturmak. Kuru ekmek: Katıksız ekmek. Kuru gürültü: Etkisiz, gereksiz, önemsiz, sonuçsuz bağırıp çağırma, söz ya da davranış. Kuru gürültüye pabuç bırakmamak: Koparılan gürültüye, verilen ...
2
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: kitap. Hazırlayanlar: Yücel ... - Sayfa 83
lste sene 1006 târîhinde küffâr bu metîn Yanik kal'asin bu üslûb üzre alup mutasarrif olmusdur. llâ hâze'l-ân hâlâ ... kuruda kalmak mümkindir. Ve Raba ile Rabçe'nin mâbeyni bir ok menzili yerdir ve bu iki nehir kal'a altina amelî akmisdir.
Evliya Çelebi, Orhan Şaik Gökyay, Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane,
2000
3
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ... - Sayfa 83
Iste sene 1006 târîhinde kiiffâr bu metîn Yanik kal'asin bu iislûb iizre alup mutasarnf olmusdur. ilâ hâze'l-ân hâlâ ... bu kal'a muhâsara olunsa nehr-i Tuna'dan gayri nehr-i Raba ve nehr-i Rabçe'yi gayri yerlere akitmak ve kal'a kuruda kalmak ...
Evliya Çelebi, Orhan Şaik Gökyay, Seyit Ali Kahraman,
2003
4
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...
içte sene 1006 târîhinde küffâr bu metîn Yanik kal'asin bu üslûb üzre alup mutasarnf olmuçdur. ilâ hâze'l-ân hâlâ dest-i kiiffârda kalmiç bir hisn-i ... gayri nehr-i Raba ve nehr-i Rabçe'yi gayri yerlere akitmak ve kal'a kuruda kalmak miimkin- dir.
Evliya Çelebi, Orhan Şaik Gökyay, Topkapı Sarayı Müzesi. Kütüphane,
2003
5
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(2) Bu hükümlüler nakledildikleri kurumlarda, mahkeme kararı, kurum güvenliği, can güvenliği veya hastalık sebepleriyle nakil hariç, altı ay kalmak zorundadırlar. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde, disiplin nedeniyle nakil ...
6
Ebeveyne Yabancılaşma Sendromu Örnek Raporlamalar: Dr ...
01.04.2013 tarihli 2* ve *6 sayılı raporlarda çocuğun kaldığı sosyal ortamı ve içinde bulunduğu psikolojisi bakımından çok ... Dolayısıyla kurum içerisinde ki bu kötü muamele kuruma getirilme sebebi olarak babanın öne sürülmesi sonucunda ...
7
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 148
Kalmıştır redifli manzumesinden sonra neşredilen yeni bir şiiri olmadığmı da kaydetmektedir. Bahsettiği, Değişmez fen mi vardır, müstekar eşya mı kalmıştır Delili sâbit^olmuş binde bir da'vâ mı kalmıştır Deme inşâna ma'lüm olmadık ma'nâ mı ...
8
Türk Tarih Kurumu yayınları - Sayfa 220
22 Haziran 1915 tarihli şifre19: "Çıkartılan Ermeni ailelerinden bikes (kimsesiz) kalan 20 yaşına dek kızlarla, 10 yaşına dek erkek çocukların güneye gönderilmeyerek evlatlık olarak ailelere verilmesi." 23 Haziran'da Zor Mutasarrıflığına ...
Kâmuran Gürün, Türk Tarih Kurumu,
1983
9
Söz uçar yazı kalır: söyleşiler - Sayfa 242
k Dil Kurumu' na üyelik için yeniden başvuruda bulunmuşsunuz... 1959'da birkaç dostun önerisiyle Kurum'a üye olmak istemiş, olamamıştım. Ama bu yüzden ne Kurum'a kızmış, ne de özleştirme yolundaki çabalarımdan ...
10
Bensizbiz (Topluluk Zihniyetinin Psikanalizi) - Sayfa 24
Yine aidiyet meselesine dönecek olursak, Florence Guig- nard'ın "Ağaç ile Kabuğu Arasında: Kurum Psikoterapisti" adlı ... salt hastasının psişik hayatında gerçek bir statüye kavuştuğundan, sanki ağaçla kabuğu arasında sıkışıp kalmıştır.