Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "mengene gibi" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MENGENE GIBI AUF TÜRKISCH

mengene gibi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET MENGENE GIBI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mengene gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von mengene gibi im Wörterbuch Türkisch

fest wie ein Schraubstock. mengene gibi Kuvvetle iyice sıkıştırarak.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «mengene gibi» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE MENGENE GIBI


Acem kılıcı gibi
Acem kılıcı gibi
aba gibi
aba gibi
abanoz gibi
abanoz gibi
adam gibi
adam gibi
ahtapot gibi
ahtapot gibi
ahu gibi
ahu gibi
akla sığar gibi
akla sığar gibi
akrep gibi
akrep gibi
aksi gibi
aksi gibi
altın gibi
altın gibi
ananın ak sütü gibi
ananın ak sütü gibi
arap saçı gibi
arap saçı gibi
armut gibi
armut gibi
artist gibi
artist gibi
arzuhâl gibi
arzuhâl gibi
arı gibi
arı gibi
asker gibi
asker gibi
aç kurt gibi
aç kurt gibi
ağzına geldiği gibi
ağzına geldiği gibi
ağı gibi
ağı gibi

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE MENGENE GIBI

menfaatine
menfaatperest
menfaatperestlik
menfaatperver
menfaattar
menfez
menfi
menfilik
menfur
mengene
menhiyat
menhus
meni
menisk
menisküs
menkıbe
menkul
menolunma
menolunmak
menopoz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE MENGENE GIBI

aslan gibi
at gibi
at hırsızı gibi
ateş gibi
ay gibi
aygır gibi
ayna gibi
ayı gibi
ayın on dördü gibi
aznavur gibi
badem gibi
bal gibi
balyoz gibi
banka gibi
barut fıçısı gibi
barut gibi
baston gibi
baykuş gibi
bayrak gibi
bayram koçu gibi

Synonyme und Antonyme von mengene gibi auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MENGENE GIBI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von mengene gibi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MENGENE GIBI

Erfahre, wie die Übersetzung von mengene gibi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von mengene gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mengene gibi» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

作为副
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Como vice
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

as vice
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उपाध्यक्ष के रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نائبا لل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Как вице
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

como vice-
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভাইস যেমন
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

En tant que vice
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sebagai naib
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

als Vize
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バイスとして
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부사장 으로
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dadi wakil
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

là phó
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிறழ்வாகக் கருதப்பட்டது
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

उपाध्यक्षपदी
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

mengene gibi
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

come vice
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W imadle
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

як віце
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ca vice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ως αντιπρόεδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

as vise
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

som vice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

som vice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von mengene gibi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MENGENE GIBI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «mengene gibi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe mengene gibi auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MENGENE GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mengene gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mengene gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Meşrutiyet kıraathanesi: mizah romanı - Sayfa 175
Kaya gibi karıydı hani, çimdik bile işlemiyordu! Bütün huysuzluğu göğüslerindendi karının. Dirseğimi bile değdirememiştim yol boyunca. Bir ara kızarttım yüzümü, yavaştan kaydırdım elimi, hooop çarşaftan içeri! Birden mengene gibi parmaklar, ...
Rıfat İlgaz, 1988
2
Aile Çay Bahçesi:
Mengene gibi sıkıyordu. Öfkeyle bakıyordu. “Her şeyi yapıyorsun da öpmeye gelince mi mızmızlanıyorsun?” Hiçbirşeydememiştim. Dönüp, sikinedoğru eğilmiş, genzimdene kadar balgam varsatoplayıp şiddetle tükürmüştüm. “N'apıyorsun ...
Yekta Kopan, 2014
3
Şehitlerin Kanı Yerde Kalmayacak: - Sayfa 101
... koğuşa yeni gelen Suriyeli Arap'ın, vahşî yüzünü gördü. Adam üzerine abanmış, elleriyle boğazını sıkmaktaydı. Demek gördüğü kâbusun nedeni boğazının sıkılmasıymış. Adam çok güçlüydü. Kocaman elleri bir mengene gibi boğazını ...
Zeki Genç, 2012
4
Cenaze Evindeki Lahmacun Kokusu: - Sayfa 88
Sonra kafasını nehre çevirip suyun kabahatini arayan bir örsünmeyle boşluğuna dalan martının kanatlarında söğüde takılıyor, tekerlekli sandalyesinde; incelmiş, kurumuş, eğrilmiş bacaklarına ve onları oysa bir mengene gibi sıkan ellerinin ...
Sedat Kaygalak, 2014
5
Bir Hilal Uğruna (Çanakkale Destanı - 1):
Ogeceuzun uzunplanlar kurdu kafasında. Endişeliydi. İçiniburkan, bir mengene gibi sıkanbir şeyler vardı. Geç saatlerde uykuya daldı. Uyandığında yüzünde mutlu bir gülümseme vardı. Yüzünde o uyurkenki endişe hislerinden eser kalmamıştı.
Arif AKPINAR, 2014
6
Kuantum Şifresi - Türkçe: - Sayfa 219
Ciğerlerini mengene gibi sıkan yükümlülüğü nefes almasını zorlaştırıyordu. Bir yere gidip sızana kadar içmek istiyordu. İçmek, durmadan içmek, unutana kadar bardakları saymak... Erikli'deki evin enkazını yarım saati aşkın aramışlar fakat ...
Altan Çimen, ‎Yekta Majiskül, 2014
7
Büyülü Dağ:
Kriz tuttuğunda adamsoluk alamayınca kadın olsun erkek olsunyanında kim varsaonuuzun parmaklarıyla mengene gibi kıskıvrak yakalıyor, panikiçinde bir yandankurtulmaya çalışan bir yandan da'İmdat' diye haykıran kurbanını dakendisiyle ...
Thomas Mann, 2014
8
Ata Mezarligi - Sayfa 225
Bilinmezliğin sardığı tuhaf ruh hali, bir felaketin arifesinde olduklarının bilinciyle bedenini mengene gibi sıkarken, sabahın erken saatinde bahçede yalnız ve sakin dolaşıyor olması bile buradaki günlerinin lüksü gibi duruyordu. Tüm gece ...
Mehmet Mollaosmanoglu, 2008
9
Hasbahçede Sonbahar:
Akşamdan beri yüreğini mengene gibi sıkan endişelerden kurtulan Gülsüm Hanım, sevinçten ne yapacağını bilmez bir vaziyette durup durup Meryem'e sarılıyor, Nedim ilkdefa Sadrazam'a muhalif bir işyapmanın garip hazzıylaCivan'ın sırtını ...
Zekeriya Yıldız, 2013
10
Küçük Şeylerin Tanrısı:
diye seslenirdiBebek Kochammaonu gördüğünde; dudaklarındaki gülümseme, sıska çocuğun sabunkayganı kolunu mengene gibi tutuşunatümüyleters düşerdi. “Sanada günaydın!” derdiPederMulligan durup şemsiyesini kaparken.
Arundhati Roy, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MENGENE GIBI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mengene gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Erdoğan 'Mankurt' dedi, herkes sözlüğe baktı
Gerilen deri başı mengene gibi sıkar ve inanılmaz acılar vererek aklını yitirmesine neden olur. Böyle bir kişi bilinçsiz ve her istenen şeyi sorgusuzca yapan bir ... «Mynet Haber, Sep 15»
2
Cumhurbaşkanı Erdoğan'ın söylediği mankurt herkesi meraklandırdı
Gerilen deri başı mengene gibi sıkar ve inanılmaz acılar vererek aklını yitirmesine neden olur. Böyle bir kişi bilinçsiz ve her istenen şeyi sorgusuzca yapan bir ... «Haberakar.com, Sep 15»
3
Üzümcü: Suskun kalan sanatçılar en büyük vebali taşıyacak
“Adalet, demokrasi, özgürlük gibi kavramlara karşılık terazinin diğer ucunda .... “Bir ülkenin kaderi bilerek, isteyerek iki dudağın arasına mengene gibi sıkıştırıldı. «zete, Sep 15»
4
Ethem Sancak: Asyatik bir medya kuracağız
Bunu başarabilmemiz için 500 yıldır bizi bir mengene gibi sıkan batılı medyanın bu coğrafya üzerindeki tesirini kırmamız lazım. Bunun için de biz bu işe ... «STAR, Aug 15»
5
NİLÜFER'DE HEYKELLER VİCDANA DOKUNDU
Terörün yakıcı ateşi hepimizin göğsünü mengene gibi sıkıyor. Nilüferliler olarak, terörü ve destekleyicilerini lanetliyoruz. İnadına barış, inadına özgürlük diyoruz” ... «Milliyet, Aug 15»
6
Çocukların tahsili, bir de sayfiyede ev
Ergen milleti, sayfiyeye giderken, kendini hayal ettiği gibi göreceği bir sahne kurar; ... 'İstanbul'da böylesi yok' domatesleri, fakat bir şey mengene gibi sıkıyor. «Hürriyet, Jul 15»
7
DP Genel Başkanı Uysal: Ülkede ikinci 'şeflik' dönemi var
İktidar partisinin muhalif medyayı bir mengene gibi sıktığını belirten Uysal, yapılanları 'nafile çaba, nafile gayret' olarak yorumladı. Uysal, “Bunları kabul edebilme ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
8
Uysal: İktidar Muhalif Medyayı Bir Mengene Gibi Sıkıyor
İktidar partisinin muhalif medyayı bir mengene gibi sıktığını belirten Uysal, bu yapılanların nafile çabalar, nafile gayretler olduğunu kaydetti. Uysal, "Makara ... «Aktif Haber, Mai 15»
9
Bu Cemaat'in üstü Juan-Juan altı mankurt!
Kızgın güneşin altında kurudukça büzüşen, büzüştükçe küçülen deve derisi kafasını bir mengene gibi sıkarmış talihsiz gencin. Dayanılmaz acılar çekermiş. «Yeni Akit Gazetesi, Mai 15»
10
STATÜKONUN İSLAMCILARI
Hırs ve ihtiraslarına yenik düştüler. Statü açlığı bir mengene gibi fikirlerini ezdi, ruhlarını esir aldı. Benlik gayyasına yuvarlandılar. Maddeyi elde etmek için ruhsal ... «Zaman Gazetesi, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Mengene gibi [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/mengene-gibi>, Mai 2024 ».
Ein Wort nach dem Zufallsprinzip laden
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
bn
de
en
es
fr
hi
it
ja
jv
ko
mr
ms
pl
pt
ro
ru
ta
tr
uk
zh
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z
© educalingo, 2024