ÜBERSETZUNG VON MERHUM OLMAK
Erfahre, wie die Übersetzung von
merhum olmak auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von merhum olmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «merhum olmak» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
迟到
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Llegar tarde
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
being late
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
देर से होने के नाते
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تأخرنا
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Опоздание
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
estar atrasado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
দেরী করে আসা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
être en retard
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
lewat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Zu spät
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
遅刻
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
지각
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
pungkasan
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
là cuối
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தாமதமாக இருக்க
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
उशीर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
spóźnienie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
запізнення
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
fiind târziu
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Όντας αργά
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
om laat
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
att vara sen
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Å være sent
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «MERHUM OLMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
merhum olmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
merhum olmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 728
Ar. T. hayb. örnek hayvanı mercan (I) olan, selenterelerden bir sınıf. mercanotu, -nu b. a. Ar. T. bitb. karanfilgillerden, nemli yerlerde yetişen, ... 0 merhum olmak (Müslümanlar için) Tanrı'nın rahmetine kavuşmak, ölmek. merhume [merhume] a.
2
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman:
neşrine müsaadesi gibi çok taraftar olmak ve âlemi İslâm'a, hatta bir kısım hristiyan devletlerini de memnun etmek için Ayasofya'yı ... Bunlarıbilen bir kimse olarak, 1985 senesinde, Arabistan'a mektup yazıp merhum İleri ile olan hatıralarını ...
Merhum. Pederim. ve. HâfızMustafaAmcam. Aile Ortamının Güzelliği Biz bir bakıma fetret devrinin mahsulüyüz. ... Ancak, erkek olarak ağabey biz olduğumuz için peder merhum, bizi imam olarak öne sürer, bilfiil imamlığı öğretirdi. Hâlbuki ...
4
Kulturnite Vzaimodeĭstvii︠a︡ Balkanite i Turskata ... - Sayfa 257
1415- Ahyolu'da merhum Sultan Süleyman Câmii'nde Nesli Hâtûn Vakfından yevmî iki akçe ile beher yevm bir aşr-i şerif tilâvet iden Mahmud yedinde olan berâtın tecdid ricası buyruldu. 1417- Ahyolu'da vâki evkâf-ı müteferrikanın nukud-ı ...
İmran Baba, Azize Aktaş-Yasa, Zeynep Zafer,
2001
5
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
Asırlarca İslâm'ın müdafii olmuş bu necip milletin gençliği bugün imana muhtaç, küfür salgını, dinsizlik felâketi var. ... Bana mektup göndererek, merhum Üstad Bedîüzzaman'ın “Tarihçei Hayat”ına önsöz yazmama ve buvesile ilegüzelilgi ve ...
6
Barla Lâhikası (Lûgatçesizdir):
Merhum Abdurrahman gerçi muvakkaten aldandı, fakat İstanbul'da Risalei Nur mukaddematına büyük bir hizmeti var. ... ve size ve hânedânınıza mensubiyetiyle, samimî iftiharı ve kuvvetli irtibatı, Risalei Nur cihetiyle olduğunu hissettim.
Bediüzzaman Said NURSİ,
2014
7
Evliya Çelebi&s book of travels. 2. Evliya Çelebi in Bitlis - Sayfa 172
Ve 'O1 kanli ekmekden sen dahi ye' d6diigi ecel-i miisemmafladek ol nandan yeyiip ahir min mahabbeti'llah te'ala sehid (20) olup merhum olmak isaretleri idi kim iste Van mansibi zuhur etdi. Ve Hana da kanli ekmek yedirmemiz de I 'an-karib ...
Evli̇ya Çelebi̇, Klaus Kreiser,
1988
8
Tarihî ve Tasavvufî Şahsiyetler:
Hakkında haftalık Yeni İstiklâl Gazetesi'nde, Mahir İz tarafından yazılmış olan yazının bir kısmını buraya alıyorum: “Üç lisanın edebiyatında cidden mutehayyiz, mutebahhir olan busanatkâr kimdir? Merhum Evranos Zâde Sâmî ...
Ahmed Fuad Efendi'nin arzusunu ise kabul etmez fakat “Sen genç bir Said olarak hizmetine devam et” diyerek kabul ettiği ... RisaleiNur'un birşehit kahramanı olan merhum Hafız Ali, hapiste Meyve Risalesi'nikemali aşkla yazarken veokurken ...
Yılmaz Dinç, Ömer Faruk Paksu,
2010
10
Türkiye'den Doktor Geldi:
Öyle zannediyorum ki inancı olan bir hekim sadece icra–i tababetle bile kurtulabilir. İştebu bir ... Merhum pederi doktor olmak münasebetiyle,çoksalih vemübarek, belki veli insanlara faydası dokunmuş veondanmemnun olan vemenfaatgören o ...