Bedeutung von "mosmor kesilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON MOSMOR KESILMEK AUF TÜRKISCH

mosmor kesilmek

WAS BEDEUTET MOSMOR KESILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von mosmor kesilmek im Wörterbuch Türkisch

Prellung aus welchem ​​Grund auch immer.

mosmor kesilmek Herhangi bir sebeple morarmak.

ÜBERSETZUNG VON MOSMOR KESILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von mosmor kesilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von mosmor kesilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mosmor kesilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了削减铁青
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Para cortar lívida
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To cut livid
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जर्द कटौती करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لخفض غاضب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Чтобы вырезать ярости
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Para cortar lívido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ক্ষুব্ধ কাটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Pour couper livide
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk mengurangkan lebam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: So schneiden livid
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 激怒カットするには
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 납빛 잘라
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Cut livid
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Để cắt xanh mét
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கோபமாக குறைக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: काळ्या न निळ्या रंगाचा कापून
• Türkisch: mosmor kesilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Per tagliare livida
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Aby wyciąć siny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Щоб вирізати люті
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Pentru a reduce livid
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να κόψει μαυρικίτρινος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om woedend te sny
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Att skära askgrå
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å kutte Bleik

10 BÜCHER, DIE MIT «MOSMOR KESILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mosmor kesilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mosmor kesilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fuat Özdemir anısı - Sayfa 120

Gömgök kesilmek O rütbe etti bu keskin soğuk zemîne eser Kenâr-ı cûyda gömgök kesildi nilüfer (A.G.N.D. 54/ Ka.l 1) Beyitte yer alan "gömgök kesilmek" ifadesi dilimizdeki "herhangi bir sebeple morarmak" anlamındaki "mosmor kesilmek" ...

Fuat Özdemir, 1997

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 746

2 mec. acımasızca davranış. moskof toprağı, -nı b. a. maden parlatmak için kullanılan, sarı renkte ve gevrek bir taş. mosmor [mo'smor] s. her yeri, her yanı mor ya da çok koyu mor. 0 mosmor kesilmek 1) herhangi bir nedenle morarmak.

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Fransizca-Türkçe deyimler sözlüğü: - Sayfa 179

Rengi uçmak. Dudakları çatlamak. / Etre blanc. (fam.) : Güneşte yanmamış olmak. Soğuktan mosmor kesilmek. (U- tançtan kıpkırmızı kesilmek.) Deli olmak. Tımarhanelik olmak. Onu ancak tımarhane temizler olmak. Askerlik çağı gelmiş olmak.

Kaya Öztaş, 1973

Eş İşten Geçmeden: Kusursuzluk huzursuzluk yapar; işte de ...

Zeynep utançtan mosmor kesilerek, “Yabancı şirket olunca anlamıyor adamlar memur bey. Ben de söylemeye çalıştım kaç kere bu ismin Türk pazarında tuhaf kaçacağını. Geçen gün bir proje sunumu yapıyordum ismi değiştirelim diye.

Yonca Eldener, 2012

Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat

... ya da saraydaki herkesi yok etmek isteyen kefere casusların giriştikleri binlerce tertipten biriyle bir akşam yemeğinde yüz yüze gelen babası Ruyi Zemin Efendileri'nin, ağzından yeşil sular gelerek ve mosmor kesilerek ölüvermesiydi.

Yücel Balku, 2011

Daha güzel bir dünya - Sayfa 41

Ama bu hüneri göstereceğim diye ortak yaşamın dayanılmaz havasızlığında mosmor kesilmek de, en azından hayata saygısızlıktır. Bunları düşünüyorum bir Dışişleri memurunun bazı gazetelere yansıyan ve Ankara sosyetesini geçen hafta ...

Sadun Tanju, 1975

Gönül Tahtımızın Eşsiz Sultanı Efendimiz (S.A.V) - 1:

müjdesi verildiğinde, öfke ve üzüntüsünden yüzü kaskatı ve mosmor kesilir. Müjdelendiği bu kötü haberin etkisiyle utanıp, eş ve dostundan saklanmaya çalışır. Başına bu hal geldiğine göre şimdi ne yapacağını düşünmektedir; hor,hakir ve itilip ...

Reşit HAYLAMAZ, 2014

Cennet ve Cehennem:

Buesnada gözleriruhları semaya çıkaran mirâca takılır.Dudaklar sarkar vedil içeriçekilir. Acı içine vedışına yayılır. Hertarafı mosmor kesilir. Önce ayaklar, sonra diz ve baldırlar... Böylece can boğaza gelinceye kadar acılarüstüne acılar eklenir.

Ali ÜNSAL, 2014

İnsan ve Topluma Ulaşma Yönüyle Peygamber Efendimiz:

dendiğinde, öfke ve üzüntüsünden yüzü mosmor kesilir. Müjdelendiği bu haberin etkisiyle utanır, eş ve dostundansaklanmaya çalışır. Başına gelen bu durumla ne yapacağını düşünür; hor, hakirve itilip kakılanbir belaolarak hayattamı bıraksın, ...

Işık Yayınları Heyeti, 2015

Musab ibn-i Umeyr:

birâyeti kerimede de: “Onlardan birinebir kız çocuğunun dünyaya geldiği müjdelenince, öfkesinden ve üzüntüsünden, yüzü mosmor kesilir. Müjdelendiği bu kötü haberin etkisiyle utanıp eşinden dostundan saklanmaya çalışır. Şimdine yapsın: ...

İsmail GÖKÇE, 2014