Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "redingot" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON REDINGOT AUF TÜRKISCH

redingot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET REDINGOT AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redingot» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Kittel

Redingot

Redingot ist eine Art von Jacke, die einen Knopf nach vorne hat und manchmal um den Körper wickelt und manchmal kann es viel getragen werden .. Der "Reitmantel" aus dem 18. Jahrhundert England, wo die Reisen auf Pferd gemacht werden, heißt Französisch und dann andere Sprachen "Redingot ". Redingot, önü yakaya kadar düğmeli, kimi zaman vücut hatlarını saran, kimi zaman da biraz bolca giyilebilen, dize kadar inen ceket türüdür.Seyahatlerin at üzeride yapıldığı 18. yüzyıl İngiltere'sinden "riding coat" deyimi önce fransızcaya ve sonra da diğer dillere "redingot" olarak geçmiştir.

Definition von redingot im Wörterbuch Türkisch

Redingot Hintere Träne, lange Ärmel, zweireihiger Knopf, formelle Herrenjacke. redingot Arkası yırtmaçlı, etekleri uzun, çift sıra düğmeli, resmî erkek ceketi.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «redingot» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE REDINGOT


fagot
fagot
zigot
zigot

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE REDINGOT

redaksiyon
redaktör
redaktörlük
reddedilme
reddedilmek
reddediş
reddetme
reddetmek
reddeyleme
reddeylemek
reddiye
reddolunma
reddolunmak
redevans
redif
redingotlu
redoks
redresör
redüksiyon
reel

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE REDINGOT

acı ot
ahtapot
aktif metot
anekdot
anot
antidot
antrkot
anzarot
ararot
argonot
asimptot
astronot
azot
banknot
barkot
bergamot
bloknot
bot
boykot
buyot

Synonyme und Antonyme von redingot auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «REDINGOT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von redingot auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REDINGOT

Erfahre, wie die Übersetzung von redingot auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von redingot auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «redingot» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

罩袍
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

vestido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

frock
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कुरती
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فستان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

платье
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sobrecasaca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

robe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jubah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kittel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

フロック
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

드레스
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

frock
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

áo dài
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கவுன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

फ्रॉक
75 Millionen Sprecher

Türkisch

redingot
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tonaca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sukienka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плаття
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rochie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

φόρεμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

manel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

frocken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjole
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von redingot

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REDINGOT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «redingot» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe redingot auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REDINGOT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von redingot in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit redingot im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Roman ve gerçeklik bağlamında: kültür değişmeleri ve ... - Sayfa 171
Redingot-Istanbulin Uzunluk olarak bugünkü paltolara benzeyen (diz kapaklarına kadar uzanan) redingot, sivil devlet erkanı ve protokola dâhil yüksek sivil memurlar için resmî tören esvabı olarak kabul edilmiş bir alafranga giysidir.154 ...
Selçuk Çıkla, 2004
2
Avrupa yolunda batılaşma ya da batılılaşma: İstanbul'da ... - Sayfa 376
Özellikle ayakkabı da moda takip edilir; Garb'ın son modaları, diye mecmualarda yayınlanan ayakkabı resimleri ile Avrupa modası takip edilirdi.196 Alaturka setre yerini, redingot ve içte boyun bağı bağlanarak kolalı gömlek giyilmeye ...
İlbeyi Özer, 2005
3
Türk giyim, kuşam ve süslenme sözlüğü - Sayfa 134
İSTANBULİN, Sivil memurların avrupalı gibi giyinmeye mecbur tutulduğunda, Abdülmecid zamanında «Redingot» un yerine kabul edilmiş (Bakınız: Redingot), ve Abdülaziz devrinde de giyilmiş bir ceketin adı. Redingot, kıravatlı ve kolalı yakalı ...
Reşat Ekrem Koçu, 1967
4
Osmanlı&da gündelik hayatın değişimi: - Sayfa 368
na hafif bir caket ve başına takke giymiş olduğu hâlde oturabilir ise de sokağa çıkmak2 için mutlaka sokak kostümünü veyâhûd redingot kıyâfetini giy[melidi]r. Redingot kıyâfetiyle sokağa çıkmış ise akşam kadınlar yanına suvare kıyâfeti[ni giyer ...
Nevin Meriç, 2000
5
Yeni Türk Edebiyatı'nda Boğaziçi ve Boğaziçi Medeniyeti - Sayfa 150
İkinci grubu oluşturanlar ise "Redingot devri insanları"dır. Bu grup, medeniyetin çöküş devrinde ortaya çıkmış, daha öncekilerin iyi vasıflarını üzerinden İstanbulinle beraber çıkarıp atarak yerine hile, riya ve köksüzlükle bezeli bir redingot ...
Murat Koç, 2005
6
Künye
Sağda stil bir yazı masası, stil kanape, koltuklar, iskemleler.] (Orta yerde, yüzü giriş kapısına karşı, arkasından görülen Redingotlu Paşa, bacaklarını iki yana açmış, elleri arkasında, bekliyor. Redingotlu Paşa tablonun sonuna kadar bu vaziyette ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
261. roadster M, pi. -v. beg2oc. via Fr (3 arch) Po redingotlredingote [redingot] M, beg2oc. via Fr (i obs) Cr redingot M, pi. -/, 19c/beg2oc. via Fr (i arch/i obs) Bg redin- got M [U]/pi. -al-i, beg2oc. via Fr (3) Hu redingot [rgdingot] pi. -ok, 1Qc, via Fr ...
Manfred Görlach, 2001
8
Imagining the Turkish House: Collective Visions of Home
The Redingot (from “riding coat”) was a cutaway or tuxedo jacket worn by the men who were attached to the bureaucracy of Abdülhamid II, so it had a connotation of elitism, but also of obsequiousness and hypocrisy. “The Redingot men said ...
Carel Bertram, 2013
9
Günün hukukî ve ic̦timaî meseleleri - Sayfa 220
Yalnız redingot teşrifat şeraitine muvafıktır. Başvekilin teklifini kabul etmek, başvekilin nezdine gitmek, (Elize) sarayında Reisicumhura takdim edilmek için münhasıran redingot giymiş olmak icap eder. Fakat, hummalı ve sabırsız redingotlar da ...
Suphi Nuri İleri, 1935
10
Abdülhak Şinasi Hisar'ın İstanbul'u - Sayfa 107
Abdülhamit döneminde kamu görevlilerinin Avrupai tarzda giyinmelerine yönelik genelgeler yayınlanmasıyla birlikte redingot moda olduysa da fes, pantolon ve iskarpinle oldukça uyumlu bir görünüm teşkil eden İstanbulîn modası II. Meşrutiyet ...
Şafak Güneş Gökduman, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REDINGOT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff redingot im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Centilmen şıklığına Levon Kordonciyan imzası
Bu kumaşlar işlenip, smokin, frak, redingot ve bonjur olarak hazırlandıktan sonra, kapalı ortamlarda sigara ve yağ kokusunu içine çekiyor. Dış havayla teneffüs ... «Akşam, Sep 15»
2
Siyasetin özeti "Ya devlet başa ya kuzgun leşe" midir?
Hüsrev Paşa reformist Padişah 2'nci Mahmut'un gözdesi olduğu zamanlarda başında fesi ile redingot giyerek dolaşırmış. Gözden düştüğünde de sarık sarıp ... «Sabah, Aug 15»
3
Risk almayı seviyor
Sanat akımlarından esinlenen retro looklar, uzun kloş etekler, redingot mantolar, ekoseler, örgü giysi ve şapkalar, kürk detaylar çok ilgi çekici. Bunun yanı sıra ... «Akşam, Jul 15»
4
Damatlar da düğünde ön planda olmak istiyor
Artık smokin ceketi dışında, damatlar, frak, jaketatay, bonjur ve redingot-u da gelinin yanında giyip, pırıltı saçmaya başladı. Bu ceket çeşitleri saten, tafta, şantung, ... «Akşam, Mai 15»
5
Konak... (I)
Yaşayışın, düşünüşün köklü bir üslûbu, redingot kuşağıyla ortadan kalkmaktadır. “Arnuvo” ve “rokoko” akımlarının bizdeki yansıları, Batı'dakinden çok farklı ... «Zaman Gazetesi, Jan 15»
6
İsyancı ve Devrimci Ruh...
De Andrade'nin “Redingotlu Ölüler”ini okurken dudaklarım titriyor karanlığın içinde. Bu arada dışarıda kış bahçelerinde yürüyorsun sen, biliyorum... Başın dik ... «Cumhuriyet, Dez 14»
7
Herkesin farklı bir Atatürk'ünün olması kaçınılmaz
Moltke'nin "Türkiye Mektupları"nda gözde olduğu zaman fes ve redingot giyen, gözden düşünce de sarık sarıp yalısında entarisi ile nargile içen Islahat Dönemi ... «Sabah, Nov 14»
8
ATATÜRK'ÜN SMOKİNLERİ PODYUMDAYDI! CUMHURİYET …
“Levon Usta, Paris'te 6 yıl kalarak jaket atay, bonjur, redingot ve frak dikimi eğitimi almış ve Türkiye'ye döndükten sonra Atatürk'ün kıyafetlerini dikmeye başlamış ... «Magazinci, Okt 14»
9
Can kulağı
Mesela kançılarya ne demek, redingot nedir? İnsan evladı olan çevirmen, baldırı çıplaklara tahayyül edebilmeleri için bu tür şeyleri dipnotta verir, öyle değil mi? «Radikal, Sep 14»
10
Yakup Kadri'de çöküş
Ama varlığını, kimliğini, konumunu uzun zaman koruyamayacaktır: “Redingot ... Yaşayışın, düşünüşün köklü bir üslûbu, redingot kuşağıyla silikleşir, ortadan ... «Zaman Gazetesi, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Redingot [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/redingot>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z