ÜBERSETZUNG VON ROMANCILIK
Erfahre, wie die Übersetzung von
romancılık auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von romancılık auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romancılık» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
小说
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
novelístico
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
novelistic
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
औपन्यासिक
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الروائي
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
novelesco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
novelistic
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
romanesque
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
novel
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Roman
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
小説風の
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
소설적인
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
novelistic
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tiểu thuyết
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நாவல்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
novelistic
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
romanzesca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powieściowym
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
romanesc
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μυθιστοριογραφικός
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
romanskepping
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
roman
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
novelistic
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANCILIK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
romancılık in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
romancılık im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Şair ve romancı Nabizâde Nazım - Sayfa 58
Mithat Efendi'nin vesile olduğu "Roman ve Romancılık Münakaşası" Nabizade'ye bakan yönüyle Natüralist roman anlayışının müdafaasıdır. Roman ve Romancılık Münakaşası'nda Ahmet Mithat Efendi, Nabizade ve İsmail Hakkı vardır.
2
Beş romancı: köy romanı üzerinde tartışıyor - Sayfa 42
köy romanı üzerinde tartışıyor Turhan Tükel. olan Almancasını söyliyeyim — fransızcasını bilmiyorum — reuber derdik. Reuber diye dağa çıkacak adamlar mevcuttu. «Men'i şekavet» kanunundan sonra hapishanelerde yatanların, Almanların ...
3
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 259
Oysa, daha farklı bir romancılığı olabilirdi onun. Uyduruk kadın romancılarımıza öykünnıeseydi. Senaryo yazarlığı da romancılığını olumsuz etkilemiştir. Selim ileri romanlarının metinlerarasılığı da incelenmelidir. Yukarıda adlarını saydığım ...
4
Romancılar konuşuyor - Sayfa 287
Bu dönemdeki romancıların eserleri üzerinde herhangi bir söz söyleyecek yetkinlikte kendimi bulamadığımdan sadece Osmanlı'daki ilk çekirdek edebiyatçılar olarak bunlardan saygıyla söz edilebilir. Namık Kemal'in "Vatan Yahut Silistre"si ...
5
Reşat Nuri'nin romancılığı - Sayfa 21
Fethi Naci. olduğunu belirtmeliyim.) Türkçelerini, ya o sözcüklerden sonra ayraç içinde belirtmek, ya da dipnot olarak vermektir. 11. Reşat Nuri'nin romanlarında anlatım biçimleri: a. Mektup biçiminde yazılmış tek roman: Bir Kadın Düşmanı, b.
6
Türk Sagan'ı Suzan Sözen ve romancılığı - Sayfa 68
Ayfer Yılmaz. Lâyya, kendisine defalarca evlenme teklif eden Amerikalı ünlü yayıncı Rullhy'ye vereceği cevabı düşünebilmek için Aralık ayında aklına gelen ilk yer olan Ch'ien Tsai'ye gitmeğe karar verir. Çin'in Kal- feng şehrinde tanıştığı Şura ...
7
İnsan manzaralarının ressamı: Mehmet Eroğlu'nun romancılığı
Eroğlu, Mehmet; novelist; criticism and interpretation; Turkey; Turkish fiction; 20th century.
8
Romancı yönüyle Mahmut Yesari - Sayfa 15
Yesari'ye göre romancı anlatacağı mekânları mutlaka görmeli, tanımalıdır:*^ "Görmediğimiz bir yeri nasıl anlatırız? Hiç denizi görmemiş bir adam denizi anlatabilir mi? Bir Hotanto'lu buz denizini, bir Eskimo'lu ekvatoru nasıl tasvir eder?
9
Bir dil yaratmak - Sayfa 92
İyi bir romancılık yok. Türk Edebiyatı'nın durumu zaten çok parlak değil. Nasıl ki şimdi Kürt romancılığının gelişmesinden söz edemiyorsak; Kürtlerin durumundan dolayı söz edemiyorsak, Türkiye'nin durumundan dolayı da, böyle parlak bir Türk ...
Halide. Edip. Adıvar. ile. Romancılığı. ve. Romanda. Realizm. Üzerine. Konuşan: Vedat Günyol 1 Vedat Günyol:Bundan otuzküsur seneönce, Ruşen Eşref'lebirkonuşmanızda eserlerinizi bir humma içinde yazıp onlara birdaha ...
Yrd. Doç. Dr. Özlem Fedai,
2014
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANCILIK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
romancılık im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Akıllı telefonların kölesi olmak..
Belgesel romancılık kolay değil.. Zorlu araştırmalar gerektiriyor.. Zaman zaman bir araya geldikleri bir gurubu varmış. Bu gurup bayram öncesi, Fethiye Pastoral ... «Sabah, Okt 15»
Yalan yıllar
Medya sektörü, romancılık hayalleri, entelektüel alemler, sürekli bir kendiyle dalga geçme hali, kıskandırıcı kıvraklıkta bağlantılar ve bu sefer hem daha da çok ... «Halkın Gazetesi Birgün, Jul 15»
O kitaba haksızlık yapılıyor
Üzerinden vakit geçmeliydi ki Mahir Ünsal Eriş'in üretimi olan bu ilk romanının alışılagelmiş romancılık formundan farklı bir tarafının olduğu anlaşılmalıydı. «Odatv, Jun 15»
Geçip giden dünya
'Odasına kapanmak' dışında, bir romancının bütün olanakları kısıtlı! Yaşadığı dönem, kültürel ortam, romancılık anlayışı, her şey farklı ama, Virginia Woolf da bir ... «Zaman Gazetesi, Mai 15»
ARÜ'DE ÜNLÜ KIRGIZ YAZAR KASIMBEKOV ANLATILDI
Ardahan Üniversitesi İnsani Bilimler ve Edebiyat Fakültesi (İBEF) Konferanslar Serisi kapsamında “Tarihsel Romancılık Bağlamında Tölögön Kasımbekov” ... «Milliyet, Mai 15»
Ölmek kolaydır sevmekten
Saf ve Düşünceli Romancı kitabında 'Romancılık, aynı anda hem saf hem de düşünceli olma işidir' diyen Orhan Pamuk'a, 'insanın aklında aynı anda birçok ... «Milliyet, Apr 15»
"Bazen Kara Kitap'tan daha iyi bir roman yazamayacağımı …
”Erkek egemen bir toplumda bir erkek yazar kadınları ne kadar yazabilir sorusuna yanıtım 'yazmalıdır' olur. Romancılık budur. Bu romancılığın ahlaki bir şartıdır.”. «zete, Feb 15»
Kaybolmak için yeni bir dünya; K24
Mesela diyor ki Kuyaş: “Romancılık bir tür şehir gerilla hareketine dönüşecek neredeyse. Facebook'ta, sosyal medyada hikâye paylaşır gibi roman yazılıyor artık. «T24, Feb 15»
İnsanlar biraz da suçluluk duyduğu için dinle ilgileniyor
Romancılık, kahramanların gözünden dünyayı görme hüneridir. Bu arada söylemek isterim ki, bu araştırmalarım sırasında pek çok insan bana yardım etti. «Vatan, Dez 14»
Ben romancı Orhan'ım biraz Risale-i Nur'dan...
Evet, ben romancı Orhan'ım artık, biraz da çalışayım di mi dersime (gülüyor)! Romancılık budur ama biraz oradan, biraz buradan, biraz da onların bir yere ... «Risale Haber.com, Dez 14»