Bedeutung von "romanesk" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ROMANESK AUF TÜRKISCH

romanesk

WAS BEDEUTET ROMANESK AUF TÜRKISCH

romanisch

Romanesk

Die Romanik ist ein Vorspiel zu der Bedeutung von "von der römischen Abstammung kommend", "von den Römern kommend". Es wird oft im Sinne von "aus dem römischen Stil" verwendet. Romanik kann bedeuten: ▪ Romanische Kunst, westliche Kunstaufwertung von Westeuropa vom 11. bis zum 13. Jahrhundert und darüber hinaus. ▪ Romanische Architektur, architektonisches Verständnis, das in Europa vom 11. bis zum 13. Jahrhundert entstand. ▪ Der ursprüngliche Fluss der romanischen, romanischen Architektur. ▪ Vorromantik, der Prozess vor dem Erreichen des romanischen Stils in Kunst und Architektur. ▪ Die neue romanische Architektur, inspiriert vom romanischen Architekten beginnend im späten 19. Jahrhundert.

Romanesk, sözcük anlamıyla "Roma soyundan gelen", "Romalılardan gelen" anlamlarında bir önaddır. Genellikle "Roma tarzından gelen" anlamında kullanılır. Romanesk şu anlamlar gelebilir: ▪ Romanesk sanat, 11. yy ile 13. yy ve sonrasına kadar Batı Avrupa'nın sanat anlayışı. ▪ Romanesk mimari, 11. yy ile 13.yy arasında Avrupa'da ortaya çıkan mimari anlayış. ▪ İlk Romanesk, Romanesk mimarinin başlangıç sürecindeki akım. ▪ Önromanesk, Sanat ve mimaride Romanesk tarzına ulaşmadan önceki süreç. ▪ Yeni Romanesk mimari, 19. yüzyılın sonlarında başlayan Romanesk mimariden esinlenen mimari anlayış....

Definition von romanesk im Wörterbuch Türkisch

Romanisch ist ein römisches Merkmal. Es geht um den Roman. Emotional.

romanesk Roman özelliği olan. / Romanla ilgili olan. / Duygusal, düşçü.

ÜBERSETZUNG VON ROMANESK

Erfahre, wie die Übersetzung von romanesk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von romanesk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «romanesk» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 罗马
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: románico
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Romanesque
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रोम देशवासी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رومانسي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: романский
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: românica
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রোমান যুগের স্থাপত্যশিল্পের ধরনবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: roman
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Romanesque
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: romanisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ロマネスク様式
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 로마네스크 양식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Romawi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Romanesque
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ரோமனெஸ்க்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रोमन अमलाखालील युरोपातील शिल्पकला किंवा स्थापत्यकलेचा
• Türkisch: romanesk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: romanico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: romański
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: романський
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: romanic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ρωμαΐζων
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Romaanse
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: romansk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: romansk

10 BÜCHER, DIE MIT «ROMANESK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von romanesk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit romanesk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Epistolarjul romanesk pentru facerea a tot feljul de ... - Sayfa 6

Konstantin Diakonovic Loga. Änzpqnpfk ênïc'rvorpAcpïeñ. 'Énïc'rvorpaqń'a cs .Änap're .Ã тргй Пирцй м квns'rmïf. \ dA Hag'r'k JKwa вом "57m OupmofmA: uopunonòmqïqup. ` м Hag'r'k ÃAowA Tì'TSAA'rîígA, ши ...

Konstantin Diakonovic Loga, 1841

Epistolari︠u︡l romanesk pentru facherě a tot feliul de ... - Sayfa 241

......u „y „монизм; ст; 'my' Байт-1; 'nóg-ug: ¿faim we Äägnzm' м cfxñárà'ré Ьди А! (ih_'ůutm czgg'rapi: IÖnn'rf мчим ágil Ágûfg; Бнм ай ismwr Àopu'ri цищг; G'z фи син'Х'гбЕ Фйом. ligging ...

Constantin Diaconovici-Loga, 1841

"Romantic" and Its Cognates: The European History of a Word

In an essay on the terms romanesk, romantisk, and romantik in Swedish until the year 1810 (written prior to the publication of volume xx1 of the historical Ordbog over svenska språket), Gunnar Reinhard demonstrated that around 18oo ...

Hans Eichner, 1972

Kediler krallara bakabilir - Sayfa 20

Romanesk dünya Hayat'tan ayrıldığı sürece ona bağlanmak, onu anlamak kolaydır şüphesiz. Bu konuda saatlerce konuşan, sayfalarca yazabilen insanların Hayat'a çarpar çarpmaz sonsuz bir sallanışa girmeleri, onu ikiye ayırmalarından gelir.

Enis Batur, 1990

Millî edebiyat: Şiir - Sayfa 130

5-7) Romanesk Nevi Şu yukarıki parçalar, siyasî Tazimat 'tan sonra teessüs ve inkişaf eden yeni Avrupaî edebiyatın mahsulleri olan muhtelif romanlardan alınmıştır. Bu tarzda, insanların maceralarını, ihtiraslarını, seciyelerini gösteren küçük ...

Ali İhsan Kolcu, 2007

Dergisi - 1. cilt - Sayfa 48

Fakat yukarda söylediğimiz gibi, görülüyor ki her iki romanda da aynı romanesk hava esmektedir. Ahmed Midhat eserinde bu romanesk havayı yaratabilmek için vâkıa bâzan kalemini zorluyor, muhayyelesini haddinden fazla işletiyor ve ...

Ankara Üniversitesi. Dil ve Tarih-Coğrafya Fakültesi, 1942

İzmir'de Sefarad mimarisi ve sinagogları - Sayfa 90

Romanesk stilde yapılanacak sinagoglar, hem Hıristiyanlara hem de Yahudilere uygun olacak olan bir mimari olmuş, hele bazı Yahudilerin, Hıristiyanlara ters düşmek istemeyişi, sadece onlarla eşit şartlara sahip olma isteği, Romanesk ...

Mine Tanaç Zeren, 2010

Tanzimat edebiyatında Fransız tesiri - Sayfa 113

Hasan Mellâh' da esen romanesk (1 ) havanın, Le Comte de Mon- te-Christo'd&ki romanesk havadan bir farkı daha vardır: Ahmed Midhat, ne de olsa, bütün Tanzimatcılar gibi az çok şarklı idi: daha doğrusu Şarkın, Şark edebiyatının da tesiri ...

Cevdet Perin, 1946

Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 353

robalı Robalı elbise; Robalı gömlek romanesk Hayattaki her vak'a, her sergüzeşti romanesk çeşide mevzu olabilir F.R. Atay; mec. Sesinde öyle mazlum bir ahenk, uzun ve narin vücudunun hareketlerinde öyle romanesk bir hava vardı ki.

Engin Yılmaz, 2004

Nazımdan nesire edebî türler: 25 Nisan 2008 bildiriler - Sayfa 66

b) ciddi öyküleme türlerinin mizahi varyantları: mizahi romanesk hikâye, mizahi alegorik hikâye, mizahi takvîm, mizahi tezkire-i şuarâ, mizahi tarîfât, mizahi arzuhâl, mizahi şerh, mizahi hüccet, mizahi didaktik seks kitabı, vs. tarihi öyküleme a) ...

Hatice Aynur, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ROMANESK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff romanesk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Bugünün gençleri yarının geleceği!

... hararetli sarıldı ve gözyaşlarına bariyer olamayan Başkan Develioğlu ağlayan küçük Ömer'i öperek sarılması salonda ki romanesk havayı henüz da arttırdı. «Haber8, Okt 15»

55 yıllık hasret son buldu

Evde 12 yaşından bu yana ant kardeşi bulunan 76 yaşındaki Sabriye Hüseyinoğlu'nun yaşadığını gören Özkan, romanesk anlamış olur yaşadı. Tam 55 senedir ... «Haber8, Sep 15»

Sürpriz gelişme! Ömer Toprak özür diledi

Çok romanesk davrandım. Bu hata davranışımdan çevre sizden, tamamı topçu arkadaşlarımdan ve tamamı ülkeden özür dilerim. Şu an sakatlığım bitmeme ... «Haber8, Sep 15»

Nöbetteki askeri duygulandıran görüşme

Gül, elan sonraları telefonu Öküzcü'ye vererek annesiyle görüşmesini sağladı. Annesiyle konuşurken romanesk anlamış olur canlı Öküzcü, telefon görüşmesinin ... «Haber8, Sep 15»

Bu acının tarifi yok! - Haber8

Samsun'da Kurban Bayramı arifesinde başta şehitliklerde romanesk anlamış olur yaşandı. Geçtiğimiz 8 Eylül'de … Kaynak:Bu acının tarifi yok! – Haber8 Bu ... «Son Haber izle, Sep 15»

Bu acının tarifi yok!

Samsun'da Kurban Bayramı arifesinde başta şehitliklerde romanesk anlamış olur yaşandı. Geçtiğimiz 8 Eylül'de Iğdır'da yıldırı saldırısında martir düşen polis ... «Haber8, Sep 15»

Denize açıldık, mavi sularda

Romanesk ön cephesi ve üstü kapalı kemerli yolu ile XII. yüzyıldan kalma meşhur St. Saviour's Katedrali gezilebilir. Daha sonra şehrin eski bölgesinde keyifli bir ... «Sabah, Sep 15»

Quaresma'dan bir örnek davranış daha!

Ege'de yaşanmış olan sığınmacı utancı sonrası özlük resmi genel ağ sitesinden "Dostum" başlıklı romanesk bir varakpare gösteren Ricardo Quaresma, her ... «Haber8, Sep 15»

Q7 minik Aylan için öyle bir mektup yazdı ki...

Şu an Portekiz Milli Takımı kampında mevcut Beşiktaşlı yıldız, şahsi blogundan akıbet etap romanesk bir mektup paylaştı. Özellikle Avrupa'yı sığınmacı ... «Haber8, Sep 15»

Hayaller Kevin Gerçekler FIFA

Grosskreutz başkaca Dortmund Kulübü ve taraftarlarına romanesk laflarla veda etti. İMZALARI İŞBECER ATIYOR! Galatasaray yönetimi hesabına topçu ... «Haber8, Sep 15»