Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arabesk" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARABESK AUF TÜRKISCH

arabesk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ARABESK AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arabesk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Arabeske

Arabesk

▪ Arabesque, eine der grundlegenden Ballettpositionen. ▪ Arabesque, türkischer Film aus dem Jahr 1988. ▪ Arabeske-Musik, eine Art orientalischer Musik. ▪ Arabesque Kultur, eine Subkultur, die den Lebensstil und die Weltsicht reflektiert, die als Ergebnis der Stadtmigration in den 1980er Jahren entstanden sind. ▪ Arabeske-Kunst, die Kunst der feinen Steinprozesse in der arabischen Architektur. ▪ Arabesk, das am 22. November 2002 von Emel Müftüoğlu veröffentlichte Album .... ▪ Arabesk, temel bale poziyonlarından biri. ▪ Arabesk, 1988 yapımı Türk filmi. ▪ Arabesk müzik, oryantal bir müzik türü. ▪ Arabesk kültür, 1980'li yıllarda şehre göçün sonucu ortaya çıkan yaşam tarzı ve dünya görüşünü yansıtan altkültür. ▪ Arabesk sanat, Arap mimarisinde rastlanan ince taş işlemeleri sanatı. ▪ Arabesk, Emel Müftüoğlu'nun 22 Kasım 2002 tarihinde çıkan albümü....

Definition von arabesk im Wörterbuch Türkisch

Arabeske Arabischer Stil (etwas). / Gesamtes Aussehen. arabesk Arap üslûbunda olan (şey). / Girişik bezeme.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arabesk» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ARABESK


burlesk
burlesk
fresk
fresk
grotesk
grotesk
pitoresk
pitoresk
romanesk
romanesk

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ARABESK

araba vapuru
arabacı
arabacılık
arabalı
arabalı vapur
arabalık
araban
arabankürdî
arabasını düze çıkarmak
arabaşı
arabeskçi
arabeskleşme
arabeskleşmek
Arabî
Arabist
Arabistan defnesi
Arabistik
arabizasyon
arabozan
arabozanlık

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ARABESK

ask
devaimisk
disk
kask
kompakt disk
manyetik disk
mask
menisk
misk
obelisk
risk

Synonyme und Antonyme von arabesk auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARABESK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von arabesk auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARABESK

Erfahre, wie die Übersetzung von arabesk auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von arabesk auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arabesk» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蔓藤花纹
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

arabesco
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

arabesque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Arabesque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأرابيسك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

арабеска
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arabesco
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আরবীয় নকশা-অনুযায়ী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arabesque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arabesque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Arabeske
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アラベスク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

당초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arabesque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

theo cách Á rập
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அராப்ஸ்க்யூ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाने, फांद्या, इत्यादींनी युक्त अशी नक्षी
75 Millionen Sprecher

Türkisch

arabesk
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arabesco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arabeska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

арабеска
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arabesc
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αραβούργημα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arabesque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arabesque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arabesque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arabesk

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARABESK»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arabesk» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arabesk auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARABESK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arabesk in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arabesk im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Arabesk
Pashazade With its face to the sea and its back to the desert, El Iskandryia is North Africa's most urbane city.
Jon Courtenay Grimwood, 2008
2
The Arabesk Debate: Music and Musicians in Modern Turkey
Stokes discusses the state and national cultural policy in Turkey, emphasizing the life of the "Arabesk" musicians, their performances, text, and their representation of emotion.
Martin Stokes, 1992
3
Arabesk
When the wife of one of Istanbul's best known popular singers is found dead and his baby daughter missing, the newly promoted Inspector Suleyman, scion of one of Turkey's most aristocratic families, finds himself plunged into the ...
Barbara Nadel, 2011
4
Pashazade: The Arabesk Trilogy
Suffused with sights sounds and mythology of the middle east this is the first of Grimwood's acclaimed Ashraf Bey novels that combine SF, crime and a hint of the supernatural.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
5
Effendi: The Arabesk Trilogy
At once predicatable and shockingly new the world of the Arabesk novels is one of the great creations of modern SF and with Islam so much in the news it is a creation that is never more relevant.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
6
Felaheen: The Arabesk Trilogy
And all the while the fox haunts him, whispering cryptic messages. Felaheen is set in an alternate 21st Century where the Ottoman empire never fell. It is a stylish ands elegant novel that will appeal to crime and SF fans alike.
Jon Courtenay Grimwood, 2010
7
Rock'n Roll'un Arabesk Sancısı: Bir çürüme ve yok oluş ...
Kanser olduğunu öğrenen ve artık merak ettikleri karakterlerin kılığına bürünme vaktinin geldiğini düşünen iki gencin anılarına anlam yüklemeleri ve halen aşamadıkları topluma uyum sorununu konu alan hikaye, Asil ...
Asil Terzi, 2015
8
Rethinking Modernity and National Identity in Turkey - Sayfa 211
1. 21. Arabesk. Culture. A. Case. of. Modernization. and. Popular. Identity. MERAL OZBEK A type of popular music emerged in Turkey at the end of 1960s that captured the passions of rural migrants living in gecekondus, or urban squatter ...
Sibel Bozdoğan, ‎Reşat Kasaba, 1997
9
Sufism, Music and Society in Turkey and the Middle East - Sayfa 121
Similarly, Alkan (1987) writes: “Arabesk is a river which has lost its bed. It is likely to run muddy until the heavy rain ends. It is the voice of the masses who don't know their [own] classics, who are afraid of Western music and [therefore] are ...
Anders Hammarlund, ‎Tord Olsson, ‎Elisabeth Ozdalga, 2004
10
Popüler kültür ve Orhan Gencebay arabeski - Sayfa 122
Her ne kadar -arabeskin "babası" olarak bilinen- Orhan Gen- cebay, kendi kendini yetiştirmiş bir orta sınıf müzisyeniyse de, arabesk müziğin ilk ve kalabalık tüketicileri gecekondulular olmuştur. Giderek tüketici kitleleri genişlemiş ve arabesk ...
Meral Özbek, ‎Orhan Gencebay, 1991

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARABESK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arabesk im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ağaçlara arabesk koruma
Aydın'ın Yenipazar İlçesi Hacıköseler Mahallesi'nde domuzlar başta olmak üzere yabani hayvanlarla başı dertte olan Aydınlı fıstık üreticisi, çözümü arabesk ... «Sabah, Sep 15»
2
Bir Türkiye gerçeği olarak 'arabesk' ve Serkan Kaya sahnesinin …
Etiler'deki Vitrin, hafta içi, ölü kabul edilen Çarşamba gecelerini Serkan'a teslim etti ve binlerce insan saf arabesk dinlemek için kapıda sıra bekler oldu. «HABERTURK, Sep 15»
3
Sürekli Orhan Gencebay veya Arabesk dinlemek işkence gibi
Arada çok hit olmuş ve melodisi güzel şarkıları keyifle dinleyebiliyorsun ama onun dışında o kadar uzun süre ne Arabesk, ne de Orhan Gencebay kaldırılabiliyor. «Radikal, Sep 15»
4
Harbiye'de arabesk geccesi!
Arabesk müziğin en sevilen isimlerinden Serkan Kaya, 4 Eylül Cuma akşamı Pera Event organizasyonuyla ilk kez Harbiye Cemil Topuzlu Açıkhava Sahnesi'nde ... «Gecce, Aug 15»
5
Merve Özbey: 'Ruhum arabesk şarkılarım pop'
Sesindeki acının insanları etkilediğini ve arabeske yakın olduğunu söyleyen Merve Özbey, “İnsanlar sesimi arabeske yatkın buluyor. Ses tonumdaki acı insanları ... «HABERTURK, Aug 15»
6
Her Durumu Arabesk Rap'e Bağlayan İnsanlar
Her Durumu Arabesk Rap'e Bağlayan İnsanlar - Yeni Vine 2015 Kanalımıza ait diğer videolara ulaşmak ve güncel içerikleri takip etmek için www... Her Durumu ... «Haberler, Jun 15»
7
'Arabesk tadımız hiç bitmiyor'
Son 1-2 yıldır 'arabesk dışı' müzisyenlerimiz çoğaldı, pop müzik sanatçıları kadar olmasa da konserler veriyorlar. Bu umut verici. Türkçe şarkılar yazıyorum ama ... «HABERTURK, Mai 15»
8
İşte karşınızda yeni arabesk
İstanbul Arabesque Project, 4. albümü “Gurbet”i dinleyicilerinin beğenisine sundu. Arabesk parçaları rock sound'larıyla yorumlayan grup aslında arabesk ... «Vatan, Mai 15»
9
Bu ülkenin kendisi arabesk zaten
Sonra geçtiğimiz dönem içinde arabeskin de değiştiğini fark ettik. Artık insanlar cefa ve çile gibi kelimeler kullanmıyorlar. Yeni kelimeler kullanmak gerekiyordu. «Zaman Gazetesi, Mai 15»
10
Arabesk yıllara veda
İşte 70'li yıllarda patlak veren arabesk müziğin bu kadar rağbet görmesinin sebebi buydu. Vatandaş kendi çilesini, kendi ıstırabını dile getiren şarkıcıları bağrına ... «Türkiye, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arabesk [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/arabesk>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z