Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sofra duası" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOFRA DUASI AUF TÜRKISCH

sofra duası play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET SOFRA DUASI AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofra duası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sofra duası im Wörterbuch Türkisch

Esstisch Tisch am Ende der Mahlzeit gemacht. sofra duası Yemek sonunda yapılan yemek duası.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sofra duası» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE SOFRA DUASI


abece sırası
abece sırası
acemi ağası
acemi ağası
ad tamlaması
ad tamlaması
adı batası
adı batası
açık hava sineması
açık hava sineması
açık kapı politikası
açık kapı politikası
açıklar livası
açıklar livası
açıkçası
açıkçası
açılış konuşması
açılış konuşması
açış konuşması
açış konuşması
ağaç kurbağası
ağaç kurbağası
ağır hapis cezası
ağır hapis cezası
ağır para cezası
ağır para cezası
ağız kâhyası
ağız kâhyası
cenaze duası
cenaze duası
karınca duası
karınca duası
pehlivan duası
pehlivan duası
yağmur duası
yağmur duası
yemek duası
yemek duası
Âdem elması
Âdem elması

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE SOFRA DUASI

sofistik
sofistike
sofistlik
sofiyan
sofiyane
sofizm
sofra
sofra başı
sofra bezi
sofra donatmak
sofra örtüsü
sofra tahtası
sofra takımı
sofra
sofralık
sofrası açık
softa
softaca
softalaşma
softalaşmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE SOFRA DUASI

Akdeniz humması
Allah´ın cezası
ahenk tahtası
ahlâk yasası
ahlâk zabıtası
ahu parçası
aile plânlaması
akıl hastası
akıl hocası
akıl kethüdası
akıl kumkuması
akınkayası
akşam piyasası
akşamsefası
alavere tulumbası
alev lâmbası
alfabe sırası
alkış ağası
ağız kavgası
ağız şakası

Synonyme und Antonyme von sofra duası auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOFRA DUASI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von sofra duası auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOFRA DUASI

Erfahre, wie die Übersetzung von sofra duası auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von sofra duası auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sofra duası» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

表祈祷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

mesa de oración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

table prayer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

तालिका प्रार्थना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طاولة صلاة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Таблица молитва
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

oração tabela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

খাবার থালাবাসন প্রার্থনা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Table prière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

doa pinggan mangkuk
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tischgebet
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

テーブルの祈り
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

테이블 기도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pandonga tableware
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bảng cầu nguyện
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மேசைப் பிரார்த்தனை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tableware प्रार्थना
75 Millionen Sprecher

Türkisch

sofra duası
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tavolo preghiera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Modlitwa tabeli
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Таблиця молитва
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

rugăciune de masă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επιτραπέζια προσευχή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tafel gebed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tabell bön
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tabellen bønn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sofra duası

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOFRA DUASI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sofra duası» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sofra duası auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOFRA DUASI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sofra duası in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sofra duası im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
21. yüzyılın eşiğinde örf ve âdetlerimiz: Türk töresi - Sayfa 97
Tabağındaki yiyecekleri bitirmiş olsalar bile âile fertleri yemeğin sonuna kadar sofrada otururlar. Sofra Duası Yemeğin sonunda baba veya büyük baba dua eder (sofra duası), yemeği pişirenlere teşekkür eder. Aile fertleri dua sonrası "amin" ...
Necat Birinci, ‎Kâzım Yetiş, 1990
2
Hayatı ıskalamayın & 101 Dua: KİŞİSEL GELİŞİM VE HUZURA ...
derdi. Hoşuna gideni yer hoşuna gitmeyeni yemezdi. Hiçbir yemeği kötülemezdi. En son ne zaman bir sofra duası yaptınız? Bu eksiklikten www.101dua.com ------------- HAYATI ISKALAMAYIN ------------------ ------------- HAYATI ISKALAMAYIN ...
DAVUD SÜLEYMAN, 2015
3
Türk kimliği - Sayfa 536
Tabağın- daki yiyecekleri bitirmiş olsalar bile aile fertleri, yemeğin sonuna kadar sofrada otururlar. Yemeğin sonunda baba veya büyükbaba dua eder (sofra duası). Yemeği pişirenlere teşekkür etmek gelenektendir. Aile fertleri de dua sonrası; ...
Ayvaz Gökdemir, ‎M. Çağatay Özdemir, 2009
4
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 149
Ülkemizde Müslüman ailelerde aile içi ve misafir yemekleriyle toplu olarak yenilen yemeklerin sonunda sofradaki en yaşlı kişilerden birisi sofra duası okuyarak yemeği bitirir. Sofra duaları Yüce Allah'a verdiği nimetlerden dolayı şükretmek; ...
M. Sabri Koz, 2002
5
XIX. yüzyılda Canik (Samsun) Sancağı'nın sosyal ekonomik ... - Sayfa 43
Hatta sofrada yapılan yemek duasına da "sofra duası" adı verilirdi. Sofra ile ilgili malzemelerden biri sofra örtüsü idi. Sofra örtüsü, yerlerin kirlenmemesi ve oturanların üstlerine dökmemeleri için yere serilen, kumaştan veya meşinden yapılan ...
M. Emin Yolalıcı, 1998
6
Gülcemal: Mübadele günlerinde hazin bir aile dramı - Sayfa 368
Muhabbetin en koyu yerinde kadınlar sofraya buyur ettiler erkekleri, envai çeşit yemekle donatmışlardı şereflerine. Hüseyin hemen bir sofra duası yaptı alelacele. Yemekleri görünce ağızlarının suyu akmıştı Haticelerin. “Gülsüm Ana, ne vakittir ...
Tülin Çayırcı, 2012
7
Türk Edebiyatı - 195-206. sayılar - Sayfa 51
Askeri okullarda ve erat kışlalarında da bir sofra duası vardır. Bütün erat yemeklerini aldıktan sonra yemekhane nöbetçisi tartından "Kalk" komutu ile ayağa kalkılır. Nöbetçi: Tanrı'mıza hamd olsun Milletimiz var olsun Vatan ve millet İçin Hürriyet ...
Ahmet Kabaklı, 1990
8
Anadolu'da Alevı̂ler ve Tahtacılar - Sayfa 282
Yaş ve cinsiyete göre, ayrı ayrı sofralar kurulmuştu. Fakat bütün köy halkı bacı ve kardeşti. Kimse kimseden kaçmıyordu. Yemeğe 'Bismi'llah' ile başlanıyor, sonunda sofra duaları okunuyor, Allah'a şükrediliyordu... Sazlar, gramafonlar çalıyor ...
Yusuf Ziya Yörükân, ‎Turhan Yörükân, 1998
9
International symposium on the contribution of the Turkish ... - Sayfa 438
Bata Canırtuu (Dua yenileme) Bata canırtuu, dünürlerin yeniden dünür olma âdetidir. Sırlı, samimi dünürlerin ... dua etmekteydi. Kendilerine, " Sofra duası yapıldı, daha ne gerek var" dediğimizde onlar,"01sun biz alışmışız, böyle daha huzurlu ...
Süleyman Demirel Üniversitesi. İlâhiyat Fakültesi, 2007
10
Kur’ân’da Zikredilen Örnek Dualar:
Hazreti İsa'nın (a.s.) “Bize Gökten Bir Sofra İndir!” Duası Yüce Allah Hazreti İsa'nın havârîlerine (yardımcılarına): “Bana ve Resûlüme iman edin” diye ilham etmiş onlar da “İman ettik. Hakk'a teslim olduğumuza şâhit ol!” demişlerdi. Bir vakit de ...
Prof. Dr. Davut AYDÜZ, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SOFRA DUASI» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sofra duası im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
İftar Duası Arapça ve Türkçe Okunuşu 2015 Yılı Şükür Sofra Yemek …
Nihat Hatipoğlu iftar sofra duası Arapça ve Türkçe yemek duası şükür duası okumak isteyenlere Ya Rabbi! Bize verdiğin bütün nimetlerden dolayı sana ... «Yeni Ülke, Jul 15»
2
19 BİN KAYAŞEHİRLİ AYNI SOFRADA BULUŞTU
Kayaşehir'de 19 bin kişi aynı sofrada buluştu, komşular bir araya geldi. ... Dualar ile açılan iftar, İlahatçı Ömer Dögeloğlu'nun yaptığı sofra duası ile son buldu. «Milliyet, Jul 15»
3
Eski iftar yemekleri, her ailede ayrı bir törendi
... helvalar, hoşaflar, şerbetler, şuruplar, bunların servis sıraları, sofra takımları, sofranın kurulması kaldırması, sofra protokolü, sofra duası, yemek bitiminde elbezi ... «Sabah, Jul 15»
4
En Makbul Yemek Duaları - Yemek Duası 2015 Nihat Hatipoğlu
Yemeğe başlamadan önce besmele ile başlamak gerekir, yemek duası etmek yemeğin bereketini arttırır. Sofraya oturunca cümleten sofra duası okumak ve ... «Çoruh Postası, Jun 15»
5
Serhat Mahallesi'nde İftar Sofrası Kuruldu
Tıklım tıklım dolu olan pazar yerinde Ezanın okunmasının ardından sofra duası ile oruçlarını açan Yenimahallelilere, yayla çorbası, tas kebabı, pirinç pilavı, ... «Flaş Gazetesi, Jun 15»
6
İftar Duası Okunuşu ve Anlamı Ramazan Sofra Duası!!14 Temmuz …
Mübarek Ramazan ayının gelmesi ile birlikte Müslüman kişilerden mükellef olanlar oruç ibadetini yerine getiriyorlar. Ramazan bereketi ile iftar sofralarının da ... «Yeni Ülke, Jun 15»
7
Süleymaniye'de 300 kişi iftarda buluştu
İftar yemeği, Batuhan Dinç'in sofra duası ile sona erdi. İngiltere Türk İslam Kültür Merkezi Vakfı tarafından 16 yıldır geleneksel hale getirilen ücretsiz iftar yemeği ... «Londra Gazete, Jun 15»
8
Siz hiç pirinçle birini sevindirdiniz mi?
... şeker yerine pirinci gören anneler çocuklarına uzun zaman sonra tencere kaynatıyor, aile olunuyor, sofra duası uzun zaman sonra dillerde yankılanıyor ve bir ... «Timeturk, Jun 15»
9
Gericilerin freni patladı: Okul öncesinde ilahi ve sofra duası önerisi!
Antalya'daki 19. Milli Eğitim Şurası'nda ilkokul 1, 2 ve 3'üncü sınıflar için zorunlu din kültürü dersinin kabul edilmesinin ardından şimdi de ilahi ve sofra ... «soL Haber Portalı, Dez 14»
10
Diyanet İşleri Başkanlığından Muharrem iftarı
Bazı Alevi ve Caferi derneği temsilcileri ile Alevi dedelerinin katıldığı iftarda, Çubuklu Alevi dedesi Ahmet Kuzukıran, sofra duası okudu. Diyanet İşleri Başkanlığı ... «TRT Haber, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sofra duası [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/sofra-duasi>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z