ÜBERSETZUNG VON SÖMÜRGELEŞMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
sömürgeleşmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von sömürgeleşmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sömürgeleşmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
定植
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
colonización
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
to colonization
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
बसाना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الاستعمار
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
колонизация
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
colonização
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপনিবেশ থেকে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
colonisation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
penjajahan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
um Kolonisierung
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
植民地化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
식민지화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kanggo kolonisasi
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
chiếm làm thuộc địa
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
குடியேற்றத்தையும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वसाहतवाद करण्यासाठी
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
kolonizacja
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
колонізація
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
colonizare
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για τον εποικισμό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
kolonisasie
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
kolonisering
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
kolonisering
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SÖMÜRGELEŞMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sömürgeleşmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sömürgeleşmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Kemalist Devrim - 4. cilt - Sayfa 73
Sömürgeleşme Sürecine Türkiye'nin Cevabı 20. yüzyıl başlarındaki Türkiye, Ezilen Dünyada devleti ve bayrağı olan başlıca üç ülkeden biriydi. Bu ülkeler, eski büyük imparatorluklardı: Çin, Türkiye ve İran. Tarihlerinde sömürge konumuna ...
2
Toplumsal ve siyasal açılardan 13 yazar üzerine notlar - Sayfa 14
Ama iş sömürgeleşme konusuna gelince onun yöntemli bir bütünlük sergilediği görülür. Gerçekten de, Ziya Paşanın bu konudaki görüşlerini "sistematik" bir bütünlük gösteren bölümler içinde inceleme olanağı var. Kaldı ki, böyle bir sistematik ...
3
Türk edebiyatında batılılaşma ve kimlik sorunu: 13 yazar, ... - Sayfa 16
Kaldı ki, böyle bir sistematik bölümlendirmenin, sömürgeleşme olgusunun çeşitli yönlerine koşut olduğu da görülecektir. SÖMÜRGELEŞMENİN BELİRTİLERİ Ziya Paşa, her şeyden önce, sömürgeleşmenin somut belirtilerinden olan “devletin ...
Çağımızda geri kalmışlıkla sömürgeleşmek çoğu zaman aynıyerdedir ve atbaşı gider.Ve sömürgeciler Türkiye üstüne dehşet birplan uyguluyorlar. Bütünkan damarlarını kurutmakiçin var güçleriniseferber etmişler. Dini yozlaştırıyorlar.
5
Şeytandan Günümüze Irkçılık:
Irkçılık veunsuriyet fikriyle ayrışmave husumet konusuna temas eden Bediüzzaman, bunun bir felaket, düşmanlara yardım, müstemlekeleşmek/sömürgeleşmek gibi sonuçlar doğuracağını da şöyle açıklamaktadır: “Şimdiise, en ziyadebirbirine ...
6
Asgelismislik sürecinde Türkiye: Stefanos Yerasimos - 1. cilt - Sayfa 11
mi marifetliler tabir caizse bir alicengiz oyunuyla sömürgeleşmeyi sadece kapitalizmin «emperyalizm» dediğimiz gelişme aşamasma malederler. Böylece kapitalizmin Avrupa'daki zaferinden önce yapılan nedenlerin sömürge fetihlerini ...
7
Cemaleddin Efgânî ve Türk siyasî hayatı üzerindeki etkileri - Sayfa 14
Parçalanma. ve. Sömürgeleşme. Dönemindeki. İslam. Dünyası. Cemâleddin Efgânî hakkında söze girmeden önce yaşadığı dönemin şartlarından kısaca bahsetmeği uygun bulmaktayız. Rönesansla batıda ortaya çıkan fikir akımları neticesi ...
Alâeddin Yalçınkaya,
1991
8
Siyasi İdeoloji Olarak İslamcılığın Doğuşu:
Sömürgeleşme, İslâm toplumlarının 1870'ten önce tanıştıkları bir olgudur. Rusya'nın Karadeniz civarındaki İslâm bölgelerini ele geçirmesi, İran'dan Kuzey Azerbaycan'ı alması, Fransa'nın Cezayir'i işgali, İngiltere'nin Hindistan'da siyasî ...
9
Akrebin kıskacında Türkiye - Sayfa 59
Sömürgeleşmeyi yalnızca siyasi ve askeri sömürgeleşme zannedenler gerçek sömürgeleşmenin kültürel ve ekonomik sömürgeleşme ile başladığını görmezden geliyorlar. Artık ülkeleri işgal etmek için hemen silaha sanlmanıza gerek yok.
10
Sorunlarımız - Sayfa 51
Turan Yüksel, İlhan Selçuk, Türkiye Öğretmenler Sendikası. Prof. Dr. Cahit TANYOL EĞİTİM VE ÖĞRETİMDE SÖMÜRGELEŞME SÖMÜRGELEŞME : Bizde öğretim ve eğitimde sömürgeleşme Tanzimatla başlar. Batılılaşma olayı iki alanda ...
Turan Yüksel, İlhan Selçuk, Türkiye Öğretmenler Sendikası,
1966
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÖMÜRGELEŞMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sömürgeleşmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Batılılaşma, sanayileşme ve ulusalcılık
Gel gör ki tam bunu yaptı yapacak derken , batılılaşma batağına gömülüyor, daha yolun başında sömürgeleşmek tehlikesiyle kucaklaşıyor! Hele de Mustafa ... «Star Gazete, Mär 15»