Bedeutung von "sömürülmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON SÖMÜRÜLMEK AUF TÜRKISCH

sömürülmek

WAS BEDEUTET SÖMÜRÜLMEK AUF TÜRKISCH

Definition von sömürülmek im Wörterbuch Türkisch

Ausbeutung ist das Thema der Ausbeutung.

sömürülmek Sömürmek işine konu olmak.

ÜBERSETZUNG VON SÖMÜRÜLMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von sömürülmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von sömürülmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sömürülmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 为了开采
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: para la explotación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: to exploitation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शोषण करने के लिए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: للاستغلال
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Для эксплуатации
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: para exploração
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শোষণ করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pour l´exploitation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kepada eksploitasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausbeutung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 搾取へ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 착취
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo eksploitasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: để khai thác
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுரண்டல் செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शोषण
• Türkisch: sömürülmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: allo sfruttamento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: do eksploatacji
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: для експлуатації
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: exploatării
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για την εκμετάλλευση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: om uitbuiting
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: till exploatering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: til utnyttelse

10 BÜCHER, DIE MIT «SÖMÜRÜLMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sömürülmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sömürülmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Politik Iktisat ve Adam Smith: - Sayfa 231

(Smiht,2004:225,230,234) Coğrafi keşiflerin sonucunda sömürgecilik doğmuştur. Sömürgecilik siyaseti sonucunda da bazı ülkeler (sömüren ülkeler) daha zengin olurken bazıları (sömürülen ülkeler) sosyo ekonomik açıdan daha gerilemiş bir ...

İsmail Şiriner, Hakan Kapucu, Murat Aydın, Farhang Morady, Ümit Çetin, 2010

Sömürülen Alevilik - Sayfa 196

9 - Halk ezgileri, türküler ilginçtir, sömürülmek için ayrı bir alandır. Bu ürünler de son yıllarda kırsal kesimlerden büyük yerleşme yerlerine aktarılarak sergilenmektedir. Kamuya özgü bütün iletişim araçlarında halk ezgileri, halk türküleri ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Baldaki Tuz:

Halk iyimi, kötü mü?Sömürülen halkhaklı, sömürenlerhaksız. Kötüdiye sömürülmesine göz yumamayız. İyidirdiyesömürmesine göz yumamayız. Hepimizin, tekmil dünyanın rahatsızlığı sömürülenin buna karşı koymaya başlamasından geliyor.

Yaşar Kemal, 2014

Eylem ve Düşünce Açısından 20. Yüzyıl

Hobson, ulusal duyguların da sömürülerek, gelirler dağılımının büyük payını ellerinde tutanlar yararına,ırkya dakültür üstünlüğü inancının kullanılışında maddesel ilişkilerin önemini, mekanikbir açıdan ortaya çıkarıyordu. Hobson'a göreulusal ...

Necip Alsan, 2013

Ağacın Çürüğü:

İnsanları sömürülüyor, yoksullaşıyor da bu beladan toprağı kurtuluyor mu? Toprağı kurtuluyor da kültürü öyle mi kalıyor? Kültürü yozlaşıyor da dini, gelenekleri kendini kurtarıyor mu? Sanırım ki buna evet diyecek bir babayiğit çıkamaz.

Yaşar Kemal, 2014

Filistin Cephesi İhaneti

Sadece ve sadece kendini korumak isteyen ve sömürülmek “sömürmek de” istemeyen Osmanlı'nın defalarca talep etmesine rağmen; Türk ve İslam Alemi'ni sömürerek tamamen semirmek için Osmanlı'yı bu birlikteliğe almamışlardır. Almanya ...

Özden Aydın, 2015

Atakalleş: “Kamal’ın Türk Alemi’ne Kalleşlikleri” - Sayfa 345

... tahta çıkarmışlardır Çünkü Mtzkhet Kilisesi Gürcüler için çok milli, eski ve önemli kiliselerdendir. İşte bu yüzden; Rus boyunduruğu altında esir olarak sömürülmek yerine Hıristiyan olmalarına rağmen, Türk Birliği altında yaşamak onlara ...

Özden Aydın, 2015

Yaşadığım Günler: - Sayfa 1879

anlıyor. Kazanmayı çok istiyor, özveriyi esirgiyor. Sömürülmek istemiyor, ama sömürücü olabiliyor. Bolluğa kavuşmayı özlüyor ve başkalarının varlığını kıskanıyor. Övülmek hoşuna gidiyor, fakat eleştiriye hiç gelemiyor. Ün kazansın istiyor ama, ...

Kâzım Taşkent, 1980

Gegepos: - Sayfa 11

Özgürlüğünün sömürülmek istenmesinin altında ne yatıyordu? Bunu da öğrenecekti. Bazen boş bulunurlar da söylerler diye hizmetli kadınlara sıradan bir soru gibi soruyordu: “Ormandan gelirken korkmuyorsunuz değil mi?” “Yoo,” diyor yaşlı ...

Perihan Karayel, 2011

Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 17

... yere kadar sömürmek ve sömürülmek zorunda. Bu tip şeyler beni hiç rahatsız etmiyor.” Çizer Carl Barks, 1940'ların sonlarında Varyemez Amca'yı yaratırken, yazar Ayn Rand aynı yıllarda kurgu-kahramanı John Galt'ı yaratmakla meşguldü.

Tuncer Şengöz, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SÖMÜRÜLMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sömürülmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Asgari ücretle sömürülen Türk milleti

Aklı zaten yok gibidir; sömürülmek, ezilmek, itilmek ve kakılmaktan zevk almaktadır. 3. İnsan yerine konmamaktadır. Milletimizin birbirine sevgi ve saygısı ... «Yeni Mesaj, Jul 15»

Beyazperde eleştirisi Striptiz Kulübü 2

Steven Soderbergh, 2012 yılında çektiği "Striptiz Kulübü"nde (Magic Mike), mesela inşaat işlerinde sömürülmek yerine, eğlenip eğlendirerek bir şovda yüzlerce ... «Beyazperde, Jul 15»

Taylor Swift Tek Hareketiyle Apple'da Dengeleri Değiştirdi, Koca …

Taylor Swift, bağımsız grup ve sanatçıların Apple tarafından sömürülmek istendiğine dair açık bir mektubu Twitter ve resmi internet sayfasından paylaştı. Apple'ı ... «Tamindir, Jun 15»

Malikiyet ve Serbestiyet Devri ile Ücret Sistemleri İlişkisi

“Ücretliliğin köleliğinden sadece yarı zamanlı kurtulmak mümkün değildir: günde iki saat dahi olsa sömürülmek, yabancılaştırılmış bir çalışmaya mecbur olmak ... «Risale Haber.com, Apr 15»

İslam ülkelerinin temel sorunu

Toplum olarak zayıf kalmak da ezilmek, sömürülmek ve köleleşmek demektir. Gerçekte ise İslâm ülkelerinin kuvvetli olması bir zorunluluktur. Değilse, esaretten ... «Yeni Mesaj, Nov 14»

10 Kasım Atatürk'ün ölüm yıldönümü mesajları…

Cumhurbaşkanı Derviş Eroğlu, Ulu Önder Mustafa Kemal Atatürk'ün, esir edilmek, tüm kaynakları sömürülmek istenen milletler için kurtuluşun, egemenliğin ... «Gündem Kıbrıs Gazetesi, Nov 14»

“Helal Gıda” ama nereye kadar?

Bunun adını, bile bile sömürülmek olarak koyabiliriz. 2. Bizim bu hassasiyetimiz, bizden olduğunu bildiklerimizin suiistimaline neden olabilir. Bizi, 'bizim kesim' ... «Timeturk, Apr 14»

Rtük yabancı film ve dizi adlarına bakıyor mu?

Yani filimin adı böyle değiştirilip toplumdaki barbar, vahşi, ilkel duygular, hevesler, istekler sömürülmek isteniliyor. Ancak; iş bu kadar da olsa iyi; onlar ... «Milliyet, Sep 13»

İleri teknolojilerin kritik hammadesi Türkiye'de

... vermez türkiye ne zaman gücünü kaybeder parçalanır ozaman bak madenler nasıl çıkarılıyor.sömürülmek böle bişey işte. / 03 Haziran 2013 11:47, Pazartesi. «Bugün, Jun 13»

Recai ALBAY

Bu yazımızda iliklerine kadar sömürülen Sierra Leon'u ele alacağız. ... Çünkü ülkenin zenginlikleri “Batı” tarafından yıllarca sömürülmüş ve hala sömürülmekte.”. «Risale Haber.com, Dez 11»