ÜBERSETZUNG VON TABAK GIBI
Erfahre, wie die Übersetzung von
tabak gibi auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tabak gibi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tabak gibi» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
像南瓜
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
como la calabaza
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
such as plates
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
कद्दू की तरह
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مثل لوحات
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
как тыквы
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
como abóbora
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যেমন প্লেট যেমন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
comme la citrouille
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
seperti pinggan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
wie Platten
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
カボチャのような
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
호박 등
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kayata piring
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
như bí ngô
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
அத்தகைய தட்டையும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
प्लेट सारखे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
come la zucca
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
jak dynia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
як гарбуза
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
ca dovleac
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
όπως πλάκες
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
soos borde
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
liknande pumpa
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
som gresskar
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TABAK GIBI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tabak gibi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tabak gibi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ve Durgun Akardı Don - 3
Hoplaya zıplaya gidiyordu. Yolun ırmak kıyısına indiği noktada durdu. “Eğer orda bir nöbetçi yoksa...” Biran,bir durdu. Arkasında Anikuşka'nın avlusu, tabak gibi. Bir kurşun sesi... Havayı sıyırıp hemen yanından geçtikurşun. Birkaç kurşun daha.
Bunun içindir ki, bağlandığı telâkkî mihrakı ne olursa olsun, her yerde, her kanun, tabak gibi açıktır, su gibi berraktır, rakam gibi vazıhtır. Her yerde ve her kanunda, onda yazılı ve sımsıkı çerçeveli olmayan bir suçlu kimse töhmetlendirilemez.
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
Rahatça, şöyle babacanvâri oturulacak bir köşe insanı kucaklayıp mahremiyetine gömecek bir yer, yorgan altı gibi içine gizlenilecek bir bucak nerde? Her şey tabak gibi, geçit resmî meydanı gibi açık ve göze batıcı bir tefrişat ocağı nerde?
Necip Fazıl KISAKÜREK, 2014
u köyün yolundan geçen arabacılar tabak gibi dümdüz ovada birdenbire bir duvar çıkışıyla yükselen dik yarın önüne gelince dizginleri çekerek atları durdururlar ve kamçılarının ucuyla yolculara yarın tepesini gösterirler: – Yılan kalesi!
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
5
Bir Aşka Kaç Yalan Sığar?: - Sayfa 131
Çağla'nın asılmış suratı güneş gibi parlayıverdi. “E tamam o ... Feryal'in elini tutarken parmakları avuçlarımda kırılıverecekmiş gibi gelir bana. Ne kadar ... Güneş kocaman turuncu bir tabak gibi yavaş yavaş denize 132 | düşüyordu. Yanında ...
6
Esme / Geride Kalanlar 2
Kezban avrattankendi kulağımla duydum, oğlan Ankara'da köşk gibi evde kalırmış. ... Ağa'nınki gibi ayaklı karyoladan, duvarları süsleyen ecnebi icadı resimlere kadar. ... Kız susun, vallaha dolunay da tabak gibi tepede, çarpılıcık vallaha!
7
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Evet; valisine emreden bir hükûmet veya uşağına giyimini ve tutumunu ihtar eden bir patron gibi. ... Bu kitap, o zamana kadar Avrupaca tâkip edilen politikayı, belgelerin yanyana gelmesiyle tabak gibi meydana çıkarmaya vesile oldu ve “Hasta ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
İstanbulu; Adalardan, Çamlıca sırtlarından, Boğaz koylarına kadar tabak gibi gören fevkalâde bir yer, çok güzel bir inşa, mükemmel bir yemek ve meslekdâşlar arasında pek samimi bir sohbet vesilesi... Belediye gazinosuna girdiğim vakit, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
İstanbulu; Adalardan, Çamlıca sırtlarından, Boğaz koylarına kadar tabak gibi gören fevkalâde bir yer, çok güzel bir inşa, mükemmel bir yemek ve meslekdaşlar arasında pek samimi bir sohbet vesilesi... Belediye gazinosuna girdiğim vakit, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
diye bir düziye127 gelip sormuştu. Miralay Nihat sütünüiçer içmez değneklerini aldı,kapıya doğru yürüdü. Yavaş yavaş merdivenleri indi, köşkünbütün Boğaz'a hâkim olan önündeki düzlükte durdu. Güneşli, berrak bir gün. Boğaz tabak gibi.
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TABAK GIBI» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tabak gibi im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Bir Osmanlı Adetinde Şubatın Son Gecesi Balkondan Eskimiş …
Soru : Bir Osmanlı Adetinde Şubatın Son Gecesi Balkondan Eskimiş Bardak tabak Gibi Eşyayı Atarak Mart İçeri Diye Bağıranlar Neyin Dışarı Çıkmasını İsterdi? «Kpsshaberleri.Net, Sep 15»
Bu Tabak ile Daha Güzel Yemek Fotoğrafları Çekiliyor
Carmel Winery ve Tel Aviv işbirliği sonucu hayat bulan tabak gibi kullanılan plakalar, restorana gelen kullanıcıların daha iyi fotoğraf çekebilmesini sağlıyor. «Haberler, Mai 15»