Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "takatsiz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TAKATSIZ AUF TÜRKISCH

takatsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET TAKATSIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «takatsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von takatsiz im Wörterbuch Türkisch

nein takat no takati, müde, streiten, ohne dumm, ohne Macht, ohne Besonderheit. takatsiz Takati kalmamış, yorgun, argın, dermansız, kudretsiz, mecalsiz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «takatsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE TAKATSIZ


abdestsiz
abdestsiz
adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
belâgatsiz
belâgatsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cemaatsiz
cemaatsiz
cerahatsiz
cerahatsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
dikkatsiz
dikkatsiz
hakikatsiz
hakikatsiz
itaatsiz
itaatsiz
kabahatsiz
kabahatsiz
liyakatsiz
liyakatsiz
meşakkatsiz
meşakkatsiz
sadakatsiz
sadakatsiz
şefkatsiz
şefkatsiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE TAKATSIZ

takacılık
takaddüm
takaddüm etmek
takallüs
takallüs etmek
takanak
takarrüp
takarrür
takas
takat
takat getirmek
takat kalmamak
takatı yetmemek
takatli
takatsizlik
takatsizlik duymak
takatuka
takayyüt
takaza
takaza etmek

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE TAKATSIZ

ciddiyetsiz
ciltsiz
cür´etsiz
davetsiz
dertsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etsiz
eziyetsiz
eşitsiz
faziletsiz
ferasetsiz
gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
çivitsiz

Synonyme und Antonyme von takatsiz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TAKATSIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von takatsiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TAKATSIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von takatsiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von takatsiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «takatsiz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

takatsiz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

takatsiz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

takatsiz
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

takatsiz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

takatsiz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

takatsiz
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

takatsiz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

takatsiz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

takatsiz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

takatsiz
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

takatsiz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

takatsiz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

takatsiz
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

takatsiz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

takatsiz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

takatsiz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

takatsiz
75 Millionen Sprecher

Türkisch

takatsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

takatsiz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

takatsiz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

takatsiz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

takatsiz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

takatsiz
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

takatsiz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

takatsiz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

takatsiz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von takatsiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TAKATSIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «takatsiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe takatsiz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TAKATSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von takatsiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit takatsiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mısır'a Doğru:
Birden hesaplayamadı: “Hayli vakittir Hünkârım, Çaldıran Zaferinizden bu yana...” Gülmeye davrandı: “Evet, hayli vakittir. Bizi hiç takatsiz gördün mü?” Şaşırdı: “Takatsiz mi? Asla, daima aslanlar gibisiniz maşallah!” “Artık değilim Hasan Can; ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2000
2
Takat Domain
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. The Takat Domain was a Japanese feudal domain of the Edo period, located in southern Shinano Province.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
3
Kur'an Tercüme Teknikleri:
Bu sorunun en güzel cevaplarını Fahreddin er-Razî ve Elmalılı H. Yazır'ın tefsirinde orjinalinden okumak kaydıyla bulmak mümkündür. Öncelikle âyetteki vüs'at ve takat kelimelerini açıklayalım. Zira her iki kelime güç ve kudret olarak Türkçeye ...
Doç. Dr. Yunus EKİN,Yrd. Doç. Dr. Hüseyin AKYÜZOĞLU, 2015
4
Bayindirlik Isleri dergisi - 14. cilt - Sayfa 119
Nafia Vekâleti. 5.000 kilovat takatinde olan iki adet türbo-alter- natör grubu ile bunları tağdiye edecek kazanların da siparişlerine geçilmiş bulunmaktadır. Bu suretle 1950 senesinde İzmir santralının takati de 20.000 kilovata yükselmiş olacaktır.
Turkey. Nafia Vekâleti, 1948
5
In the Society of Nature: A Native Ecology in Amazonia - Sayfa 297
The indigenous lexeme whose meaning most closely corresponds to one of our modern uses of the word "work" is takat, the noun form of the verb taka, which designates an arduous physical activity involving a technical skill and the mediation ...
Philippe Descola, 1996
6
Kur'an-ı Kerim Tefsiri: Hak Dini Kur-an Dili
"İtaka", takat ve tavk kökündendir. Tavk, ""nın fethasıyle takat, ""nın zammesiyle de boyna takılan gerdanlık veya ağır bir demir mânâsınadır. Takat, kuvvet ve güç yetirme mânâsına bilenmekteyse de esasen aralarında bir fark vardır. Vüsu' ...
Elmalılı Hamdi Yazır, 2015
7
The Gordian Knot: - Sayfa 61
Orlagh leading the way, was filled with excitement as she rushed into the museum, she spotted Takat immediately. “Dr Gairne,” he said coolly as if he had been expecting her to drop by at any moment. “What a surprise.” “Takat, how are you?
Kevin Marsh, 2014
8
12 Eylül Karanlığında Diyarbakır Şafağı - Sayfa 530
Eylemcilerin hiç birinde sinekleri kovacak takat kalmamıştı. Sivrisineklerin bu kal leşliğine isyan eden Kemal, sırtındaki gömleği ni çıkararak onları kov maya çalışıyor; ama gömleğini bir iki salla dıktan sonra takatsiz dü şünce, sırtüstü yatağına ...
Selim Cürükkaya, 2014
9
Babam Hz. Muhammed: Kenz-i Aşk & Hz. Fâtıma (r.anha)
Bu da beni takatsiz bırakmıyordu. Açlıktan rengim sapsarı olur, kimi zaman da açlıktan fenalaşırdım. Çocukla açlık daha da zor olmaya başladı. Aç çocuğu oyalamak kolay olmuyordu. Açlığın takat bırakmadığı bir gece Babamın kapısını çaldım.
Nuriye Çeleğen, 2015
10
The Contemporary French Theater - Sayfa 93
(Takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat- takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat-takat . . .) (The character has remained completely ...
Bettina L. Knapp, 1973

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAKATSIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff takatsiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ŞEHİT YAKININ FERYADI
Türkiye 13 yıllık AKP iktidarıyla birlikte takatsiz bırakılmış, bütün milli ve manevi değerlerinin içi boşaltılmış, birlik ve beraberliği ciddi biçimde tehlikeye düşmüş, ... «Ortadoğu, Okt 15»
2
Bırakın şarjınız bitsin
Akıllandıkça beslenme alışkanlıkları değişen, kolayca şarj olup, kolaylıkla da takatsiz kalıp "pil bitiyor bende" diyen cihazlar adeta bileğimize kelepçeli. «Akşam, Sep 15»
3
Suudi Arabistan A.Ş.
İşleri güçleri etnik ve mezhep farklılıklarımız üzerinden bizi çatıştırmak, takatsiz duruma düşürmek, 'uyanmaz' hale getirmektir. Şu anda yeryüzünde neredeyse ... «Diyarinsesi, Sep 15»
4
Eğer anlayacaksan...
... olağanüstü bir çaba ile amacımızın peşinden koştuğumuzda ya yarı yolda bitkin düşer ya da amacımızı elde ettiğimizde sevincini duyamayacak kadar takatsiz ... «Adana Medya, Sep 15»
5
'Ben, seni Kendime ayırdım'
Beni dışarıda bırakarak gerçekleştirdiğin uygulamayı görünce ruhumun bedenimden ayrıldığını ve belimin takatsiz kesildiğini hissettim. Eğer bana öfkelendiğin ... «Yeni Mesaj, Sep 15»
6
AKP ile Kemalistler el ele
Geceli gündüzlü hipnozlarla halkı mecalsiz ve takatsiz bırakmak... Dehşetli bir proje değil mi? AKP'nin koalisyon hükümetlerine kapısını kapatmasını yalnızca bir ... «Yeni Asya, Aug 15»
7
Çözüm süreci can çekişme odasına gönderiliyor
... ulaşmak için yürütülen çözüm sürecini takatsiz bırakacak şekilde kanattığına dikkat çekilen açıklamada, hükümetin seçimden hemen sonra çözüm gündemini ... «Milliyet, Aug 15»
8
İmralı Heyeti: Çözüm süreci devam edecekse Öcalan'a müzakere …
... hizmet için yürüttüğümüz parti çalışmalarını değil, aynı zamanda barışa ulaşmak için yürüttüğümüz Çözüm Süreci'ni de takatsiz bırakacak şekilde kanatmıştır. «T24, Aug 15»
9
Kendi dışkısında boğulan adam
12 saat boyunca çukurdan çıkmaya çalışan adam, takatsiz kalınca kendi dışkısını yaptığı çukurun ortasına düşüp boğuldu. 12 saat zonra çıkartılan adam ... «SuperHaber.tv, Aug 15»
10
Ayı Yavrusu Ölü Bulundu
... için ilgilileri aradığını belirterek, "Bir anlık hayvanın sendeleyerek yürüdüğünü gördük. İlgilenmeye çalıştık ama yaklaştığımızda hayvan çok takatsiz kalmıştı. «Haberler, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Takatsiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/takatsiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z