ÜBERSETZUNG VON TAYIN EDILMEK
Erfahre, wie die Übersetzung von
tayin edilmek auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Türkisch lautet.
Die
Übersetzungen von tayin edilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tayin edilmek» in Türkisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
待确定
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Por determinar
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
To be determined
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
निर्धारित किया जाना है
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
يتم تحديدها
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Будут определены
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
A ser determinado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
নির্ধারিত করা হবে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
À déterminer
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Yang akan ditentukan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Noch nicht festgelegt
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
決定されなければ
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
결정되어야
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Kanggo ditemtokake
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Để được xác định
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
நியமிக்கப்படவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
निर्धारित करणे
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Da stabilire
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Do ustalenia
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Будуть визначені
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
care urmează să fie stabilit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Για να προσδιοριστεί
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bepaal word
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Ännu inte fastställd
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
skal fastsettes
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «TAYIN EDILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tayin edilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tayin edilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
RIHLE Dergisi 18. Sayı: Râfıza vs. Ehl-i Beyt - Sayfa 68
Tabii onlara göre imamet, Allah tarafından tayin edilmek ve seçilmekledir. Yani (iddialarına göre) Hz. Peygamber (Allah'ın salât ve selamı O'na olsun) Hz.Ali'yi imam tayin ettiğinde bu Hz. Peygamber'in kendi yaptığı bir tercih değildi. Bu, bizzat ...
Ebubekir Sifil, Abdulcabbar Adıgüzel, Fatih Yücel, 2014
2
Amerika'da Bir Osmanlı: Muhammed A.R. Webb:
yılının baharında nüfuzlu dostları aracılığıyla Asya'daki ABD konsolosluğuna tayin edilmek üzere Başkan Grover Cleveland yönetimiyle görüşmelerde bulunur. Onun bu göreve gönderilmesi ricasında bulunan kimseler arasında Missouri ve ...
3
İslâm ansiklopedisi: Amasya - Âşik mûsikisi - Sayfa 371
İngiliz entrikalarının arttığı bir sırada Mahmud Nedim Paşa'nın Dahiliye Nezâreti'ne getirilmesine karşı çıkması bahane edilerek iki ay yirmi gün sonra 18 Ekim 1879'da azledildi. Yerine Adliye Nâzın Küçük Said Paşa tayin edildi. Arifi Paşa'nın ...
Türkiye Diyanet Vakfı, İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1991
4
Fatih Sultan Mehmed Büyük Kartal:
Yahudi cemaatine, havralarına sahip olma hakkı tanınmış, Ermeni cemaatinin başına da, Bursa'dan çağrılan Ovakim patrik tayin edilmek suretiyle cemaatler arasındabirdenge kurulmuştur. FatihSultan Mehmed, saraydaki birziyafete davetettiği ...
5
Asâkir-i Mansûre-i Muhammediyye Ordusu ve seraskerlik - Sayfa 77
Rusya'ya götürmek üzere Petersburg'a elçi tayin edilmiş ve Rusya'da iken Kaptan-ı Derya tayin olunmuştur(1830). 1832 yılında Tophane müşirliğine getirilen Halil Rıfat Paşa 1836'da Hüsrev Paşa'nın yerine seraskerliğe tayin edilmiştir.
6
Teknik bülteni - 1-24. sayılar - Sayfa 19
Esasen Kjeldahl metodu ile 1 tayin edilen nitrojen de bu nitrojendir. Kjeldahl metodu ile tayin edilemiyen nitrojen bileşikleri NO~3, NO_2, NH2OH, N2H» ve heterocyclic organik bileşikler halinde bulunan nitrojendir. Maamafih, bu bileşiklerin ...
Atatürk Üniversitesi. Ziraat Fakültesi. Ziraî Arastirma Enstitüsü, 1966
7
Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 4. sayı,1. cilt - Sayfa 41
Bu seneki noksanını telâfi için her zatın ikişer Encümene intihap edilmesi zannımca muvafık olur. Bendenizce Encümenlerin hepsinin teşkil edilmesi lâzım gelir. Yalnız bu intihapda işi çok olan Encümene tayin edilen bir zat, aynı zamanda işi ...
Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992
8
Sultan II. Abdulhamid devri Doğu Anadolu politikası - Sayfa 16
Değişiklik teklifi, Beylerbeyinin "arzı" üzerine "Divân-ı Hümâyun" tarafından görüşülür, teklif edilen şahıs uygun görüldüğü takdirde tayin edilirdi. Bu "Ekrad" sancaklar da birer Tahrir Defterine sahipti. Yani, klâsik osmanlı sancaklarında olduğu ...
9
Osmanlı'nın Felaket Seneleri:
Mesela Valide Sultan'ın vefatıyla kethüda kadına bir miktar has tayin edilmek isteniyor, Sadrazam, otarihe gelinceye kadar kadınlara has tayin olunmadığını, dolayısıyla harp masrafından dolayı yeni hastayin etmenin mümkün olmadığını ...
10
Resemli-haritalı mufassal Osmanlı tarihi - 3. cilt - Sayfa 1779
Bosna yeniçeri ağası Salih A- öa'nın kardeşinin oğludur. Enderunda yetişmiştir. 1601 temmuzunda silnhdar- lıktan Mısır valiliğine tayin edilmek suretiyle sa aydan çıkmıştır. Silâhdarlıktan nasıl Mısır gibi mühim bir eyâlete vali tayin edilmek ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TAYIN EDILMEK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tayin edilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Emrah POLAT
Eğer ki Türklerin tarihi için zorlama bir tasnif yapılması gerekiyorsa ve mekân tayin edilmek isteniyorsa Orta Asya ve Anadolu diye ikiye ayrılabilir. Genel kanı ... «Önce Vatan Gazetesi, Sep 15»
'Altın klozet' tartışması mahkemeye taşındı
Dava dilekçemiz ile birlikte ve bir bilirkişi tayin edilmek sureti ile mahalline gidilmesini bu iddiaların gerçek dışı olduğunu çünkü toplumda ekonomik olarak bir ... «Yeni Meram, Jun 15»
Canikli: Bizim Bakanlıkta rotasyon zorunludur
Belli görevdeki, unvandaki, pozisyondaki arkadaşlarımız o süreyi tamamladığında mutlaka başka bir bölgeye tayin edilmek zorundadır'' dedi. Giresun'un ... «Memurlar, Mai 15»
Serbest Bölgeler Kanunu'nda değişiklik yapılıyor
... durumunda ücret alınacak. Yeri, zamanı ve süresi Bakanlar Kurulu kararı ile tayin edilmek üzere, sınır bölgelerinde geçici serbest bölgeler kurulabilecek. «Memurlar, Apr 15»
Engelli Kardeşlerin SGK Mücadelesi
Bunun üzerine, vasi tayin edilmek için mahkemeye başvurdu. Geçen ocak ayında sonuçlanan davada verilen kararla ağabeyinin vasisi oldu. Esra Karahan bu ... «Aktif Haber, Mär 15»
Emniyet Müdürü Mersin'e Atandı
Edirne'nin gönlümdeki yeri hep ayrı kalacak. Allah'ım mahcup etmesin. Takdirle Mersin'e tayin edilmek güzel benim için." Edirne Emniyet Müdürlüğüne ise Polis ... «Haberler, Jan 15»
Sabri Uzun anlattı: Amaç Ergenekon'u başlatmaktı
... Emniyet Genel Müdürü'nün, İstanbul Valisi'nin ve İl Emniyet Müdürü'nün haberleri olmadan, A. İlhan Güler'in İstanbul'dan gizlice tayin edilmek istenmesinin ... «Ulusal Kanal, Jan 15»
Sürgün ya Resulallah
2002'de dönemin AKP ilçe başkanı ve şimdiki AKP Afyonkarahisar Milletvekili Halil Ürün'ün direktifi doğrultusunda bir camiye imam tayin edilmek istedi. «Odatv, Sep 14»
Cumhurbaşkanı Seçilen Başbakanın Kurduğu Hükümet
Bizce, yeni Cumhurbaşkanı sıfatıyla görevine başlayan eski Başbakan tarafından yeni Başbakan tayin edilmek suretiyle yeni Bakanlar Kurulu kurulacaktır. «Haber7.com, Aug 14»
Erhan AFYONCU
1802'de Pennsylvanialı William Stewart İzmir'e konsolos tayin edilmek istendi ama iki devlet arasında resmi bir ilişki olmadığı için Osmanlı yönetimi kabul etmedi ... «Bugün, Feb 13»