Bedeutung von "tehlike atlatmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON TEHLIKE ATLATMAK AUF TÜRKISCH

tehlike atlatmak

WAS BEDEUTET TEHLIKE ATLATMAK AUF TÜRKISCH

Definition von tehlike atlatmak im Wörterbuch Türkisch

Dodge danger Dodge ein Ereignis, das großen Schaden und Ärger verursachen wird.

tehlike atlatmak Büyük zarar ve sıkıntılara yol açacak bir olayı savuşturmak.

ÜBERSETZUNG VON TEHLIKE ATLATMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von tehlike atlatmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von tehlike atlatmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tehlike atlatmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闪避危险
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esquivar el peligro
• Übersetzer Deutsch - Englisch: dodge danger
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चकमा खतरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دودج خطر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Dodge опасности
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esquivar perigo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ছল বিপদ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Dodge danger
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Melarikan diri bahaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dodge Gefahr
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダッジ危険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 회피 위험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: beboyo Dodge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: né tránh nguy hiểm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஏமாற்றுவதற்கு ஆபத்துகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गुंगारा देणे धोक्यात
• Türkisch: tehlike atlatmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: schivare pericolo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dodge niebezpieczeństwo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Dodge небезпеки
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Dodge pericol
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Dodge κίνδυνος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dodge gevaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dodge fara
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dodge fare

10 BÜCHER, DIE MIT «TEHLIKE ATLATMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tehlike atlatmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tehlike atlatmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 279

Tehlike 279 Tehlike likeli işlere girişmek] (Taksim mitingi bazı işçi liderlerinin eceline susadıklarım göstermişti) ... [Son bir ümitle tehlikeli bir işe girişmek] • Canını kurtarmak [Tehlikeyi atlatmak] • Gözüne hiç bir şey görünmemek [Tehlikeyi göze ...

Nejat Muallimoğlu, 1983

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 331

... 1. n. tehlike; be In-, of doing s.th. b-§i yapma tehlikesiyle k;iiM kar^iya olmak; be out of ~ MED tehlikeyi atlatmak; 2. adj. tehlike...; ~ area, ~ zone tehlike bolgesi; ~>ous D [.ras] tehlikeli. dan>gle['daeogl] v/t. & v//.sarkdt)mak, sallan(dir)mak.

Resuhi Akdikmen, 2006

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 1030

TEHLİKE— Bâdire [Birdenbire ortaya çıkan tehlikeli durum] • Kriz • Vahamet [Güçlük, korkulacak tehlikeli durum] ... bir ümitle tehlikeli bir işe girişmek) * Canını kurtarmak (Tehlikeyi atlatmak) • Gözüne hiçbir şey görünmemek [Tehlikeyi göze ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Dışarısı bildiğiniz gibi değil - Sayfa 185

Korku, sezgi ile duyumsanmaktadır ve korkaklar tehlikeyi hissetmekte usta olsalar da tehlikeyi geçiştirmekte hiç usta değildirler. Korkulandan ... Sonuçta da tehlikeyi atlatmak için gerekli olan basit bir risk bile göze alınmaz. Kimileri ise ...

Murat Papuç, 2008

Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 173

zor duruma düşmek, sıkışmak maçası sıkmak it. t. • göze almak, yiğitlik yapmak (olumsuz biçimde çok kullanılır) maçayı kurtarmak it. t. • tehlikeyi atlatmak, zor bir durumdan kurtulmak maçayı sıkmak it. t. • güçlüğe ve sıkıntıya katlanmak maço a.

Bahattin Sezgin, 2013

Yeni Türk lûgati - Sayfa 48

Çalı Aşırtma [i] Birşey yükseğin üzerinden geç Öteye atlatma. Geç savma, tehlikeyi atl Eğer kolanı. [s| Çalı Üstten atılan. Aşırtmak [f] H bir yüksekliğin üst geçirmek, öteye atls Geçmek, savmak, tehlikeyi atlatmak. Defi ve tardettirmek, Çaldırmak, ...

İbrahim Alâettin Gövsa, 1930

Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 61

Aşırılma ) (t. m.) Yüksek bir Aşırılmak J şeyin üstünden geçirilmek, atlatma, atlatmak § Savulma, savulmak] § Çalma, çalmak. ... J Aşırtma I (m-t) Bir şeyi yük- AşırtmakJ sek bir yerin üstünden geçirme, geçirmek § Tehlikeyi atlatmak § Ç aldırtmak.

Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

Gönül bir yeldeğirmenidir: roman (tam metin) - Sayfa 78

Veya hiç... Ama ben bu kızların bana olan muhabbetlerini artırmak için böyle yapmıyordum. Tehlikeyi atlatmak içirt bir kaç zaman çok uslu durmak gerekiyordu. Benim bu ilersini düşünerek böyle davranışım kızları büsbütün isteklendiriyordu.

Hüseyin Rahmi Gürpınar, 1972

Badem dalina asili bebekler: Roman - Sayfa 219

Durum tehlikeli elbet. — Tehlikeli ablacigim, tehlikeli. — Kimse inkâr edemez bunu. Tehlikeyi atlatmak için ba§ vurulacak çareyi de göremiyor kimse. Böyle bir çarenin mevcut olduguna süpheleniyor insan, dogrusu. — Partili adamlanmiz ne ...

Cengiz Dağcı, 1970

Gölgede kalan izler ve gölgeleşen bizler - Sayfa 111

Alarm tehlikeyi atlatmak ve bekayı sağlamak gerektiği için veriliyorsa, bu husus doğru olabilir. Her alarm emrinin ve uygulamasının sonunda bir harekât emrinin gelmesi beklenmeli ve mutlaka dikkate alınmalıdır. Yalan bir tehdit ve tehlikenin ...

Kemal Yamak, 2006