Bedeutung von "topu atmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON TOPU ATMAK AUF TÜRKISCH

topu atmak

WAS BEDEUTET TOPU ATMAK AUF TÜRKISCH

Definition von topu atmak im Wörterbuch Türkisch

Wirf den Ball, um auf dem Friedhof zu bleiben.

ÜBERSETZUNG VON TOPU ATMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von topu atmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von topu atmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «topu atmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 去了悬崖
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ir por el acantilado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: go over the cliff
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चट्टान पर जाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الذهاب على حافة الهاوية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: перейти на скале
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ir para o precipício
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাড়া বাঁধ পুনরালোচনা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aller sur la falaise
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pergi ke atas tebing
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gehen über die Klippe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 崖の上に行きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 절벽 이동
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nyabrang ing jurang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi qua các vách đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குன்றின் மீது சென்று
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एक बॉल फ
• Türkisch: topu atmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: andare oltre la scogliera
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przejść nad urwiskiem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: перейти на скелі
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: du-te peste stâncă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: πάει πάνω από το γκρεμό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan oor die krans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå över klippan
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå over klippen

10 BÜCHER, DIE MIT «TOPU ATMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von topu atmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit topu atmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Birisine cevap vermesini gerektirecekbirsöz söylemek. topa tutmak Birisine incitici ve üzücü sözler söylemek. toprağı bol ... Zamanla gayrimüslimler için kullanılan bir başsağlığı sözü olmuş. topu atmak Bir sorumluluğu yadacezayı başkasına ...

Rahime Sönmez, 2013

Türk Dili - Sayfa 46

Ali topu taca attı. 2. Ali topu attı taca. 3. Ali taca attı topu. 4. Attı Ali taca topu. 5. Attı taca topu Ali. 6. Attı topu taca Ali. 7. Taca topu Ali attı. 8. Taca attı topu Ali. 9. Taca Ali topu attı. 10. Topu Ali taca attı. 11. Topu taca Ali attı. 12. Topu attı taca Ali.

Hülya Pilanci, 2004

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 352

Top/topu atmak: 1) Batmak, iflas etmek. 2) Sınıfta kalmak. Topa tutmak: 1) Bir yere topla art arda ateş etmek. 2) Bir kimseye kızarak, sinirlenerek ağır sözler söylemek. Top gibi gürlemek: Gür bir sesle ve gürültüyle konuşmak. Top gibi patlamak: ...

Asım Bezirci, 1990

Kader Kapımı Çaldı:

Ya topu içeri atıyor ya kendisi vurmaya çalışıyordu. Budurum öğrencilerinCemal'e yaptığı alkışın kesilmesinesebep oldu.Çünkü küt vuramaz olmuştu. Böylece oyun dengelendi. Hatta rakip taraf birkaç sayı fark attı. Set de bitmek üzereydi.

Ali Erkan Kavaklı, 2010

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 373

1- n. kivnm, kat. pli: 2. su/fiLr ...misli, ...kat; 3. vit. & v/i. katla(n)- mak; biikmek; (kollartm) kavu§tur- mak; sarmak; Am. F (i§yeri) kapan- mak; ~ (up) iflas etmek, topu atmak; *,-er['faulda] n, dosya, klasor; bro§iir. fold-ing ['fooldiri] adj. katlamr...; ^ bed ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Büyük lûgat ve ansiklopedi: ek - Sayfa 839

Temelini atmak, kurmak, başlatmak. || Tepesi (beyni, kafası) atmak, kızmak: Onun bu şuursuzluğunu gördükçe kafam büsbütün atıyordu. (A. H. Tanpınar). Topu atmak, iflâs etmek: El eliyle iş dönmez. O burdan ayrıldı mı topu altı, eczane batlı ...

Safa Kılıçlıoğlu, 1985

Hayat ve hatiratim - 1-2. ciltler - Sayfa 65

Gelen taş dikili taşı yıkmalıdır. Üçünü de yıkarlarsa oyunu kazanırlar. Kazanan taraf diğerlerinin sırtına binip kaleye giderler. Yine taş atarak oyuna başlanır. 9 — Top. — Portakal kadar meşin bir topla oynanır. Bu topu yemeniciler dikerlerdi.

Rıza Nur, 1967

Yükseklik Korkusu:

O taşra çocuğu, yüksekten atıyor, böbürleniyordu, ama övünmelerini gördüğüm en hoş atışlarla destekliyordu. Koluuçuyordu sanki; denetimi biracayipti; topu atmak için kolunukaldırınca kollardan, bacaklardanvegüçten oluşanbir mucize ...

Paul Auster, 2014

Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 102

... -iKi YÜZLÜ, YALANCI. iflâs etmek -batirmak (blr isi) -batmak -in- fisah etmek. d : -kapiya Wlit asmak -sermayeyi kediye yük'lemek. a: -arparamak -sifiri tüketmek -top (topu) atmak. bkz -MAHVOLMAK, SÜRÜN- MEK, YOKSUL, ZARAR ETMEK, ...

Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983

Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi

... eşsiz, benzersiz. el yetmezlik:İşi başından aşkın olma, çok işi olma, bir iş için vakit veya imkân bulamama. el yetmez şaha:Çok pahalı, çok değerli, eşi benzeri olmayan, eşsiz, benzersiz, üstün,yüce. el yuvmak:Topu atmak, iflâsetmek, batmak, ...

Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TOPU ATMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff topu atmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

AMASYA'DA OSMANLI'DAN KALMA RAMAZAN GELENEĞİ

Bütün Amasya sizin top atışınızı bekliyor. Özellikle çocuklarımız sabırsızlıkla bekliyor. Onun heyecanıyla, müjdesiyle beraber topu atmak insana keyif veriyor” ... «Milliyet, Jun 15»

Bu İşyerine Kar Topu Atmak Serbest!

İncilipınar Mahallesi'nde büfe işletmeciliği yapan esnaf Ersin Kurt, işyerinin camına 'Bu dükkana kar topu atmak serbest' yazısı astı. Çevrede bulunan esnaf ve ... «Aktif Haber, Feb 15»

''Camlarımıza kartopu atmak serbesttir''

Kadıköy'de dün akşam arkadaşlarıyla kar topu oynarken bir esnaf tarafından ... için Beyoğlu esnafı dükkanlarına "Camlarımıza kar topu atmak serbesttir" yazısı ... «CNN Türk, Feb 15»

'Camlarımıza kar topu atmak serbesttir!'

Olaya tepki gösteren esnaflar camlarına "Camlarımıza kar topu atmak serbesttir" yazılı kağıtlar astı. Cinayete tepki olarak Twitter'da açılan #NuhKöklü etiketi de ... «Aydınlık Gazetesi, Feb 15»

Ramazan Top'unun tarihcesi ( Osmanlı arşiv evrakları üzerinden )

Top atışı için askeriyeye ait toplar kullanılmıştır, 1902 yılında Priştineli Hüseyin ... Kastamonu Kalesi'nde iftar topu atmak ile vazifeli Topçu Dizdar oğlu Mustafa ve ... «Milliyet, Jul 12»