Lade App herunter
educalingo
ulaşılmak

Bedeutung von "ulaşılmak" im Wörterbuch Türkisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ULAŞILMAK AUF TÜRKISCH

ulaşılmak


WAS BEDEUTET ULAŞILMAK AUF TÜRKISCH

Definition von ulaşılmak im Wörterbuch Türkisch

erreichen, um zu erreichen.


WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ULAŞILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ULAŞILMAK

ulaç · Ulah · Ulahça · ulak · ulak çıkarmak · ulam · ulam ulam · ulama · ulamak · ulan · ulanma · ulanmak · ulantı · ulaşılma · ulaşım · ulaşma · ulaşmak · ulaştırma · ulaştırmak · ulayıcı

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ULAŞILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Synonyme und Antonyme von ulaşılmak auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ULAŞILMAK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

ulaşılmak ·

Übersetzung von ulaşılmak auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ULAŞILMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von ulaşılmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von ulaşılmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ulaşılmak» in Türkisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

为了达到
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

para llegar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

to reach
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

तक पहुँचने के लिए
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

للوصول إلى
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Для достижения
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

para chegar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পৌঁছানোর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

pour atteindre
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

untuk mencapai
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zu erreichen,
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

到達するには
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

에 도달 하려면
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kanggo nggayuh
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

để đạt được
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடைய
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

पोहोचण्याचा
75 Millionen Sprecher
tr

Türkisch

ulaşılmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

per raggiungere
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aby dotrzeć
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

для досягнення
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pentru a ajunge la
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Για να φτάσετε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

te bereik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

För att nå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

For å nå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ulaşılmak

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ULAŞILMAK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ulaşılmak
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Türkisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ulaşılmak».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ulaşılmak auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ULAŞILMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ulaşılmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ulaşılmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Liberalizmin İncelenmesi Friedrich Naumann Vakfı'nın ... - Sayfa xix
Kullanılan araç ile sınırlamada ulaşılmak istenen amaç arasında zorunlu denge anlamındaki oranlılık ilkesi, son çözümlemede demokratik toplumda zorunlu olma ilkesinin bir alt kavramıdır. Bu bağlantının nedeni, demokratik toplum düzenin ...
Vahit Bıçak, ‎Friedrich-Naumann-Stiftung, ‎Liberal Düşünce Topluluğu, 2001
2
Kent ve planlama: geçmişi korumak, geleceği tasarlamak - Sayfa 142
Amaç ve Hedeflerin Belirlenmesi Planlama sürecinin ikinci evresini, tanımlanan sorun çerçevesinde, çözüme yönelik olarak ulaşılması arzulanan amaç ve hedefler belirleme işlemi oluşturur. Bu aşamada karşılaşılan ilk sorun semantiktir.
Ruşen Keleş, ‎Ayşegül Mengi, 2007
3
Ceza Hukuku: I 5237 Sayılı Türk Ceza Kanunu II 5252 Sayılı ...
(1) Ceza ve güvenlik tedbirlerinin infazı ile ulaşılmak istenilen temel amaç, öncelikle genel ve özel önlemeyi sağlamak, bu maksatla hükümlünün yeniden suç işlemesini engelleyici etkenleri güçlendirmek, toplumu suça karşı korumak, ...
Erdal Noyan, 2005
4
Ramazan Çağlayan'ın İdare Hukuku ve İdari Yargılama Hukuku ...
ÖRNEK 67 Çağlayan, İdare Hukuku ve İdarî Yargılama Hukuku, 2011, s.384: Maksat (amaç), idarî işlem ile ulaşılmak istenen nihaî sonuçtur. Maksat, idarî işlemin sübjektif unsuru olup, idarî işlemi yapan kişinin, bu işlemle ulaşmak istediği ...
Kemal Gözler, 2014
5
Muhasebe bilgilerinin finansal kontrol amacıyla bölüm ... - Sayfa 35
Başka bir deyişle, kontrol tekniklerinin yr da yöntemlerinin kullanılması suretiyle, ulaşılmak istenen faaliyet düzeyini ifade eder. Ulaşılmak istenen bu faaliyet düzeyi gerçekleştirildiğinde ya da belirlendiğinde, belirlenen bu faaliyet düzeyi ...
Rıfat Üstün, 1982
6
Ekonometrik bir deneme: (teori ve Türk ekonomisine uygulama)
HESAPLAMA KONUSUNDA EK DOOLlTTLE ÇÖZÜM METODU Katsayılarının tahminine ulaşılmak istenen denklemde değişkenler - fazla olduğunda, bulunması zorunlu olan matriks tersine erişmek güçleşir. Doolittle metodu ters matriks ve ...
Tuncer Bulutay, 1967
7
İslâm ansiklopedisi: İbnü'-ıCezzâr - İhvân- ı Mu?slimi?n - Sayfa 435
İctihad faaliyetinin bir tür beyan kabul edilmesi, bir yandan ictihadla ulaşılan sonucun yeni bir şeriat ortaya koyma olmadığını gösterme, öte yandan da Resûl-i Ekrem'e tanınan beyan yetkisinin ümmete, ümmetin müctehidlerine intikal ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 2000
8
Improving Transport Accessibility for All Guide to Good ... - Sayfa 135
... talebinde sürekli bir artışın mevcut olduğu, • Bazı ulaşım türlerinin herkes tarafından daha ulaşılabilir hâle getirilmesi yolunda önemli ilerlemeler kaydedildiği, • Bu ilerlemelere rağmen halen yapılması gereken çok şey olduğu vurgulanmıştır.
European Conference of Ministers of Transport, 2009
9
Bizim Firavun (Bir Tiranizm Protipi):
Ulaşılmaz. Şefkat. Ebû Cehil ısırmaktan zevk alsa da Resûlullah (sallallâhu aleyhi ve sellem) ,kendi karakterinin gereğini yerine getiriyor, onun kurtuluşu için de dua ediyordu. Hazreti Ömer'in Müslüman olma sürecindeHazreti ...
Reşit HAYLAMAZ, 2014
10
Fiziğin Evrimi
SÜREKLİLİK. SÜREKSİZLİK. NewYork kentinin ve çevresinin bir haritası önümüzdeserili duruyor. Şöyle soruyoruz: Bu haritadaki hangi noktalara trenle ulaşılabilir?Bu noktaları bir demiryolu tarifesinde bulduktan sonra haritada işaretliyoruz.
Albert Einstein, ‎Öner Ünalan, ‎Leopold Infeld, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ULAŞILMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ulaşılmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Şu anda ulaşılmak için çaba sarf edilen 14 hacımız var'
Şu anda ulaşılmak için çaba sarf edilen 14 hacımız var. İnşallah onlara da sağ salim ulaşmak imkanı hasıl olur" dedi. Davutoğlu, ABD seyahati öncesi Esenboğa ... «Memurlar, Sep 15»
2
18 Türk'ten 4'üne Ulaşıldı
Biraz önce Diyanet İşleri Başkanımızla tekrar konuştum. Daha önce zikredilen 18 ulaşılamayan hacımızdan 4'üne ulaşılmış. Şu anda ulaşılmak için çaba sarf ... «Aktif Haber, Sep 15»
3
Davutoğlu: 18 hacımızdan 4'üne ulaşıldı
Biraz önce Diyanet İşleri Başkanımızla tekrar konuştum. Daha önce zikredilen 18 ulaşılamayan hacımızdan 4'üne ulaşılmış. Şu anda ulaşılmak için çaba sarf ... «SuperHaber.tv, Sep 15»
4
Başbakan Davutoğlu, New York'a Gitti
Biraz önce Diyanet İşleri Başkanımızla tekrar konuştum, daha önce zikredilen 18 ulaşılamayan hacımızdan 4'üne ulaşılmış, şu anda ulaşılmak için çaba sarf ... «Haber Flash, Sep 15»
5
Davutoğlu: 'DEAŞ'a gösterilen tepki PKK'ya gösterilmiyor'
Biraz önce Diyanet İşleri Başkanımızla tekrar konuştum, daha önce zikredilen 18 ulaşılamayan hacımızdan 4'üne ulaşılmış, şu anda ulaşılmak için çaba sarf ... «Akasyam haber, Sep 15»
6
Başsavcılık 'telefonlara çıkmadı' dedi, Tanrıkulu'ndan yanıt geldi
... Sezgin Tanrıkulu kendisine ilk ulaşıldığında adliyeye geleceğini belirtmesine rağmen adliyeye gelmediği gibi kendisine ulaşılmak istendiğinde telefonlara da ... «Milliyet, Apr 15»
7
Sezgin Tanrıkulu adliyeye gelmemiş
... kendisine ilk ulaşıldığında, 'adliyeye geleceğini' belirtmesine rağmen, adliyeye gelmediği gibi, kendisine ulaşılmak istendiğinde de telefonlara çıkmamıştır. «Memurlar, Apr 15»
8
Ege terörü lanetledi
Şehit Savcı Mehmet Emin Kiraz için İzmir Adliyesi'nde düzenlenen törende konuşan İzmir Cumhuriyet Başsavcısı Vekili Emin Atik, "Terörle ulaşılmak istenen ... «Yeni Asır, Apr 15»
9
Ekip ruhu başarının anahtarıdır
2-Ulaşılmak istenen hedef belirgin olmalıdır. Lider hedefi belirledikten sonra ulaşmak için avantajlı yönleri ve engelleri belirlemeli, amaca ulaşmak için asgari ve ... «Milliyet, Apr 15»
10
Adalet Bakanı'ndan açıklama
Bir insanlık suçu olan terörle ulaşılmak istenen kaos ve kargaşa ortamının önündeki en büyük engel her zaman olduğu gibi yine hukuk olacaktır” dedi. «Gerçek Gündem, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Ulaşılmak [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/ulasilmak>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE