Bedeutung von "vücuda getirilmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON VÜCUDA GETIRILMEK AUF TÜRKISCH

vücuda getirilmek

WAS BEDEUTET VÜCUDA GETIRILMEK AUF TÜRKISCH

Definition von vücuda getirilmek im Wörterbuch Türkisch

zum Körper gebracht werden.

vücuda getirilmek Meydana getirilmek, oluşturulmak.

ÜBERSETZUNG VON VÜCUDA GETIRILMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von vücuda getirilmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von vücuda getirilmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vücuda getirilmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 给身体带来
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: traer el cuerpo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bring the body
• Übersetzer Deutsch - Hindi: शरीर को लाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: جعل الجسم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: привести тело
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: trazer o corpo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শরীর আনার জন্য
• Übersetzer Deutsch - Französisch: amener le corps
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk membawa badan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bringen den Körper
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 体をもたらします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 몸을 가지고
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Kanggo ngowahi awak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mang lại cho cơ thể
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உடலையும் கொண்டு வரவும்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: शरीर आणण्यासाठी
• Türkisch: vücuda getirilmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: portare il corpo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przynieść ciało
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: привести тіло
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aduce corpul
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φέρει το σώμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bring die liggaam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: föra kroppen
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bringe kroppen

10 BÜCHER, DIE MIT «VÜCUDA GETIRILMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vücuda getirilmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vücuda getirilmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Bayindirlik Isleri dergisi - 11. cilt,1. sayı - Sayfa 29

Umumî vasıfları kısaca anlatılan kumsal sahiller, liman harici imalâtının vücuda getirilmesinde, müstakar sahillere nisbetle farkb şartlar gösterirler, öyle ki, müstakar sahillerde yapılan haricî imalât, liman tekniğinin icaplarına tamamen uygun ...

Turkey. Nafia Vekâleti, 1944

Meclisi Mebusan zabıt ceridesi - 3. sayı,1. cilt - Sayfa 195

1332 Senesi Bütçesi Kanununun "14" üncü maddesini okuyorum : "Evladı Şühedanın talim ve terbiyesine mahsus olarak Devletçe müesseatı ilmiyye ve sınaiyye vücuda getirilmek üzere varidat bütçesinin faslı mahsusuna vaz olunan mebaliğ, ...

Turkey. Meclis-i Mebusan, 1992

Türkiye Cumhuriyeti Esas Teşkilât Hukuku: Yüksek polis ...

Derler ki (bâhusus J. Guesde der ki) bir içtimaî değişiklik vücuda getirmek istiyen sistemin biribirini tamamlayıcı olan şu iki suale açıkça cevap vermesi lâzım gelir: 1 — Vücuda getirilmek istenilen değişikliğin gayesi nedir? Yeni cemiyet eski ...

Vasfi Raşid Sevig, 1938

Yayinlari - 232. sayı - Sayfa 19

4 — Yeniden vücuda getirilecek tarım faafîyet ve konuları ile ilgili arazi vergisi muafiyeti 1833 sayılı Arazi Vergisi Kanununun geçici muafiyetlerle ilgili 3 üncü maddesinin muhtelif fıkraları gereğince aşağıda yazılı arazi, yanlarında belirtilen ...

İstanbul Üniversitesi. İktisat Fakültesi, 1968

Bilinmeyen Abdülhamid: - Sayfa 226

Süleyman Kâni İrtem, Osman S. Kocahanoğlu. dikule cihetinde bir mezbaha inşa edilerek etler dekovil ile şehre nakledilmek; Kumkapı taraflarında bir korniş vücuda getirilmek; Yenica- miin önü açılmak, yedi tepe üzerine parklar, belediye ...

Süleyman Kâni İrtem, ‎Osman S. Kocahanoğlu, 2003

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1222

Yaranmış, mahluk, yaratılan. Yaradılış is. 1- Yaratmak, meydana getirmek işi; yaratılma, türetilme. 2- Varlık, hilkat, tabiat. 3- Kök, temel, esas. Yaradılmağ f. Vücuda getirilmek, türetilmek. Yaradılmış sıf. Yaratılmış, meydana getirilmiş. Yarağ is.

Seyfettin Altaylı, 1994

Türkiyede siyasi partilerin ekonomik ve sosyal görüşleri; ... - Sayfa 224

Cemiyetin yapısında esaslı bir değişiklik vücuda getirilmeli, ziraatte ilmî metotlar kullanılmak, sanayi sektörünün payını artırmak ve sanayie sürükleyici bir rol evrip onu dış yardımlara bağlı olmaktan kurtarmak ve daha çok şehirlileşmek gibi ...

Ferruh Bozbeli, 1970

İstanbul şehreminleri - Sayfa 575

Birisi Mütareke içinde işgal kuvvetleri vücuda getirdikleri itfaiye ile şehirdeki yangınları söndürmeye yardım ederken ... idare içinde ufak ölçüde kurulan kimyahane için Bâbıâli caddesinde bir yer alınarak bir bina vücuda getirilmek düşünülmüş, ...

Osman Nuri Ergin, ‎Ahmed Nezih Galitekin, 1996

Medenî hukuk - 1. cilt - Sayfa 190

Fakat vakfın bir taraflı bir hukukî muameleden tevellüd eylemesi cihetile, tesisin vücut bulması için muktazi olan şeraitin ... Hali hayatta vücuda getirilmek istenilen tesisin behemehal resmî senedin tarihi tanziminden itibaren vücude gelmesi ...

Ahmet Samim Gönensay, 1936

İsmet İnönü: 1961-1965 - Sayfa 39

toplanarak, bir plân vücuda getirilecek. Bir plân vücuda getirilmek için teklifı hazırlayan projeyi gönderenlerle daimî temasta bulunulacaktır. Fikirler test edilecektir. Siyasî mesuliyet sahipleri son kararı verecektir. Ama bunların hepsi bu ön ...

İsmet İnönü, ‎İlhan Turan, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VÜCUDA GETIRILMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vücuda getirilmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Haluk Koç: Hiçbir şey eskisi gibi olmayacak

Eğer böyle bir koalisyon vücuda getirilmek istenirse, bundan sonra hiçbir şey 7 Haziran öncesi gibi olmayacak, olmamalı. 7 Haziran gibi bir tespit var ortada. «Memurlar, Jul 15»