WAS BEDEUTET YAKALANMAK AUF TÜRKISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yakalanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von yakalanmak im Wörterbuch Türkisch
gefangen werden, um erwischt zu werden. Etwas, um jemanden in eine schwierige Situation zu bringen, ein Verbrechen aufzudecken. Hunger haben (zu einer Krankheit, einer unerwünschten Person oder einer schlechten Situation). yakalanmak Yakalamak işi yapılmak, ele geçirilmek. / Birinin kendisini zor duruma düşürecek bir şeyi, bir suçu ortaya çıkmak. / (Bir hastalığa, karşılaşmak istenilmeyen birine veya kötü bir duruma) Tutulmak.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «yakalanmak» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «YAKALANMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
yakalanmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
yakalanmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medya Kaza Raporları 2: - Sayfa 75
MEDYA RADARINA YAKALANMAK Neler geldi neler geçti • felekten / Un elerken deve geçti elekten.. YÖK Başkanı • 'nın “samimi sohbeti”nin yarattığı aşırı hız ve medyanın kestiği ceza. YÖK Başkanı • parmaklarını kıvırtıp “küstüm” yaptı.
Azime Acar, Ender Bölükbaşı, 2009
2
Vatan Yıldızlardan Uzak Mı:
Artık dostlarla buluşamayacak olmamız ya da yakalanarak o sefâlete dönecek olmak endişesi bizi bedenen de sarsıyordu. Yorgun,bitkinve çokaçtık. Buna birde vahşi hayvanlarla karşılaşmak korkusueklenince, hemenbir ağaca çıktık ...
3
Z-ponopono Arınma Metodu
-PONOPONO ARINMA YÖNTEMİ Hayat zorlanmamız için veya acı çekmemiz için tasarlanmamıştır.
Sevinç Sultan Yazla, 2015
4
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Çiçek hastalığına yakalanmak,çiçek çıkarmak.2. Uyuz olmak, uyuzhastalığına yakalanmak. govı görmek: Sevmek, beğenmek, hoşlanmak. govuna ot bermek: 1. Derdini deşmek, derdini depreştirmek, derdini hatırlatıp yenidenüzülmesine sebep ...
Mehmet Kara, Mehmet Nebioğlu, Cihan Dinar, 2014
5
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
11 get caught/killed/married, etc to have something done to you yakalanmak/öldürülmek/ evlenmek vs. 12 get sth painted/repaired, etc to arrange for someone to do something for you, usually for money tamir ettirmek, boyatmak / need to get ...
Cambridge University Press, 2009
6
Bekir Berk: Hayatını Davasına Adayan Adam
1960'LI YILLARIN ikinci yarısındagazetelerde hemenhergün “Nurcular yakalandı.”, “Ayin yaparken yakalanan Nurcular!” diye haberler eksik olmazdı. Av. Bekir Berk'iilk önceohaberlerden tanıdım. Gazetelerde resmini gördükçe ona ailemden ...
7
Bir Cengâver'in hayati - Sayfa 125
Bu nedenle solunum hastalığına yakalanan insanların neler çektiklerini anlamak için aynı hastalığa yakalanmak gerekir. Yada boğulma tehlikesi geçiren insanlar bir nevi bu hastaların ne durumda olduklarını anlayabilirler. Ne kadar hasta ...
8
Ahmediyet’e Davet: - Sayfa 238
İlk olarak, onun sahip olduğu iki erkek çocuğunun ikisi de vebaya yakalanıp öldüler. Hanımı onu terk edip, başka bir erkek ile kaçtı. Keza kendisi de vebaya yakalanıp öldü. Ölüm vaktinde onun dilindeki sözler, Allah da beni bıraktı, oldu.
Hz. Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2013
9
Davetü'l Emir: - Sayfa 241
Örneğin birisi, hâşâ o cüzamlıdır dediğinde, Allah-u Teâlâ da kendisini cüzamla yakalanmıştır. Bazıları onun hakkında, o veba sonucu ölmüştür ya da veba sonucu ölecektir dediğinde, onlar vebaya yakalanıp bu dünyadan göç etmişlerdir.
Mirza Beşiruddin Mahmud Ahmed, 2014
10
Dünyadan Örneklerle Terörle Mücadele: - Sayfa 92
Türkiye'nin uluslararası alanda oluşturduğu psikolojik baskının sonuç vermesi üzerine İtalya'dan da çıkarılan Öcalan yine Yunanistan üzerinden Kenya'ya geçmiş, Kenya'da da ABD'nin istihbarat desteğiyle yakalanarak 16 Şubat 1999 ...
İhsan Bal, Süleyman Özeren, 2010
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YAKALANMAK» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
yakalanmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Ameliyat esnasında Alzheimer hastalığına yakalanmak mümkün
Alzheimer araştırmalarında çığır açabileceği düşünülen keşfi gerçekleştiren ekipten nöroloji profesörü John Collinge, İngiliz Times gazetesine konuyla ilgili ... «avrupagazete, Sep 15»
Nükhet Duru'dan olay açıklama: Aldatmada asıl suç yakalanmak
Türkiye'nin ünlü şarkıcılarından Nükhet Duru'dan aldatmak ve aldatılmak üzerine olay yaratacak açıklamalar geldi. Erkeklerin tek gecelik ilişkilerinin aldatmak ... «Rotahaber.com, Aug 15»
Polise yakalanmak istemeyince 3. kattan atladı
Derince Sırrıpaşa Mahallesinde uyuşturucu nedeniyle hakkında yakalama kararı bulunan kişi polisten kaçarken üçüncü kattan atlayınca yaralandı. «Mavi Kocaeli, Jul 15»
'En önemli risk, FED'in faiz artırımına siyasi belirsizlikle yakalanmak'
ALB Forex Analisti Enver Erkan, Merkez Bankası'nın siyasi belirsizlik ortadan kalkmadan adımlar atamayacağını vurguladı ve “Bu ortamda gerekli yerlerde ... «Cihan Haber Ajansı, Jul 15»
Fuat Avni'nin köstebegi yakalanmak üzere
25 kişinin yakalandığı KPSS'deki kopya soruşturmasında, operasyonu Fuat Avni'den haber alan şüpheliler kaçmayı başardı. «Haber Vitrini, Mai 15»
HDP'ye saldıranlar yakalanmak üzere
Başbakan Yardımcısı Bülent Arınç, Adana ve Mersin'deki HDP saldırılarının faillerinin yakalanmak üzere olduğunu açıkladı. HDP'ye saldıranlar yakalanmak ... «Internet Haber, Mai 15»
FACEBOOKTA MUTLU YAKALANMAK
Facebook'ta aşırı taşkın ve sevinçli görünmenin bazen arkadaşların asabını bozmak dışında bir sakıncası daha çıktı; yargı handikapı. Amerika'da tecavüze ... «Aktif Medya, Mai 15»
Kansere yakalanmak istemeyen Angelina Jolie ameliyat oldu
Annesi, büyükannesi ve halasını da kanserden kaybeden jolie, kararın kolay olmadığını ancak yumurtalık kanserine yakalanma riskini yüzde 50 artıran bir gen ... «Web'de Haber, Mär 15»
KANSERE YAKALANMAK ÖLÜM ANLAMINA GELMİYOR
Bozcuk, "Kansere yakalanmak her zaman ölüm anlamına gelmiyor. Birçok kanser erken veya orta devresinde şifa bulabilir" dedi. Kanser oluşumlarının tümü ... «Milliyet, Feb 15»
Sahil Güvenliğe Yakalanmak İstemeyen Kaptan Suya Atladı
Muğla'nın Datça İlçesi'nden fiber tekneyle Yunanistan'ın Simi Adası'na geçmeye çalışan beş kaçakla bir Türk kaptan Sahil Güvenlik ekiplerince yakalandı. «Haberler, Jan 15»
