Bedeutung von "yer tutmak" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON YER TUTMAK AUF TÜRKISCH

yer tutmak

WAS BEDEUTET YER TUTMAK AUF TÜRKISCH

Definition von yer tutmak im Wörterbuch Türkisch

Ort Ort Platz. Nimm Platz. Wichtig zu sein, wichtig zu sein.

yer tutmak Yer ayırmak. / Yer kaplamak. / Önemli sayılmak, önemi olmak.

ÜBERSETZUNG VON YER TUTMAK

Erfahre, wie die Übersetzung von yer tutmak auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von yer tutmak auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yer tutmak» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 保持你的地方
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mantener su lugar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: keep your place
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अपनी जगह रखने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الحفاظ على مكانك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сохранить свое место
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: manter o seu lugar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আপনার জায়গায় রাখা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: garder votre place
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: menjaga tempat anda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ihre Position zu halten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: あなたの場所を維持します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 당신의 자리를 유지
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: supaya panggonan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: giữ vị trí của bạn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உங்கள் இடத்தில் வைத்து
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आपले स्थान ठेवा
• Türkisch: yer tutmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mantenere il vostro posto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zachować swoje miejsce
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: зберегти своє місце
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: păstra locul tau
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κρατήσει τη θέση σας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hou jou plek
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: behålla din plats
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: holde plassen

10 BÜCHER, DIE MIT «YER TUTMAK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yer tutmak in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yer tutmak im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Yağmurun Ellerinden Tutmak (Kuşak Kitaplığı 2.Set) 4:

değildir. Çelik ailesinin Trabzon'daki son durağı “Of” ilçesi oldu. Of ilçesini didik didik gezdiler, bir lokantada 'hamsi' yemeden Of'tan ayrılmadılar. Yağmur iyice bastırmış, arabada kuru yer bırakmamıştı. Yollarda yer yer sukümeleri oluşmuştu.

Melek ALTUN, 2014

İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 905

... out a summons ödeme emri almak; - over devralmak, tesiim almak; idareyi etinde tutmak; ~ over accounts recei- vable ... a room bir oda kiralamak; - liflle room az yer tutmak; - root kök salmak, tutmak; - a secretary bir sekreter tutmak; - the ...

Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994

Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:

Asıl kullanımı kuraklığı anlatmak içindir. yer etmek Bir şeyin durduğu yerde iz bırakması, bir bilginin kalıcı şekilde akılda yerleşmesi. yer tutmak 1. Bir oluşum içinde bir öneme sahip olmak. 2. Yeri ayırmak, rezerve etmek. yer vermek 1.

Rahime Sönmez, 2013

Tarama dergisi: Osmanlıcadan Türkçeden söz karşılıkları

Yer kaymasi, Heyelân. Yer kurdu, Hasere [haçerat]. Yerle, Bililtizam. Yerlendirmek, tskân etmek. Yerle§en, Mütevattm. Yerlesmek, Berkarar olmak, iskân edilmek, istikrar etmek, mekân tutmak, mütemekkin olmak, müz- minlesmek, payidar ...

Türk Dil Kurumu, 1934

Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 925

Allâme Muhyiddîn Kâfiyeci şöyle diyor: “Bazılarının iddiâ ettiği gibi, ondan (“Allah Arş'a istivâ etti” âyetinden) murâd edilenin, “Arşın üzerinde yer tutmak, yerleşmek, oturmak” demek olduğunu söylemek hiçbir delîle uymayan ve teşehhî/nefsin ...

Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013

Gülzār-ı maʻnevı̄: giriş, inceleme, metin, sözlük, tıpkıbasım - Sayfa 256

... o yer 3001 ordu Ordu, ordugah, karargah 600 ora / orun Yer, makam, mevki, menzil 2444 oma- Yerleşmek, yer tutmak 1596 orta Ara, meydan, orta 1218, 2963, 4298 o.dan götür- Yok etmek, ortadan kaldırmak 2963 ortak Ortak 2045, 2072, ...

İbrahim Tennuri, ‎Mustafa Demirel, 2005

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 227

... vakitsiz 189 Van yogu (birinin) 189 Vatan tutmak 1 89 Vebali boynuna 189 Verip veri§tirmek (birine) 190 Viz gelmek ... Yele vermek 195 Yeni basUin 195 Yer almak 195 Yer etmek 195 Yer öpmek 196 Yer tutmak 196 Yerden yerc çalmak ...

M. Ali Tanyeri, 1996

Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 513

dan or-mak/ormak (kesmek, biçmek, vurmak, ur inak, Kaş.). Ormak'ın açık anlamı, bir nesneyi ke- sip-ölçüp biçerek bir yere koymak, bir nesneye yer yapmak, bir nesneyi bir yere yerleştirmektir. Bu anlamı ornamak (yerleşmek, yer tutmak), ...

İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991

Hadislerle Nasihatler (1): Mehmed Zahid Kotku

İmam Gazzâlî der ki; “Hevasına tabiolmak; insanların kalplerinde yer tutmak, yani onların yanında bir makam, bir hürmet ve birsaygıya sahip olmak emelini taşımaktır ki bu da kendinde bir izzetin varlığına alamettir. Kendinde izzet gören ise ...

Mehmed Zahid Kotku, 2014

Yıldızlar Işıyacak:

Tüm insanların sevdiğini sevmek, benimsemek, böylece yer tutmak. Güncel olan başka nedir ki? Onca insan güneşin her doğuşunda birbirleriyle bağlantılarını canlı tutarak, birbirlerine olan gereksinimlerinin bilinciyle tat alacağı yeni şeylerle ...

Halil İbrahim Balkaş, 2015

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YER TUTMAK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yer tutmak im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Babam, çocukluğum, Selçuk Yula ve Fenerbahçe

Büyük maçlar öncesi gişe biraz erken açılırdı ama sırada yer tutmak mesele, erken kalkmak, yol almak lazım. Varlıklı değiliz, yerimiz kale arkası, açık tribün. «Halkın Gazetesi Birgün, Aug 15»