Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "yoğurt" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON YOĞURT AUF TÜRKISCH

yoğurt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET YOĞURT AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yoğurt» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
yoğurt

Joghurt

Yoğurt

Joghurt ist ein fermentiertes Milchprodukt, das aus einer Milchsäurefermentation mit hohem Nährwert gewonnen wird und lebende Milchsäurebakterien enthält. Lactobacillus bulgaricus ist eine von mehreren Bakterienarten, die zur Herstellung von Joghurt in Milch verwendet werden. Es gibt keine genauen Informationen darüber, wer und wie es zuerst hergestellt wurde. Historisch wird geschätzt, dass Joghurt seit 6000 Jahren produziert und konsumiert wird. Aufgrund seines hohen Kalziumgehalts, Riboflavin-, Cobalamin-, Pyridoxin- und Proteingehalts ist der Verzehr in der Welt die häufigste und nahrhafteste Lebensmittelzutat. Yoğurdun wird in Zentralasien geschätzt. Indoeuropäisch gehört der Menschheit, aber die Türken besitzen sie wegen ihres Namens, einige französische Quellen beschreiben sie als Nomaden oder Barbaren. Der Name des Kneters lautet Türkisch und ist der Name in fast allen Sprachen. Aber bulgarische und russische Quellen versuchen dies als bulgarische Explorationen einzuführen. Obwohl sie als russischer Joghurt-Йогурт bezeichnet werden, führen russische Quellen sie als bulgarische Erfindung ein. Yoğurt, besin değeri yüksek, laktik asit fermantasyonu sonucunda elde edilen ve canlı laktik asit bakterileri içeren fermente bir süt ürünüdür. Lactobacillus bulgaricus sütten yoğurt yapmak için kullanılan birkaç bakteri türünden biridir. Yoğurdun ilk olarak kimlerce ve nasıl üretildiği üzerine kesin bir bilgi bulunmamaktadır. Tarihsel anlamda ise 6000 yıldır yoğurt üretilip tüketildiği tahmin edilmektedir. Yüksek kalsiyum oranı, riboflavin, kobalamin, piridoksin gibi vitaminler ve protein içermesi nedeniyle dünyada tüketimi en yaygın ve besleyici gıda maddelerindendir. Yoğurdun Orta Asya'da bulunduğu tahmin edilmektedir. Hint-Avrupa İnsanına aittir.Fakat Türkler isminden dolayı sahiplenir.Bazı Fransız kaynakları bunu göçebe ya da barbar yemeği olarak tanımlamaktadırlar. Yoğurdun adı Türkçe olup neredeyse tüm dillerde adı budur. Fakat Bulgar ve Rus kaynaklar bunu Bulgar buluşu olarak tanıtmaya çalışmaktadırlar. Hatta Rusçada Yoğurt-Йогурт olarak adlandırılmasına rağmen Rus kaynaklar onu Bulgar buluşu olarak tanıtmaktadır.

Definition von yoğurt im Wörterbuch Türkisch

Joghurt Weißes, eingedicktes Milchprodukt, verdunkelt durch Zugabe von Hefe. yoğurt Maya katılarak koyulaştırılmış beyaz, kıvamlı süt ürünü.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «yoğurt» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE YOĞURT


Başkurt
Başkurt
ana yurt
ana yurt
art avurt
art avurt
avurt
avurt
ağacı kurt
ağacı kurt
bozkurt
bozkurt
cart curt
cart curt
eski kurt
eski kurt
fart furt
fart furt
greyfurt
greyfurt
hart hurt
hart hurt
kancalı kurt
kancalı kurt
keseli kurt
keseli kurt
kurt
kurt
kızılkurt
kızılkurt
murt
murt
pembekurt
pembekurt
süzme yoğurt
süzme yoğurt
yavrukurt
yavrukurt
ön avurt
ön avurt

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE YOĞURT

yoğunluk
yoğunlukölçer
yoğurma
yoğurmak
yoğurt çalmak
yoğurt çiçeği
yoğurt çorbası
yoğurt gibi
yoğurt otu
yoğurt tatlısı
yoğurtçu
yoğurtçuluk
yoğurthane
yoğurtlama
yoğurtlamak
yoğurtlu
yoğurtlu kebap
yoğurtma
yoğurtmak
yoğurum

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE YOĞURT

absürt
akort
alâkart
aort
aport
art
avangart
beş dört
bilâkaydüşart
cart
civanmert
cömert
rt
yeleli kurt
yer yurt
yurt
zart zurt
zavurt
zurt
çifte standart

Synonyme und Antonyme von yoğurt auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «YOĞURT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von yoğurt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON YOĞURT

Erfahre, wie die Übersetzung von yoğurt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von yoğurt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «yoğurt» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

酸奶
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

yogur
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

yoghurt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दही
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زبادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

йогурт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

iogurte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

yaourt
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

yogurt
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Joghurt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ヨーグルト
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

요구르트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

yogurt
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sữa chua
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தயிர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दही
75 Millionen Sprecher

Türkisch

yoğurt
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

yogurt
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jogurt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

йогурт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

iaurt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γιαούρτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jogurt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

yoghurt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

yoghurt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von yoğurt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «YOĞURT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «yoğurt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe yoğurt auf Türkisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «YOĞURT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von yoğurt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit yoğurt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gıda Katkı Maddelerine Yönelik TÜKETİCİ REHBERİ:
YOĞURT. İçerdiği vitamin, mineral, protein ve yağ ile çok kıymetli bir besindir. Çeşitli yoğurt türleri vardır. Sadeyoğurt süt vemayadan oluşmaktadır. Kullanılan sütün özelliğinegöre % 35 civarında yağiçerir. Bir dediyet yoğurtlar vardır ki bunların ...
Prof. Dr. Fatih Gültekin, 2014
2
Baskı Sayısı Sürekli Artan Kitap: - Sayfa 246
(Yoğurt ak mı kara mı? 17 Ağustos 2011): Yoğurt açık koyu renge sahip olsa da, yani beyaz ile krem rengine doğru gitse gelse de sonuçta bilinen rengi beyazdır. Ancak çocuklar için üretilen meyveli yoğurtlar yoğurdun rengini değiştirebiliyor.
Orhan Tez, 2012
3
Abur Cubur Mahallesi: Çocuk Tiyatrosu Metni - Sayfa 8
Marul – Ben almıyordum Yoğurt Amca. Yoğurt Bey – Bak bak bak! Demek Biber, sen almaya kalktın. Evladım ailen nasıl kızar duysa! Biber – Yok Yoğurt Amca ben de almadım, Pipet aldı. Yoğurt Bey – Pipet? Pipet – (Başı öne eğik) Efendim ...
ibrahim Tül, 2014
4
Temel Uluslararası Yemek Tarifleri: Essential ...
Malzemeler: -2 litre tam yağlı süt - 4 yemek kaşığı sade yoğurt hazırladı Hazırlama: 1.. Karışım tencerenin dibine yapışmaması için karıştırarak kaynatın süt getir. Orta ateşte yaklaşık 30 dakika pişirin. Bazen karıştırın. Ateşten alın ve küçük ...
Nam Nguyen, 2015
5
Bediüzzaman'la Yaşayan Öyküler:
Çobanın. Yoğurdu. Barla'da kaldığı günlerde sık sıkÇamDağı'na çıkar veburadagünlerce kaldığı olurdu. Bir çam ağacının başında ağaçvedalparçalarından yapılmışküçük bir kulübeciği vardı. Merdivenle çıkılan derme çatma bir yerdi burası.
Ömer Faruk Paksu, 2009
6
Bilim ve Bilimsel Yöntem: Bu kitapta bilim, bilimsel ...
Marketten alınan yoğurt bozulmadığı için içinde çok miktarda zararlı katkı maddesinin olması gerektiği düşünülüyor. Halbuki, yoğurt vb. yiyeceklerin bozulmaması kötü bir şey değildir, iyi bir şeydir. Daha uzun süre bozulmadan kalan yiyecekler ...
Murat Yıldırımoğlu, 2013
7
Türkiye Türkcesindeki Türkc̦e sözcüklerin köken bilgisi ... - Sayfa 1152
dzBra- ~ Kore (SKE, 166) nigi 'to mix' = Mog. {KWb., 281) пики, nihil 'kueten' NOT: Eren'de yobaz tie yogurt arasi sözcükler YOK. yogurt 'Maya katilarak koyulastinl- mis beyaz, kivamli sût ürünü' = ET. yogurt, yorgurd (EUTS, 301), yogrut, yorgut ...
Tuncer Gülensoy, 2007
8
Yemek kitabı: tarih, halkbilimi, edebiyat - Sayfa 156
Bu gün kongremize sunmak istediğim bildiride; Türklerin uluslararası sofralara kazandırdığı bir üründen, yoğurttan söz açmak istiyorum. Avrupa ülkelerinde "yoğurt''tan geçilmiyor: Almanya'da Jog- hurt, Fransa'da yoghurt, İngiltere'de yoghurt, ...
M. Sabri Koz, 2002
9
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Parmağı, Boğazın Anadolu yakasında ilerlerken gördüğü Kanlıca, annesinin yoğurdu ile ünlüdür sözünü aklına getirdi. -Yoğurdu mu ünlü, ne alaka?demişti. Annesi de, -Tatlım orası sürpriz, götüreceğim seni, göreceksin- deyip gülümsemişti.
Defne Duman, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «YOĞURT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff yoğurt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Chobani yoğurtlarının sahibi Hamdi Ulukaya'dan ayrılık açıklaması
Bu şirketten çekip gitmek hayatımdan çekip gitmek olur” açıklamasında bulundu. Chobani 8 milyar dolarlık ABD yoğurt pazarının çeyreğini elinde bulunduruyor. «Hürriyet, Sep 15»
2
ABD'nin yoğurt kralı Ulukaya, Starbucks'a rakip oldu
'Chobani' (Çoban) markasıyla ABD'nin yoğurt kralı olan ve Forbes Dergisi'nin 'Yoğurdun Steve Jobs'ı' dediği Hamdi Ulukaya, Philadelphia merkezli 'La ... «Hürriyet, Aug 15»
3
54. Silivri Yoğurt Festivali - Kortej Yürüyüşü
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: - 54. Silivri Yoğurt Festivali kortej yürüyüşü- Silivri Belediye Başkanı Özcan Işıklar'ın konuşması- Havaya beyaz güvercin salınması 54. «Haberler, Aug 15»
4
ODUNPAZARI HALK DANSLARA TOPLUĞU BULGARİSTAN …
Odunpazarı Belediyesi Halk Dansları Topluluğu, Bulgaristan'ın Razgrad kentinde her yıl geleneksel olarak düzenlenen Yoğurt Festivaline adeta damga vurdu. «Milliyet, Jul 15»
5
Salatalık ve yoğurt tokluk hissi veriyor
Salatalığı lif içeriğinin azalmaması için kabuklu tüketmeyi öneren Yılmaz, yoğurdun da aynı etkiye sahip olduğunu belirtiyor ve ekliyor: "Yoğurt, ekmekle birlikte ... «Zaman Gazetesi, Jul 15»
6
Chobani'den olay yaratan reklam!
ABD'de Hamdi Ulukaya'ya ait yoğurt markası Chobani'nin son reklamı, muhafazakârların tepkisini çekti. Eşcinsel ve evli çiftin yer aldığı reklama Chobani 'eşitlik' ... «Milliyet, Jun 15»
7
Utangaçlara yoğurt ve turşu tavsiyesi
Bilim insanları, Türk mutfağının vazgeçilmezeleri arasında olan yoğurt ve turşu gibi fermente besinlerin uç boyutlardaki utangaçlığı yok edebileceğini ortaya ... «ntv.com.tr, Jun 15»
8
Zayıflatan mucize besin "yoğurt"
Yoğurt aslında mucize yiyecekler arasında, sindirim sistemini düzenliyor, özellikle light olarak tüketildiğinde bölgesel kilo kaybı sağlıyor, sulandırılarak ayran ... «TRT TÜRK, Mai 15»
9
Yoğurt kralı” servetinin yarısını bağışlayacak
ABD'deki yoğurt devi Chobani'nin sahibi Hamdi Ulukaya, servetinin yarısından fazlasını hayırseverlik işlerine bağışlayacağını açıkladı. «ntv.com.tr, Mai 15»
10
Yoğurt kovasından esrar çıktı
Ayrıca, devriye personelinin Diyarbakır-Bingöl karayolunda araç bekleyen bir kişinin hal ve hareketlerinden şüphelenmesi üzerine elinde bulunan yoğurt kovası ... «Sabah, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Yoğurt [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/yogurt>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z