Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zahmetsiz" im Wörterbuch Türkisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZAHMETSIZ AUF TÜRKISCH

zahmetsiz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZAHMETSIZ AUF TÜRKISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zahmetsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von zahmetsiz im Wörterbuch Türkisch

leicht mühelos, leicht, arbeitslos ohne Schwierigkeit, ohne Schwierigkeit. zahmetsiz Sıkınt ı çekilmeden, güçlükle karşılaşmadan yapılan, eziyetsiz, kolay, emeksiz.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zahmetsiz» auf Türkisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE REIMEN WIE ZAHMETSIZ


adaletsiz
adaletsiz
antetsiz
antetsiz
basiretsiz
basiretsiz
bereketsiz
bereketsiz
biletsiz
biletsiz
bisikletsiz
bisikletsiz
cesaretsiz
cesaretsiz
cibilliyetsiz
cibilliyetsiz
ciddiyetsiz
ciddiyetsiz
cür´etsiz
cür´etsiz
davetsiz
davetsiz
dirayetsiz
dirayetsiz
ehemmiyetsiz
ehemmiyetsiz
ehliyetsiz
ehliyetsiz
emniyetsiz
emniyetsiz
etiketsiz
etiketsiz
etsiz
etsiz
eziyetsiz
eziyetsiz
faziletsiz
faziletsiz
ferasetsiz
ferasetsiz

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE ANFANGEN WIE ZAHMETSIZ

zahir
zahirde
zahire
zahiren
zahirî
zahit
zahitlik
zahmet
zahmet çekmek
zahmet etmek
zahmet olmak
zahmet olmazsa
zahmet vermek
zahmete sokmak
zahmetine değmek
zahmetli
zahmetsiz rahmet olmaz
zahmetsizce
zahter
zail

WÖRTER AUF TÜRKISCH, DIE BEENDEN WIE ZAHMETSIZ

gayretsiz
hamiyetsiz
hareketsiz
haysiyetsiz
hiddetsiz
hürmetsiz
hürriyetsiz
iffetsiz
insaniyetsiz
isabetsiz
ismetsiz
işaretsiz
kabiliyetsiz
kalıpsız kıyafetsiz
kasavetsiz
kasketsiz
kasvetsiz
kısmetsiz
kıyafetsiz
kıymetsiz

Synonyme und Antonyme von zahmetsiz auf Türkisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZAHMETSIZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH TÜRKISCH

Übersetzung von zahmetsiz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZAHMETSIZ

Erfahre, wie die Übersetzung von zahmetsiz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.
Die Übersetzungen von zahmetsiz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zahmetsiz» in Türkisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

费力
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

fácil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

effortless
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सरल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

هين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

легкий
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sem esforço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অনায়াস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sans effort
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tanpa tenaga
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mühelos
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

楽な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

노력하지 않는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gampang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không mệt nhọc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எளிதான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सहज
75 Millionen Sprecher

Türkisch

zahmetsiz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

senza sforzo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

łatwy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

легкий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

fără efort
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χωρίς προσπάθεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moeiteloos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enkel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uanstrengt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zahmetsiz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZAHMETSIZ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zahmetsiz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zahmetsiz auf Türkisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZAHMETSIZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zahmetsiz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zahmetsiz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Veliler Ordusundan 333: Halkadan Pırıltılar
Dedi: – Zahmet ve ıstırap çekmek isteyen, bir haddi tecavüz etmiş olur. Bir başka velînin sözü: – Bu sözün daha doğrusu şudur: Zâhirde, zahmet ve ıstırap çekenler gibi olmak istiyenler, bir haddi tecavüz etmiş olarlar. Daha başka bir velînin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
2
Mesnevi:
Aklımız zahmet nedir, hiç çekmeden, İster Allah'tan, rızıklar bil ki sen? Neydi zahmetsiz rızıklar isteme? İsteğin kaynak, sığır öldürmeye! 2510. Nefs sığırelbet benim, öldürme der, Çünkü tensuret, nakış,nefsin sığır! Bey oğul, aklın rızıksız ...
Ahmet Metin Şahin, 2014
3
Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 2:
Meselâ, başka yerlerde de temas edildiği üzere, bitkiler, kendilerinde bir güç vehmetmedikleri ve halleriyleCenabı Allah'a tam teslim oldukları için gıdalarıayaklarına gelir ve dolayısıylahiçgeçim zahmeti çekmeden sadece vazifelerini yaparlar.
Ali Ünal, 2014
4
Türk ata sözleri - Sayfa 339
ZAHİDE bir lokma bir hırka. 8126. ZAHMET asla salâhla rahmet olmaz. 8127. Zahmet çeken rahat bulur.(Ş, 2104) 8128. Zahmetin noktası kalkınca rahmet olur. (Ş. 2107) 8129. Zahmetsiz bal yenmez. (Ş. 2105) 8130. Zahmetsiz bir şey olmaz.
Mustafa Nihat Özön, 1952
5
Ayet'ül Kübra:
Vemadem hiçbirşey onaağır gelmez, elbette haşr-i a'zamı bir baharkadar kolayvebir baharıbirağaç kadarsühuletli vebir ağacı birçiçek kadar zahmetsiz icad ettiği gibi;birçiçeği bir ağaç kadar san'atlı, birağacı bir bahar kadar mu'cizatlıvebir ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
6
Alman İdeolojisi
İleride “sömürü teorisi” bölümüne bakınız.38 Kendine mal etmenin çeşitli kategorileri, bunlara uygulama görünüşü getirilip kendine mal etme ciddiye biner binmez zahmetsiz kategoriler haline gelir. Ben'in Yabancı'ya, Kutsal'a, Dünya'ya, ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 1201
2 mec. kaba sofu, bağnaz (kimse). zahmet, -ti a. Ar. yorgunluk, sıkıntı, güçlük, eziyet. 0 zahmet çekmek güçlükle karşılaşıp yorulmak, sıkıntıya katlanmak, zahmet etmek (ya da zahmete girmek ya da zahmete katlanmak) bir kimse içm yorulmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Kulluk, Ahlâk,Muâmelât ve Fıkıh - Risale-i Nur'da Küllî ...
Yine, gerek hayvanlar, gerekse insanlar, enâciz,en zayıf ve en mahrum zamanlarında hem zahmetsiz, hem de en iyi beslenirler. Meselâ, anne karnında bütün yiyecekleri zahmetsiz ayaklarına geldiği gibi, dünyaya gönderilipde 'ben'şuuruna, ...
Ali Ünal, 2015
9
Yeniçeriler ve Bir Yeniçerinin Hatıratı:
gözlü, Bosnaviyyü'lasl acemî yeniçeri tâ'ûn zahmetinden vefât... (Temmuz 1492). Bursa Armudköyü'nde Yûsuf bir Abdullah elinde hidmetiçün olan acemî Hızır nâm kara yağız, gök elâ gözlü, Sırbıyyü'lasl orta boylu oğlan tâ'ûn zahmetinden ...
Kemal BEYDİLLİ, 2014
10
İslâmî Hizmet/Aksiyon ve Sosyal Hayat - Risale-i Nur'da ...
İşsiz, tembel,istirahatla yaşayan ve rahat döşeğinde uzananlar, çalışanlardan dahaçok zahmet ve sıkıntıçekerler. Hayattan da şikâyetçi olur;can sıkıntısıiçinde kendilerini eğlenceye vesefahete bırakırlar. Evet, tembellik ve istirahat halinin sebep ...
Ali ÜNAL, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZAHMETSIZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zahmetsiz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zahmetsiz rakının tadı çıkmaz
Yok öyle bira gibi aç kapağı hop iç. Bu yüzdendir ki rakıyı istemekle kavuşmak arasında muhakkak bir zaman vardır. Hazırlık zamanı. Karar verdin, rakıyı aldın, ... «Halkın Gazetesi Birgün, Okt 15»
2
En Etkili ve Zahmetsiz Saç Bakımı
En Etkili ve Zahmetsiz Saç Bakımı. evde yapacak olduğunuz bakım ürünleri diğerlerinden çok daha sağlıklı olacağı için bizim tavsiyemiz onlardan yana. 05 Ekim ... «Magazin Özel, Okt 15»
3
Şans bizden yana
Şans bizden yana. Bugün ne yapılabilir ? Büyümekte olan Ay'ın ışığı bugün hızlı ve daha zahmetsiz ilerlemeye işaret ediyor. «Milliyet, Sep 15»
4
Mide ameliyatları kurtuluş mu tuzak mı?
Herkes kilo vermek istiyor. Hem de en hızlı ve zahmetsiz şekilde. Giderek yaygınlaşan mide ameliyatları kurtuluş gibi görünse de aslında sadece belli kişilere ... «Ahaber, Aug 15»
5
Rate My English: İngilizce seviyenizi zahmete girmeden ölçün
Akıllı telefonlar sayesinde pek çok şey eskiye kıyasla çok daha hızlı ve zahmetsiz biçimde gerçekleştirilebiliyor. Yeni bir dil öğrenmek veya öğrenilen dili pratik ... «Teknoblog, Aug 15»
6
Samsun Müftüsü Uyardı: Zahmetsiz Rahmet Olmaz
Samsun İl Müftüsü Veysel Çakı, zahmetle rahmetin paralel olduğunu dile getirerek, "Ama ben zahmet çekeyim diye gereksiz zahmet değil. O ibadeti en güzel ... «Haber Exen, Jul 15»
7
Turizm İşletmelerinde E-Pazarlama Eğitimi"
Dr. Gökdeniz: - "Sosyal medya üzerinden turizm faaliyetlerini pazarlamak, masrafsız ve zahmetsiz bir pazarlama yöntemidir." Balıkesir Üniversitesi Ayvalık ... «Son Dakika, Jun 15»
8
Sokak arası lezzetleriyle bir İzmir Kemeraltı turu
Çünkü burası “zahmetsiz balık” yapıyor. Kılçık, kuyruk, kelle ayıklama derdi yok. Daha ne isteriz? [Haber görseli]. ALIŞVERİŞ HAVRA SOKAĞI'NDAN. Ahmet Bey ... «Cumhuriyet, Apr 15»
9
Gurme kahve cebe girdi
Bu kitlenin hem yeni dükkanlar keşfetmesini sağlayacak hem de favori kahvelerine zahmetsiz ve indirimli bir şekilde ulaşmalarını sağlayacak iki yeni uygulama ... «Milliyet, Apr 15»
10
Zahmetsiz bir cihad: SILAYI RAHİM
Zahmetsiz bir cihad: SILAYI RAHİM. "Kim Allah'a ve ahiret gününe iman ediyorsa misafirine ikram etsin. Kim Allah'a ve ahiret gününe iman ediyorsa sılayı rahim ... «Yeni Akit Gazetesi, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zahmetsiz [online] <https://educalingo.com/de/dic-tr/zahmetsiz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
tr
Wörterbuch Türkisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z