Bedeutung von "zevklenmek" im Wörterbuch Türkisch

AUSSPRACHE VON ZEVKLENMEK AUF TÜRKISCH

zevklenmek

WAS BEDEUTET ZEVKLENMEK AUF TÜRKISCH

Definition von zevklenmek im Wörterbuch Türkisch

genießen, genießen. Sich über jemanden lustig machen, Spaß haben.

zevklenmek Zevk duymak, hoşlanmak. / Bir kimse ile alay etmek, eğlenmek.

ÜBERSETZUNG VON ZEVKLENMEK

Erfahre, wie die Übersetzung von zevklenmek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Türkisch lautet.

Die Übersetzungen von zevklenmek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zevklenmek» in Türkisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: zevklen到
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: zevklen a
• Übersetzer Deutsch - Englisch: zevklen to
• Übersetzer Deutsch - Hindi: zevklen को
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: zevklen ل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: zevklen в
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: zevklen para
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: zevklen করতে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: zevklen à
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: untuk zevklen
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: zevklen zu
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: zevklenへ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: zevklen 에
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kanggo zevklen
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: zevklen để
• Übersetzer Deutsch - Tamil: zevklen செய்ய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: zevklen करण्यासाठी
• Türkisch: zevklenmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: zevklen a
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zevklen do
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: zevklen в
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zevklen la
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: zevklen να
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: zevklen om
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: zevklen till
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: zevklen til

10 BÜCHER, DIE MIT «ZEVKLENMEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zevklenmek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zevklenmek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3316

zevklenmek 0 zevk u laf! .' Eglenme, eglence; rahat ve huzur. Mümin olanlarin çoktur cefasi Áliitette один?! ñ leali On sekiz bin âlemin Mustalii 'si Adi güzel, kendi güzel Muhammed “mus Emre 0 zevk u salì lürmek : Eglenmek. iyi ve rahat ...

Nevin Kardaş, 1995

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 663

Humarlanma is. Keyiflenmek, neşelenmek, zevk almak fiili. Humarlanmag f. 1- Keyiflenmek, ne- w şelenmek, mest olmak.// Sarhoşluktan gözleri süzülmek, akmak. 2- Neşelenmek, zevklenmek, nazlanmak.// mec. Neşelenmek, zevklenmek.

Seyfettin Altaylı, 1994

Mektubat Tercümesi:

İstediklerimizi toplamak,sevdiğimiz şeylerle keyflenmekve oynayıp zevklenmek içinyaratılmadık. İnsanların yaratılması, Allahü teâlâya karşı aşağılığını, gücü yetmezliğini, muhtâc, zevallı olduğunu göstermeleri içindir. Kulluk da, bu demekdir.

İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013

Eski Zaman Kadınları: - Sayfa 43

Bu # Şarkıları da insanla zevklenmek için söyler! Allahtan korkma sam, yiyeceğine maydanoz kattırıp kendisini kıkırdattıracağım!) demiş. - Büyük annem Kabuli Paşanın meşhur Fuat Paşamının baldıZı olan - Cevdet Paşa'nın hikâyesine göre ...

Nihad Sırrı Örik 1958, 2014

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 243

... Allahü teâlâ, size iyilikler versin! Kardeşim! İnsanları dünyâya, yalnız yiyip içmek için ve giyinip süslenmekiçin göndermediler. İstediklerimizitoplamak,sevdiğimiz şeylerle keyflenmek ve oynayıp zevklenmek için yaratılmadık. İnsanların –243– ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Turgut Alp:

Zevklenmek içinöldürmeyeceğim. Ölüm bir kurtuluşolur çünkü. Süründüreceğim. Sonra dakeyfim çekince ellerimle boğacağım.” Turgut'un kasıklarına doğru birtekme salladı.Ama okadar halsizdi ki tekmesiyanyola kadarbile ulaşamamıştı.

Yavuz Bahadıroğlu, 1998

Gençlik Rehberi Üzerine:

Ben deonaveondan dersalan mülhidlere dedim: Ey cehennem hûrileri ile zevklenmek yolunda dinini fedaeden vesefihâne dalâleti severek irtikâb eden ve hevesâtı nefsiye lezzeti yolunda dinsizliğive ilhadı kabuleden ve hayatıperestiş edip ...

Bediüzzaman Said NURSİ, 2014

Bediüzzaman Said Nursi

Cehennem hûrileriyle zevklenmek yolunda dinini fedâ eden, sefahat ve dalaleti seve seve irtikap eden, nefs ve heva lezzeti uğrunda dinsizlik ve ilhada can atan, fani hayata tapınıp ölümden ödü patlayan ve kabri hiçbir ân hatırına getirmeyen ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Sunguroğlu Kara Şövalye:

Köse'yi konuşturup zevklenmek istiyordu: “Kaçamak yapma, sana niçin diye soruldu, düzgün cevap gelsin.” Köse burnundan soluya soluya: “Cevap yerinde şaplak gelse olmazmı hay! Şu düşmüş çenenin ortalık yerine okkalı birOsmanlı tokadı ...

Yavuz Bahadıroğlu, 2001

Makaleler - Sayfa 241

Halbuki sayısız küçük nîmetlerden ruhumuzla kam almak, bedenimizle damla damla beslenmek ve zevklenmek gerekir. Ekmek uğruna canımızı dişimize takarak uğraşıp ciddîleştiğimiz halde çok defa önümüze gelen yemeğin et mi balık mı ...

Safiye Erol, 2002

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZEVKLENMEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zevklenmek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

ABD'li turist fotoğrafını çektiği aslana yem oldu

O canavarlarla uğraşmak keyiflenmek zevklenmek suçtur. O canavarlar, insanların sinekle mücadelesi gibi, mücadele etmesi yok etmesi için var. Dünyada onlar ... «Haber7.com, Jun 15»

'Hakiki zevk ve elemsiz lezzet imandadır'

'Ey cehennem hurileri ile zevklenmek yolunda dinini feda eden ve sefihane delaleti severek irtikâb eden ve hevesât-ı nefsiye lezzeti yolunda dinsizliği ve ... «Timeturk, Dez 13»

“Müsademe-yi efkardan barika-yı hakikat” ya da solcular neden …

Hamurlaşmış beyinlerle tatlı nağmeler terennüm etmek, hemfikir dostların tasdikiyle zevklenmek, oturduğu yerden dünyayı kurtarmanın şerefine kadeh kaldırmak ... «Milliyet, Mär 13»

Kadın işbirlikçiler işşş başında

... olan Rosemary West, kocası ne isterse yapar, kendi çocuklarının işkence görmesine/öldürülmesine göz yummak/yardımcı olmak/nerdeyse zevklenmek dahil. «Radikal, Jun 07»