Bedeutung von "арпеджіо" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АРПЕДЖІО AUF UKRAINISCH

арпеджіо  [arpedzhio]

WAS BEDEUTET АРПЕДЖІО AUF UKRAINISCH

Arpeggio

Арпеджіо

Arpeggio - konsistente, wiederholte Ausführung der Klänge des Akkords. In der Aufführungspraxis unterscheiden viele künstlerische Instrumente Arpeggios und Arpeggiats. ▪ Der Begriff Arpeggien wird üblicherweise als rhythmisch geordnete Klangfolgen bezeichnet, wobei jeder Ton mit einer eigenen Note einer bestimmten Dauer geschrieben wird. ▪ Der Begriff "Arpeggio" wird als schnelles, gleichmäßiges Aufnehmen der Akkordklänge bezeichnet und eine genaue rhythmische Ordnung ist nicht vorgesehen. Das Arpeggio wird entweder durch das Wort selbst oder durch eine vertikale Wellenlinie vor jedem entsprechenden Akkord angezeigt. Gegebenenfalls wird die Richtung der Arpegmentierung durch einen Pfeil angezeigt.

Арпе́джіо — послідовне, неодночасне виконання звуків акорду. В виконавській практиці на багатьох музичних інструментах розрізняють арпеджіо та арпеджіато. ▪ Терміном арпеджіо як правило називають ритмічно впорядковані послідовності звуків, кожен звук виписується окремою нотою певної тривалості. ▪ Терміном арпеджіато називають швидке взяття звуків акорду послідовно, точне ритмічне впорядкування при цьому не передбачається. Арпеджіато позначається або самим словом, або вертикальною хвилястою лінією перед кожним відповідним акордом. В разі необхідності напрямок арпеджування позначається стрілочкою.

Definition von арпеджіо im Wörterbuch Ukrainisch

Arpeggio, muse.1. prl. Über die Art und Weise, Akkorde zu spielen, in denen nacheinander schnell hintereinander Klänge erklingen. in der Zwischenzeit sie sind nicht., mit. Akkord auf diese Weise durchgeführt. Von allen Klassen rannten Arpeggios, Läufer und Ruladen aus allen Ecken (Smolich, II, 1958, 204).

арпеджіо, муз.

ÜBERSETZUNG VON АРПЕДЖІО

Erfahre, wie die Übersetzung von арпеджіо auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von арпеджіо auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «арпеджіо» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 琶音
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: arpegio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Hindi: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صوت تتابعي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: арпеджио
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: arpejo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Französisch: arpège
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アルペジオ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아르페지오
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Tamil: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Marathi: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: arpej
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: arpeggio
• Ukrainisch: арпеджіо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arpegiu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: arpeggio
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: arpeggiot
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: arpeggio

10 BÜCHER, DIE MIT «АРПЕДЖІО» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von арпеджіо in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit арпеджіо im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Гаммы и арпеджио для скрипки во всех тональностях

К. Флеш. К. Флеш ГаММЫ и арпеджио Для скрипки во всех тональностях Москва «Книга по Требованию» к.флвш ГАММЫ И _ e АРПЕДЖИО Приложение к l части Front Cover.

К. Флеш, 2014

Самоучитель игры на клавишных (+DVD с видеокурсом)

Арпеджио иСПолнительСкие Приемы, штрихи. выраЗительноСть иСПолнения Ну .вот, .вроде .как .освоили .гаммы, .играем .«не .глядя» . по .всей .клавиатуре . .А .задумываетесь .ли .вы .о .том, .как . именно .вы .играете? .Конечно ...

Герольд Кирилл Владимирович, 2013

Самоучитель игры на клавишных - Сторінка 26

Аккорды и арпеджио 7 неотъемлемый атрибут игры гамм, так как строятся эти элементы технического оснащения пианиста на том же нотном материале, что и гаммы. Из предыдущих уроков вы уже знаете теоретическую часть.

Kirill Gerol'd, 2013

Самоучитель игры на фортепиано - Сторінка 29

О.П. Зимина. ' Арпеджио—аккордн‚-звуки которых берутся не одновременно, ”а последовательно, один за другим. Освоившись с аппликатурот'т, переходите к игре гамм на две октавы.

О.П. Зимина, 2013

Самоучитель игры на семиструнной гитаре - Сторінка 26

В.С. Сазонов. Прием ПОСЛЭДОВЗТСЛЬНОГО, а Не одновременного ИСПОЛНЭНИЯ аККОРДОБЫХ ЗВУКОВ называется арпе- Пишется; исполняется; ДЖИО. Быстрое Исполнение арпеджио В ВОСХОДЯ' щем порядке ...

В.С. Сазонов, 2013

Экспресс-курс игры на гитаре - Сторінка 29

Когда вы в медленном темпе отработали все движения восходящего арпеджио, можете постепенно увеличивать скорость. Постоянно следите, чтобы звуки арпеджио были равными по длительности звучания. Играйте этот приём ...

Юрий Лихачев, 2013

Нотная графика - Сторінка 155

Арпеджио—прием последовательного исполнения звуков аккорда снизу вверх—обезначается'вертикальной волнистой линией-змейкой перед аккордом или (значительно реже) 'надписью агрерргаёо, что означает буквально— ...

М. Нюрнберг, 2013

Филип Гершкович о музыке - Сторінка 77

В последующем за этим такте с прерванным кадансом арпеджио исчезает с тем, чтобы непосредственно зй этим тактом опять появиться в повторении только что упомяЦутЫх двух полутактов. После этого до самого начала ...

Филип Гершкович, 1993

Сейд. Джихад крещеного убийцы

арпеджио на струнах, извлекая один, последний аккорд из «Рондо для Изольды»... Последнее короткое рондо, которое он исполнял для своего Магистра, умершего у него на глазах. Яд скорпиона уже распространился по всему ...

Аждар Улдуз, 2014

Toimetised - Випуски 466 – 470 - Сторінка 89

А именно, его первые два такта построены на мотиве а в чистом виде (прямые арпеджио); в следующих 2-х тактах сочетается принцип триольного фигурирования трезвучий с принципом поступенного нисходящего движения ...

Tartu. Ulikool, 1978