Bedeutung von "верховинний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON ВЕРХОВИННИЙ AUF UKRAINISCH

верховинний  [verkhovynnyy̆]

WAS BEDEUTET ВЕРХОВИННИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von верховинний im Wörterbuch Ukrainisch

obere, a, e, stos. zum Hügel (in 1, 3 Ziffern). Sie gingen weiter und weiter, kletterten in die kalte und unfreundliche Tiefe der Bergwälder (Kotsyub., II, 1955, 347); Alle umliegenden Bergdörfer, der Unterlauf und die Hügel, wussten bereits die Stunde der Verifikation gut (Gonchar, Novel, 1954, 68).

верховинний, а, е. Стос. до верховини (в 1, 3 знач.). Вони йшли далі і далі, забирались в холодний і непривітний глиб верховинних лісів (Коцюб., II, 1955, 347); Всі навколишні гірські села, низові й верховинні, вже добре знали годину повірки (Гончар, Новели, 1954, 68).

ÜBERSETZUNG VON ВЕРХОВИННИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von верховинний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von верховинний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «верховинний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Englisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Hindi: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Верховинная
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Französisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Verkhovinnaya
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: verhovynnyy
• Ukrainisch: верховинний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: verhovynnyy
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: verhovynnyy

10 BÜCHER, DIE MIT «ВЕРХОВИННИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von верховинний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit верховинний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

superior 9. (про кварк) tор верхньогібридний upper hybrid верхньойоносферний upper-ionosphere верхньорівневий upper-level верховина upland, highlands верховинний upland, highland вживати//вжити 1. use (sтth), make use (of) 2.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

А - Н: - Сторінка 144

ВЕРХНІЙ (який міститься, знаходиться, відбувається тощо зверху, вище чого- небудь), ГОРІШНІЙ, ВЕРХОВИЙ, ВЕРШИННИЙ, ВЕРХОВИННИЙ. На верхніх поличках знаходжу в слоїках сало і макарони (М. Коцюбинський); На ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 140

Горецъ. Гол. Верховинний, а, е. Вершинный, относящійся къ вершинѣ. Верховинна могила— верховина-могила. Горять могили верховинні в полi. К. П1Н. 187. Верховіття, тя, с. Верхнія вѣтви деревьевъ. Верховіття у тернів стинае, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 92

ВЕРХОВИНЬСЬКІЙ, верховинній /М-в/ 'верховинний': у тих горах вер- ховйн'сіких. ВЕРХЬ, верхЧ. див, вирьх; 2. див., вверх; 3. 'зверху' Д-н ЕЗб. X, 1487. - Верх' землі свйатойі зогнийеш. ВЕРЦЩ, верпУх див^ вертлбг; вврдУх жнивний ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

м. -пД, р. мн. -вок верховинний верховйиський верхов1ття, -я, р. мн. -1ТЬ Верхбвиа Рада СРСР верхбвний Верхбвннй Суд СРСР верховий к, -а верхбвтеть, -ност1, ор. -Н1СТЮ верховбд -а верховода, -и верховбдитн, -джу, -диш; нак.

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Kyïv, istorychnyĭ ohli︠a︡d: karty, ili︠u︡strat︠s︡iï, dokumenty

На честь героїчних дій бійців 14 і 33-го окремих мостових залізничних батальйонів і мостозагону No 2 — Набережне шосе (міст Патона). 34. Оперативному штабу Південно-Західного фронту (1941) — вул. Верховинна No 80. 35.

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt͡s͡ʹkyĭ, ‎I︠U︡. S. Asi︠e︡i︠e︡v, 1982

Literaturnoznavchi ta folʹklorystychni prat︠s︡i: ... - Сторінка 364

Якимось казковими семимильними кроками ріс - розвивався й доростав - Іван Франко до розуміння засвоювати верховинні здобутки світових літератур. Невідомо, під чиїм впливом визріло це розуміння у нього ще в гімназії. Пізніше ...

Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 2005

Страшна помста та інші оповідання - Сторінка 132

... держиться за багатиря. Хто він, куди, чого їде? Хто ж відає. Не день та й не два вже він переїздить горами. Засвітить день, зійде сонце, його не видно; часом липі примічали верховинні, що по горах стелиться чиясь то довга ...

Николай Васильевич Гоголь, 1952

Hеолоhия Украïны - Сторінка 676

900—1200 м III — Покутський 600 м ІУ-Подільський 375-400 м Найвищий рівень поверхні Східних Карпат — Полонинський. Він становить верховинну зрівнену поверхню, у більшості слабо горбасту. Цей рівень особливо ...

Volodymyr Havrylovych Bondarchuk, 1959

Tvory - Том 3 - Сторінка 175

Вони йшли далі і далі, забирались в холодний і непривітний глиб верховинних лісів. Прийшли на полянку. Тут було трохи ясніше, смереки наче замкнули поза собою чорність глибокої ночі. Враз Марічка здригнулась і стала.

Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979