Bedeutung von "автономний" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON АВТОНОМНИЙ AUF UKRAINISCH

автономний  [avtonomnyy̆]

WAS BEDEUTET АВТОНОМНИЙ AUF UKRAINISCH

Definition von автономний im Wörterbuch Ukrainisch

autonom, a, e.1. Was Autonomie verwendet, die Autonomie (in 1 Wert) hat; Selbstverwaltung Supreme Courts von autonomen Republiken werden von den Obersten Sowjets der autonomen Republiken für die Dauer von fünf Jahren gewählt (Konst UdSSR, 1945, 17.); Autonomes Gebiet.2. Unabhängig, unabhängig bei der Lösung bestimmter Probleme. Alle Parteiorganisationen sind autonom in lokale Fragen zu entscheiden, ob diese Entscheidungen nicht die Politik der Partei (Partei-Statuten, 1961, 12) widersprechen; // Was getan wird, wird unabhängig von allem ausgeführt. In einem Satelliten Schiff befindet .. Indirekte Registerdaten auf den Geräten, Telemetriesysteme und verschiedene Sensoren (Science .. 5, 1961, 16).

автономний, а, е.

ÜBERSETZUNG VON АВТОНОМНИЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von автономний auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von автономний auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «автономний» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 自主
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: autónomo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: autonomous
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्वायत्त
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مستقلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: автономный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: autônomo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বশাসিত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: autonome
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: autonomi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: autonom
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 自主的な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 자발적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: otonomi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tự trị
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தன்னாட்சி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: स्वायत्त
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: özerk
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: autonomo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: autonomiczny
• Ukrainisch: автономний
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: autonom
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αυτόνομη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: outonome
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: autonom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: autonom

8 BÜCHER, DIE MIT «АВТОНОМНИЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von автономний in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit автономний im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sbornik normativno-pravovykh aktov Avtonomnoĭ Respubliki Krym

Одержувати і оформляти позики в органах Державного казначейства України для покриття тимчасових касових розривів у процесі виконання бюджету Автономної Республіки Крим на 2008 рік з метою здійснення витрат на оплату ...

Crimea (Ukraine), 2008

Konstytut︠s︡iĭne zakonodavstvo Ukraïny: zakonodavchi akty, ...

ПРАВОСУДДЯ ТА ОРГАНИ ПРОКУРАТУРИ В АВТОНОМНІЙ РЕСПУБЛІЦІ КРИМ Стаття 39. Правосуддя в Автономній Республіці Крим Правосуддя в Автономній Республіці Крим здійснюється на основі та згідно з Конституцією ...

Ukraine, ‎Serhiĭ Volodymyrovych Linet︠s︡ʹkyĭ, ‎Mykola Ivanovych Melʹnyk, 2000

Розвиток харчової промисловості України в умовах ринкових ...

Придніпровському [8.2] та донецькому (5,4 %] економічних районах, а в межах окремих регіонів - в Автономній Республіці Крим 159,5 %}. Одеській 119,81. донецькій [4.5] та Миколаївській [3.5 96] областях. Певннми регіональними ...

Л.В. Дейнеко, 1999

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... автономний [s8lfrggjuleitIdl-joleItid] self-regulating самокерований; саморегульбв(а)ний; автономний [s8lfrggjuleitIml-joleItin] self-regulation самокерування; саморегулювання, саморегуляція; автоматичне реґулювання; автономність ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку:

У 2004 році в харчовій промисловості Автономної Республіки Крим функціонувало 621 підприємство різних форм власності і господарювання. Кількість малих промислових підприємств в харчовій промисловості та переробленні ...

Л.В. Дейнеко, ‎А.О. Коваленко, ‎П.І. Коренюк, 2007

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

... Автономній Республіці Крим та місцевому самоврядуванню з метою забезпечення найбільш ефективного їхнього виконання на основі принципу субсидіарності; 3) видатки на реалізацію прав та обов'язків Автономної Республіки ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 109

Вони зводяться до доведення Раді міністрів Автономної Республіки Крим, місцевим державним адміністраціям і виконавчим органам відповідних місцевих рад показників міжбюджетних відносин (включаючи обсяги міжбюджетних ...

Письменний В.В., 2012

Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...

19 березня 2009 року Верховна Рада прийняла Закон «Про затвердження зміни до статті 22 Конституції Автономної Республіки Крим щодо строку повноважень Верховної Ради Автономної Республіки Крим», яким збільшила строк ...

За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «АВТОНОМНИЙ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff автономний im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Столичний юрист створив енергетично автономний будинок

Сьогодні – історія столичного юриста, який вирішив перейти на повну автономність. Сорок панелей загальною потужністю 10 кіловат – цього вистачає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»

80 років Далай Ламі і 50 років Тибетському автономному району …

1 вересня Пекін відзначатиме 50-ті роковини здійснення адміністративної реформи, згідно з якою постав Тибетський автономний район. Духовний ... «euronews, Aug 15»

"Автономний опір" збирає пікет під стінами райвідділу у Львові

"У П'ЯТНИЦЮ, 10 ЧЕРВНЯ, У ЛЬВОВІ О 10:00 ВІДБУДЕТЬСЯ ПІКЕТ ПІД СТІНАМИ ЛИЧАКІВСЬКОГО РВ ПРОТИ СВАВІЛЛЯ РЕПРЕСИВНОГО АПАРАТУ! «Гал-Info, Jun 15»

З'явився автономний пересувний будинок у формі яйця

Компанії Nice Architects розробила унікальний будинок. Він отримав назву Ecocapsule. Будинок має не тільки компактні розміри, а й вражаючі показники ... «Знай.ua, Jun 15»

Розроблено автономний екобудинок, здатний забезпечити …

Словацька компанія Nice Architects розробила спеціальний екобудинок з автономними системами енергопостачання, пише Mashable. Презентація ... «Корреспондент.net, Mai 15»

У Львові «Правий сектор» завадив громадським активістам …

Близько сотні активістів організації «Автономний опір» планували сьогодні провести марш з метою закликати українців відстоювати свої соціальні ... «ZAXID.net, Mai 15»

У Львові "Правий сектор" намагається зірвати першотравневий …

Як зазначається, "Автономний опір" планував провести марш, щоб закликати українців відстояти свої соціальні права та солідаризуватися. Зокрема, за ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 15»

У Львові правоохоронці розмежували учасників «Соціального …

У Львові учасників двох акцій – огранізованого огранізацією «Автономний опір» маршу «з метою українців відстояти свої соціальні права та ... «Щоденний Львів, Mai 15»

У Львові міліція затримувала профспілкову активістку Оксану …

У Львові міліція затримувала профспілкову активістку Оксану Козлову, – «Автономний опір». 16:10 1 квітня 2015 р. 2; 1074. Фото: скріншот з «YouTube». «Щоденний Львів, Apr 15»

В Охотському морі затонув траулер: понад 50 загиблих, на борту …

У ніч проти четверга за 300 кілометрів від Магадану затонув автономний морозильний траулер "Дальний Восток". На борту перебувало 132 людей. «Телеканал новин 24, Apr 15»