Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "вибій" im Wörterbuch Ukrainisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ВИБІЙ AUF UKRAINISCH

вибій  [vybiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ВИБІЙ AUF UKRAINISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вибій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Raus

Вибій

Peitsche -... Ви́бій —...

Definition von вибій im Wörterbuch Ukrainisch

Nehmen Sie weg, kämpfen Sie, Teil 1. Tief, Loch, in irgendeiner Weise durch Schlagen gemacht. Dort erschienen und verschwanden plötzlich tiefe dunkle Gesichter in den Wänden des Tunnels (Trübl., III, 1956, 296). Als Ergebnis einer häufigen Fahrt von einer Grube, einer Grube auf der Straße. Die Pferde schreien mit Schnee in ihren Hufen, Schlitten tauchen in ihre Gesichter (Kotsyub., II, 1955, 254); Wo haben Sie sogar eine Straße nach Rivne, ohne einen Kater? Wo werde ich meinen Fuß neben dich legen? (Mal., I, 1956, 132) VEBIY2, Schlacht, h., Berge. Das Ende der Bergbauindustrie, der Arbeitsplatz des Bergarbeiters, der sich ständig bewegt. - Ich arbeite in einem Loch. Wenn Sie sehen könnten, wie ich gelernt habe, die Kohle mit einem Schlaghammer zu schneiden! - prahlte Yurko (Kucher, Road .., 1958, 14). вибій, бою, ч. 1. Заглибина, отвір, зроблені в чому-небудь ударянням. З’являлись і враз зникали глибокі темні вибої у стінах тунелю (Трубл., III, 1956, 296).

2. Вибите внаслідок частої їзди заглиблення, яма на дорозі. Коні мечуть копитами сніг, сани пірнають в вибоях (Коцюб., II, 1955, 254); Де ж у тебе хоч дорога Рівна, без вибою? Де ж мені поставить ногу Поруч із тобою? (Мал., І, 1956, 132).

ВИ́БІЙ2, бою, ч., гірн. Кінець гірничого виробітку, місце роботи шахтаря, яке постійно пересувається. — Працюю у вибої. Коли б ви побачили, як я навчився рубати вугілля відбійним молотком! — хвалився Юрко (Кучер, Дорога.., 1958, 14).

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «вибій» auf Ukrainisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE REIMEN WIE ВИБІЙ


бабій
babiy̆
бій
biy̆
відбій
vidbiy̆
двобій
dvobiy̆
ербій
erbiy̆
жабій
zhabiy̆
жербій
zherbiy̆
забій
zabiy̆
збій
zbiy̆
камбій
kambiy̆
кулачний бій
kulachnyy̆ biy̆
набій
nabiy̆
прибій
prybiy̆

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE ANFANGEN WIE ВИБІЙ

вибігати
вибігатися
вибігти
вибідувати
вибіжка
вибійка
вибійний
вибійник
вибійниця
вибійчаний
вибіліти
вибілений
вибілити
вибілитися
вибілка
вибільний
вибільник
вибільниця
вибілювання
вибілювати

WÖRTER AUF UKRAINISCH, DIE BEENDEN WIE ВИБІЙ

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
наваловідбій
навперебій
наперебій
небій
ніобій
парубій
перебій
побій
пробій
підбій
підскарбій
розбій
різнобій
теребій
червобій

Synonyme und Antonyme von вибій auf Ukrainisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ВИБІЙ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH UKRAINISCH

Übersetzung von вибій auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ВИБІЙ

Erfahre, wie die Übersetzung von вибій auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.
Die Übersetzungen von вибій auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «вибій» in Ukrainisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

壶洞
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bache
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pothole
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

गड्ढे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أخدود
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

забой
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rasteira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গর্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fondrière
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lubang di jalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schlagloch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

深い穴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

깊은 구멍
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pothole
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ổ gà
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாலையின் பள்ளத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चुनखडीच्या खडकांमध्ये पाण्याच्या ओघामुळे निर्माण झालेला खोल खड्डा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dışarı çık
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

buca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kocioł erozyjny
50 Millionen Sprecher

Ukrainisch

вибій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Avenul
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

λακκούβα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

slaggat
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

potthål
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jettegryte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von вибій

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ВИБІЙ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «вибій» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe вибій auf Ukrainisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ВИБІЙ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von вибій in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit вибій im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Заговор в начале эры
Ведь ты меня знаешь, Вибий. –Куда ты уезжаешь? –почти умоляюще спросил Вибий. – В лагерь Манлия,– коротко ответила женщина. Это известие поразило Вибия, ион покачнулся, словно молнии Юпитера ударили уегоног.
Чингиз Абдуллаев, 2014
2
Аврелия:
Нет, Вибий... Но наказание было слишком жестоко!.. Правда, я таких приказаний не давала, и если моя Дорида умерла, то это был несчастный случай. Но всетаки в конце концов эту вину припишут мне! Что подумает обо мне мой ...
Э. Кэнтон, 2015
3
Сочинения
Там он застал всех в великом страхе и трепете перед жестокостью Мария, как будто тот находился среди них, и, не решившись кому-либо открыться, кинулся в приморское поместье Вибия Пациана, где была большая пещера, ...
Плутарх, 2015
4
Сравнительные жизнеописания
По этой причине Красс не осмелился никому себя открыть, но обратился к поместьям Вибия Пациана, лежащим близ моря, где была обширная пещера, в которой спрятался, а к Вибию послал служителя, дабы испытать его.
Плутарх, 2014
5
Покровские ворота:
Вы здесь, Вибий? П л ешив ы й рим л янин. Мойпривет, Танузий.Вы​шли, значит,невзирая на приступ? П о л н ы й р и м л я н и н. Что поделаешь? Надо послушать глашатая. Чемто порадует цезарь сегодня? П л е ш и в ы й р и м ...
Зорин Л., 2014
6
Pidsumky i perspektyvy mekhanizat︠s︡iï Donbasu - Сторінка 112
1 Сама ж організація робіт новйнна бути так побудбвайа*, щоб кожний вибій шахти видавав вугілля протягом цілої доби На теперішньому щаблі розвитку техніки гірничої справи в деяких випадках цього досягти ще не можна ...
N. P. Lakoza, 1932
7
Математика. Часть 3. Теория вероятностей и математическая ...
Владимир: ВИБ, 2008. – 48 с. 3. Венецкий И.Г., Кильдишев Г.С. Основы теории вероятностей и математической статистики. – М.: Статистика, 1968. – 360 с., ил. 4. Вентцель Е.С. Теория вероятностей. . - М.: Наука, главная редакция ...
Крылов Василий Евгеньевич, 2011
8
Завещание императора
уточнил Приск. — Мой друг — человек гостеприимный, — похвастался Вибий. Приск усомнился, что хозяин поместья может дружить с ланистой, но, с другой стороны, в очередной раз ночевать в гостинице военному трибуну ...
Александр Старшинов, 2015
9
Записки историко-филологического факультета Императорского ...
Домицій и Вибій Марсъ были избавлены отъ суда смертью Тиберія, Л. Аррунцій по*) Аrum, В, 30. *) Аnn. 6, 29. Пio, 58, 24, 3. *) Аnn. 6, 38: maiestatis. *) Аnn. 6,38: lege eadem (maiestatis) ехtremum ad suррlicium damnatus. *) Аnn. 6, 39.
Э.Д. Гримм, 2013
10
Бизнес-журнал, 2009/11: Владимирская область
Предприниматели получают помещения, технику, доступ в Интернет, консалтинговое сопрово- ждение от специалистов АНО «ВИБ». Причем на первых порах — совершен- но бесплатно. Для студентов это неза- менимый опыт ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Вибій [online] <https://educalingo.com/de/dic-uk/vybiy>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
uk
Wörterbuch Ukrainisch
Entdecke mehr Wörter auf