Bedeutung von "багрянь" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БАГРЯНЬ AUF UKRAINISCH

багрянь  [bahryanʹ]

WAS BEDEUTET БАГРЯНЬ AUF UKRAINISCH

Definition von багрянь im Wörterbuch Ukrainisch

scharlachrot und, ja, Dichter. Crimson, karmesinrote Farbe. Und der Vorarbeiter in einem warmen Früh. Kommt hier, auf einem sauberen Feld, wo in Blauganshirsche kahl wird. Wo ist der Kohlwald (Shlort, Vyborg, 1958, 97); Du bist [Kiew] für mich wie ein geflügelter Song über das Kratzen deiner Fahnen (Sos., Poems, 1954, 30).

багрянь, і, ж., поет. Багрянець, багряний колір. І бригадиру в теплу рань Ходить отут, у чистім полі, Де в сизих росах стерні голі. Де лісу ближнього багрянь (Шлорта, Вибр., 1958, 97); Ти [Київ] для мене, як пісня крилата Над багрянню прапорів твоїх (Сос., Вірші, 1954, 30).

ÜBERSETZUNG VON БАГРЯНЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von багрянь auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von багрянь auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «багрянь» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 深红
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: carmesí
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Crimson
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गहरा लाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قرمزي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Багряный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: carmesim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: রক্তবর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Crimson
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: ungu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Hochrote
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: クリムゾン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 진홍
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kain
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đỏ thắm
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊதா
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जांभळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mor
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cremisi
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: karmazynowy
• Ukrainisch: багрянь
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: purpuriu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Crimson
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Crimson
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: karmosin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Crimson

3 BÜCHER, DIE MIT «БАГРЯНЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von багрянь in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit багрянь im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Огненне коло

Іван Багряний (1906—1963) — письменник, творчий доробок якого дійшов до співвітчизників лише через багато років після його смерті. ...

Іван Багряний, 2013

Сад Гетсиманський: роман

Виступаючи проти примусового повернення до СРСР, якого вимагала радянська адмИнИстрацИя, I. Багряний написав памфлет «Чому я не хочу вертатися до СРСР?», в якому пояснював захИдним союзникам, що змусило тисячИ ...

Багряний I., 2013

Vybrani tvory - Сторінка 682

Іван Багряний — політичний діяч 280. ВОЛИНЯК П. Іван Багряний у Торонто // Нові Дні.— Торонто.— 1959. — Ч. 110, січ. — С. 18-20. 281. ВОЛИНЯК П. Іван Багряний у Монреалі і Оттаві // Нові дні. — 1959. — Ч. 112. трав.

Ivan Bahri︠a︡nyĭ, ‎Maksym Balaklyt︠s︡ʹkyĭ, 2006