Bedeutung von "безоглядність" im Wörterbuch Ukrainisch

AUSSPRACHE VON БЕЗОГЛЯДНІСТЬ AUF UKRAINISCH

безоглядність  [bezohlyadnistʹ]

WAS BEDEUTET БЕЗОГЛЯДНІСТЬ AUF UKRAINISCH

Definition von безоглядність im Wörterbuch Ukrainisch

Nachlässigkeit, Nichtigkeit Abstr. sie zu undenkbar. Sohn, Krieg, in dem wir mehr Träume, Tricks, Nachlässigkeit und Vorsicht brauchen, als im Raub (Fri, VIII, 1952, 397); Er selbst wusste nicht, wo er plötzlich zu solcher Sicherheit und Nachlässigkeit in seinen Taten kam (Katch., Vyborg 1953, 385).

безоглядність, ності, ж. Абстр. ім. до безогля́дний. То, синку, війна, в якій треба більше дотепу, хитрості, безоглядності і обережності, як у розбійництві (Фр., VIII, 1952, 397); Він сам не знав, звідки в нього раптом взялася така упевненість і безоглядність у його вчинках (Кач., Вибр., 1953, 385).

ÜBERSETZUNG VON БЕЗОГЛЯДНІСТЬ

Erfahre, wie die Übersetzung von безоглядність auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Ukrainisch lautet.

Die Übersetzungen von безоглядність auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «безоглядність» in Ukrainisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Englisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Hindi: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Russisch: безоглядность
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Marathi: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bezohlyadnist
• Ukrainisch: безоглядність
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bezohlyadnist
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: bezohlyadnist

10 BÜCHER, DIE MIT «БЕЗОГЛЯДНІСТЬ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von безоглядність in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit безоглядність im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Мордюкова, которой безоглядно веришь

Виталий Дымов. Виталий Дымов Мордюкова, которой безоглядно веришь Глава 1 25 ноября 1925 года в селе Константиновка появилась.

Виталий Дымов, 2015

Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 386

Типологічно близькою до неї є безоглядність, з якою свого часу частина українських націоналістів довірилась "батьківщині Гайне й Ґьоте" - фашистській Німеччині, а вже в нинішній час сама Східна Німеччина довірилась Західній.

Myroslav Marynovych, 2003

Подсолнухи зимой

Не уверена, что она сможет безоглядно влюбиться. — А разве это хорошо — безоглядно? — Думаю, иногда это не так уж плохо. — А вы? Вы влюблялись безоглядно? — В том-то и беда, что безоглядно у меня не получалось.

Екатерина Вильмонт, 2015

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Суждения свои высказывал [Языков] очень прямо и безоглядно, не щадя чужих самолюбий. Вс. Рождеств. Струна студ. гитары. Он мог быть уверен — Вера последует за ним, последует безоглядно .. и самоотверженно. Югов ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Zbirnyk - Томи 28 – 30 - Сторінка 158

Наглядні відступства в газах, яких клясична теорія не в силі вияснити, виступають або при зрості його густоти, або при обнижуванню його температури чимраз до границь безоглядного зера. Газ входить тоді в стан дегенерації, якої ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1930

У дзеркалі слова: есеї про сучасну українську літературу

Одкровення. безоглядності. (Літературний портрет Віктора Палинського) Вікторові Палинському: Та пристрать - безгомінна і легка. Твої слова - неначе втіха літа. Але відкіль, відкіль така печаль Від слів твоїх усім в обличчя диха.

Marìâ Stepanìvna Âkubovs'ka, ‎Марія Якубовська, 2005

Огонь и Вода, Земля и Небо

Почему он так безоглядно добр и щедр? Все же у девушки имелся кое-какой опыт общения с обманчиво добрыми людьми, поэтому ее сердце постоянно точил червь сомнения. Вполне ведь возможно, что этому храброму вояке от ...

Арина Аленина, 2013

Жнецы Страданий

не верила мне безоглядно. Лекарка судорожно вздохнула. Она не могла объяснить, что сложно верить безоглядно тому, кого не понимаешь. Особенно есливласть он надтобой имеет пугающую. Она прижалась лбом ктеплому ...

Алёна Харитонова, ‎Екатерина Казакова, 2015

Вечер в Византии

Вместо этого она была... лучшего определения не подберешь: она отдалась безоглядно. Именно безоглядно. Где-то в глубине сознания мелькнула мысль: «Лучшего я не испытывал. За всю жизнь». Он немедленно распознал ...

Ирвин Шоу, 2014

Те, кто в опасности

Она селаи сердито посмотрела на него. – В такое времяты позволяешь себе глупые шутки? – Нет, моя дорогая. Объясняю, почему тебе нельзя со мной. – Она, не понимая, покачала головой, и он продолжил: – Дела безоглядно. ...

Уилбур Смит, 2015

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «БЕЗОГЛЯДНІСТЬ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff безоглядність im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Вагнер: психологічний та творчий портрет

Вагнер у житті і в творчості демонструє безоглядність до свого середовища. Він був людиною, яка відверто кажучи, не мала совісті. Можливо, ця його ... «Вголос, Feb 13»

Криваві зірниці червоних партизанів

Дослідники підкреслюють, що у діях радянської сторони при здійсненні стратегії "випаленої землі" була присутня якась особлива безоглядність і ... «Українська правда, Okt 10»